Какво е " SURSE DE APĂ " на Български - превод на Български

• източници на вода
• водни източници
• водоизточници
• източник на вода
• водоеми

Примери за използване на Surse de apă на Румънски и техните преводи на Български

Surse de apă există.
Обитават водни източници.

Reziduuri în surse de apă- 1;
Остатъци във водоизточници- 1;

Surse de apă de suprafaţă:.
Повърхностни водни източници:.

Sunt cinci surse de apă în apropiere.
Наблизо има 5 водни източника.

Sau în nou descoperitele surse de apă?
Или в новооткритите водни източници?

Nu lăsați gunoaiile surse de apă deschise(ștergeți chiuveta, nu aveți tavă înmuiată etc.).
Не оставяйте хлебарки отворени източници на вода(избършете мивката, без напоени тигани и т. н.).

Să ne despărţim şi să căutăm surse de apă.
Разделете се и търсете на водоизточници.

Vom verifica şi alte surse de apă ca să fim siguri.
Ще проверим водоизточниците, за да сме сигурни.

Pentru că toți depindem de aceste surse de apă.
Защото всички сме зависими от тези водоизточници.

Este necesar să se stabilească surse de apă pură și instalații de epurare a apelor uzate.
Необходимо е да се създадат чисти водоизточници и пречиствателни станции за отпадни води.

Mușchii sunt 320 specii, iar algele în numeroasele râuri și surse de apă sunt sute de specii.
Мъховете са 320 вида, а водораслите в многото реки и водоеми, са стотици видове.

Este prezentă în anumite alimente și în surse de apă, însă nu este de așteptat să provoace daune când este ingerată în cantități foarte mici.
Те присъстват в някои храни и в някои източници на вода, но не се очаква да причинят вреда при поглъщане в малки количества.

Alte civilizaţii au învăţat să exploateze noi surse de apă, în locuri neprielnice.
Други се научили да използват нови източници на вода от необичайни места.

În quilombos, foștii sclavi erau organizați într-o manieră comună, cu terenuri de cultivat și surse de apă.
В quilombos, бившите роби са били организирани по общински начин, с земя за култивиране и водоизточници.

Doar strivire coaja în picioare surse de apă este suficientă.
Просто трошене корите в стои източници на вода е достатъчно.

Caii şi poneii ţinuţi afară în timpul zilei trebuie să aibă acces la adăpost umbrit şi la surse de apă şi hrană.
Коне и понита, които се държат през деня на открито, трябва да имат достъп до сенчести убежища и до източници на вода и храна.

Nicioadată nu vei găsi două surse de apă care sunt exact la fel.
Вие никога няма да намерите два източника на вода, които са абсолютно еднакви.

În Parcul Național Ruaha din Tanzania s-a instalat sezonul secetos, iar mii de animale se adună în jurul ultimei surse de apă.
В танзанийския национален парк"Руаха" сухият сезон е настъпил и хиляди животни се струпват при последния източник на вода- Поляната.

În trecut erau utilizate de către mayaşi ca surse de apă şi altaruri pentru sacrificii.
В миналото те били използвани от древните маи като източници на вода и свещени места за жертвоприношения.

Este prezentă în anumite alimente și în surse de apă, însă nu este de așteptat să provoace daune când este ingerată în cantități foarte mici.
Той присъства в някои храни и в някои източници на вода, но не се очаква да причини вреда при поглъщане в малки концентрации.

În laboratorul doctorului Emoto au fost studiate probele de apă de la diferite surse de apă din întreaga lume.
В лабораторни условия били изследвани образци от различни водни източници от целия свят.

La nivel global, 80% din persoanele care trebuie să utilizeze surse de apă nesigure și neprotejate locuiesc în zonele rurale.
Глобално около 80% от хората, които се налага да използват незащитени водни източници, живеят в селски райони.

Pompe de căldură cu surse de tensiune ia energia termică fie din gaură, șanțuri lungi de adâncime, fie din surse de apă, cum ar fi un lac.
Термопомпи земни източници поемайте топлинна енергия от сондаж, дълги плитки окопи или от водни източници като езеро.

La nivel global, 80% din persoanele care trebuie să utilizeze surse de apă nesigure și neprotejate locuiesc în zonele rurale.
В световен мащаб 80% от хората, които използват небезопасни и незащитени водоизточници, живеят в селските райони;

În laboratorul doctorului Emoto au fost studiate probele de apă de la diferite surse de apă din întreaga lume.
В неговата лаборатория са изследвани образци на вода от различни водни източници от целия свят.

Din apa de la robinet din Marea Britanie provine din surse de apă de suprafață, inclusiv rezervoare, lacuri și râuri.
От питейната вода на Великобритания идва от повърхностни водоизточници, включително язовири, езера, и реки.

Aproape de podul construit la sfârșitul secolului al XIX-lea, se află un izvor cu apă potabilă, una dintre puținele surse de apă pentru locuitorii satului.
Близо до моста, построен в края на XIX век, се намира извор с питейна вода, един от малкото водни източници за жителите на селото.

Acest lucru este, de asemenea, extrasezon pentru observarea animalelor ca surse de apă sunt disponibile şi, prin urmare, animalele sunt mai greu de la faţa locului.
Това също е нисък сезон за спазване животни, като източници на вода са налични и затова животните са по-трудно да се място.

Mușchii sunt 320 specii, iar algele în numeroasele râuri și surse de apă sunt sute de specii.
Мъховете, които могат да бъдат наблюдавани са 320 вида, а водораслите в многото реки и водоеми, са стотици видове.