Какво е " SURSE DE INFORMAŢII " на Български - превод на Български

• източници на информация
• информационни източници

Примери за използване на Surse de informaţii на Румънски и техните преводи на Български

Surse de informaţii.
Източници на информация.

Principalele surse de informaţii.
Основни източници на информация.

Pe site mai găsiţi linkuri către multe alte surse de informaţii.
В него ще намерите и линкове към много други източници на информация.

Alte surse de informaţii.
Други източници на информация.

Spaţiul informaţional al Ucrainei este, în prezent, închis total pentru alte surse de informaţii.
Информационното пространство на Украйна сега е напълно затворено за външни източници на информация.

Sunt şi alte surse de informaţii.
Има и други източници на информация.

Alte surse de informaţii despre computerul VAIO:.
Други източници на информация за VAIO компютър:.

Trimiteri la alte surse de informaţii.
Информация относно други информационни източници.

Alte surse de informaţii despre computerul VAIO:.
Други източници на информация относно компютрите VAIO са:.

Mai jos, puteţi găsi o listă de surse de informaţii relevante în format electronic.
По-долу ще откриете списък с електронни източници на информация.

Metodologia utilizată în cazul rapoartelor Rapoartele au fost elaborate pe baza mai multor surse de informaţii.
Методология за изготвяне на докладите За съставянето на докладите са използвани множество информационни източници.

Puteţi găsi mai multe surse de informaţii despre pericolele de clor în apa noastră, sau rele de fluorizată.
Можете да намерите много източници на информация за опасността от хлор в нашия вода или evils на fluoridation.

WorldLingo de asemenea planuri de utilizare Etichete inteligente pentru a lega Word 2002 utilizatori la surse de informaţii şi statistici pe regiuni şi ţări.
WorldLingo планира също да използва умни етикетчета за свързване на Word 2002 потребители до източници на информация и статистика за държави и региони.

Aceste site-uri nu reprezintă surse de informaţii de încredere pentru a afla dacă un anumit ID de utilizator este supus riscului.
Тези сайтове не са надеждни източници на информация за това дали един конкретен потребителски идентификатор е в опасност или не.

În propria analiză a economiei şi sistemului financiar elen, Comisia ţine seama de multiplele surse de informaţii, inclusiv de agenţiile de credit.
Комисията взе под внимание при изготвянето на собствените си анализи на гръцката икономика и финансова система многобройни източници на информация, включително кредитните агенции.

RENDER va aduna, structura şi îmbogăţi diferite surse de informaţii, cu o bază mare de diversitate, inclusiv sursele relevante pentru studiile de caz RENDER.
Ние ще обхождаме, събираме, структурираме и обогатяваме различни източници на информация, основани на огромно разнообразие, включително такива, които се отнасят към изследванията на РЕНДЕР.

Prin urmare, este inacceptabil pentru noi să avem zeci de unităţi de date transferate şi actualizate permanent, adeseori complet involuntar, fără să existe garanţii ferme care să prevină abuzul; mai ales că, de exemplu, autorităţile din SUA folosesc deja de foarte mult timp o largă varietate de surse de informaţii pentru a evalua dacă o persoană este sau nu suspectă, variind de la cererea acesteia de viză până la procedurile de înregistrare de la aeroport.
Затова за нас е неприемливо десетки единици данни да бъдат прехвърляни и обновявани постоянно, често пъти несъзнателно, без да има железни гаранции за предотвратяване на злоупотреба; особено след като например властите в САЩ вече използват голямо разнообразие от източници на информация продължително, за да преценят дали едно лице е подозрително или не- от неговата молба за виза до процедурите за регистрация на пътници на летището.

Cele mai bune surse de informaţii despre performanţa de iarnă a diferitelor modele de anvelope sunt distribuitorii locali de anvelope sau testele efectuate de către grupuri independente.
Най-добрите ви източници на информация относно представянето през зимата на различни модели гуми ще бъдат вашия местен дилър на гуми или от изпитвания, проведени от независими групи.

Identificarea şi extragerea diversitaţii încorporate în cadrul diferitelor surse de informaţii colectate, şi crearea explicită de conexiuni şi referinte între diferite articole şi surse..
Идентифициране и извличане на разнообразието, съдържащо се в събраните различни източници на информация и правене на връзки и препратки между различните статии и източници експлицитни.

Este una dintre cele mai largi surse de informaţii ce are legătură cu securitatea care este esenţială atunci când se încearcă prevenirea sau eliminarea viruşilor- descrieri despre paraziţi scrise în mod clar şi profesional, instrucţiuni de eliminare detaliate, recenzii despre anti-spyware şi anti-viruşi, articole ce conţin ştiri şi multe altele.
Това е един от най-големите източници на информация за компютърна сигурност, която е много важна, когато се опитвате да премахнете или да се предпазите от вируси- точни и професионално написани описания на паразитите, подробни указания за тяхното премахване, рецензии за антишпионски и антивирусен софтуер, новини и много други.

În Usin include noţiunea de cinci surse primare, care sunt principalele surse de informaţii, emoţii, sunete, tranziţii, etc Bazat pe această clasificare stabilit de elemente primare.
В usin включва концепцията за петте основни принципи, които са основните източници на информация, емоции, звуци, преходи и др На базата на тази установена класификация на първичните елементи.

Surse de informaţie suplimentare… 53… 53.
Допълнителни източници на информация… 53… 53.

Surse de informaţie reale şi formale.
Официални и надеждни източници на информация.

Sursă de informaţii».
Източници на информация».

Dar, desigur, tu ai propriile surse de informaţie.
Но, разбира се, вие имате вашите собствени източници на информация.

Luca avea însă alte surse de informaţie.
Но Лука имаше и други източници на информация.

Însă nu este unica sursa de informaţie.
Това не са единствените източници на информация.

Ea este o excelentă sursă de informaţii cu privire la locaţia.
Отличен източник на информация относно.

O altă sursă de informaţii sunt rudele şi prietenii.
Други източници на данни са вашите приятели и семейство.

Sursa de informaţii folosită sau amplasarea unităţii centrale de prelucrare a datelor.
Използвания източник на информация или местоположението на централен уред за обработка на данните.