Какво е " SUPORTĂM " на Български - превод на Български

• търпим
• поддържаме
• можем да понесем
• понасяме
• издържам
• подкрепяме

Примери за използване на Suportăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i suportăm.
Не ти харесва.

Pentru că trebuie să-l suportăm.
Защото го търпим.

Nu mai suportăm!
Няма да издържим повече!

Ne suportăm reciproc.
Ние се подкрепяме един друг.

E suficient că îi suportăm.
Достатъчно е, че ги търпим.

Noi nu suportăm mincinosii.
Ние не търпим лъжците.

Nu ştiu cât mai suportăm.
Не знам колко още ще издържим.

Suportăm cu greu critica.
Трудно понасят критиката.

Noi i-am ales, tot noi îi suportăm.
Ние си ги избираме ние си ги търпим.

Nu mai suportăm deja situaţia.
Не можем да издържаме вече.

N-am vrut să dezertez, dar nu mai suportăm.
Защо все на нас?! Не издържам повече!

Nu mai suportăm aşa ceva!
Повече няма да търпим подобно нещо!

Urmările se văd şi le suportăm cu toţii.
Последиците ги виждаме и ги понасяме всички.

Nu suportăm gândul că vei muri.
Не можем да понесем мисълта, че ще умрете.

Suntem furioşi că naiba şi nu mai suportăm.
Ние сме адски разгневени, и не може повече да търпим!

Aşa este. Nu suportăm să te vedem suferind.
Не можем да те гледаме как страдаш.

Suportăm mai multe tipuri de parolă de blocare a parolei:.
Поддържаме много видове пароли за заключване на екрана:.

Se pare că nu suportăm să trăim unul fără celălalt.
Изглежда не можем да сме разделени.

Suportăm AI, PDF, CoreDraw, format JPG de înaltă rezoluție.
Поддържаме AI, PDF, CoreDraw, JPG формат с висока резолюция.

Atât timp cât nu plătim nimic, suportăm până şi budele dvs.
Щом е безплатно, търпи, дори и вонята от кенефите ви.

Nu mai suportăm să stau în camionul ăla.
Не можех повече да стоя в този шибан камион.

Te suportăm pentru că suntem obligaţi, puştiule. Dar fii atent.
Търпим те, защото ни се налага, но внимавай.

În acest context, suportăm cu toții costurile într-o anumită măsură.
В този контекст, до известна степен, всички ние поемаме разходите.

Suportăm acum consecințele și ceea ce se întâmplă în Irlanda fiind una dintre ele.
В момента преживяваме последиците, сред които е и случващото се в Ирландия.

Nu mai suportăm înc-o rundă ca asta.
Не можем да понесем още един рунд от бомбардировки.

Astăzi, suportăm cu toţii consecinţele.
Заради това в момента всички ние търпим последиците.

Şi acum suportăm consecinţele acestei negocieri.
А сега ние търпим последствията от преговорите.

Nu mai suportăm încă un rămas bun sau o lacrimă de despărţire.
Нямаше да изтърпя още една прегръдка за довиждане.

Dar nu mai suportăm să fim împreună în aceeaşi cameră.
Просто вече не можем да понасяме да сме близо една до друга.

Serviciu: Suportăm și recunoaștem serviciul la toate nivelurile în cadrul TSMR.
Услуга: Подкрепяме и разпознаваме услугите на всички нива в рамките на TSMR.