Какво е " SUSTINERE " на Български - превод на Български

• подкрепа
• поддържане
• подкрепяща
• поддръжка
• поддържащо
• подкрепата
• подръжка
• подпомагане
• опора

Примери за използване на Sustinere на Румънски и техните преводи на Български

Am sustinere asiatică.
Имам азиатски съдружници.

A, multumesc pentru sustinere!
Благодаря за помощта.

Ce sustinere sunatoare.
Защо, каква глупост е това.

Iti multumesc pentru sustinere.
Благодаря за подкрепата.

Sunt grupul de sustinere a mamelor singure de care m-am agatat.
Те са подкрепяща група от самотни майки, при които се записах.

Multumesc pentru rasunatoarea sustinere.
Благодаря за отекващата подкрепа.

In faza a doua,”faza de sustinere de 5 zile” incepe de fapt programul.
През втората фаза, на"петдневна поддържане" програма започва.

M-am gândit ca ai nevoie de sustinere.
Реших, че се нуждаеш от подкрепление.

Exista o anumita sustinere pentru aceasta ipoteza cu privire la dermatita atopica.
Налице е известна подкрепа за тази хипотеза по отношение на атопичния дерматит.

El nu mai are nevoie de sustinere a vietii.
Той не се нуждае от поддържане на живота вече.

Au abondanonat vehicolul de îndată ce au lovit zidul de sustinere.
Те са изоставили колата след като са се ударили в мантинелата.

Multumesc pentru sustinere, fetelor!
Благодаря за съветите, момичета!

Să nu crezi că este un grup de sustinere.
Не искам да гледаш на това като на вмешателство.

Este mobil dar are nevoie de sustinere pentru a se deplasa;
Мобилен е, но има нужда от помощ в придвижването….

In final, fiecare relatie are nevoie de sustinere.
В крайна сметка, всички отношения се нуждаят от поддръжка.

Trupele noastre vor avea cea mai buna sustinere in intreaga lume si nu li se va cere sa lupte cu o mana legata la spate.
Нашите войски ще имат най-добрата подкрепа в целия свят и няма да бъдат молени да се бият с една ръка вързана зад гърба.

N-ar avea nici cu cine s-o faca, nici sustinere publica.
Няма кой да го направи, нито ще има обществена поддръжка.

Bazat pe dialog, acesta ofera un mediu de sustinere care va permite sa vorbiti deschis cu cineva care este obiectiv, neutru si nu va judeca.
Основана на диалог, тя осигурява среда за подкрепа, която ви позволява да говорите открито с някой, който е обективен, неутрален и не осъждащ.

Multumesc cabinetului P&P Conseil pentru sustinere si ajutor!».
Благодаря на P&P CONSEIL за подкрепата и помощта!“.

Dezvoltarea resurselor umane din turism- mijloc de sustinere a potentialului economic din Oltenia si combatere a excluziunii sociale.
Развитието на човешките ресурси в областта на туризма- средство за подкрепа на икономическия потенциал на Олтения и борбата със социалното изключване.

O comunitate de absolventi intens angajate și cu generozitate de sustinere.
Интензивно ангажирани и щедро подкрепяща възпитаници на общността.

Cred ca reactia lor va fi de sustinere si intelegere.
Вярвам че вашата реакция ще е за помощ и разбиране.

Desi radicale, si multe fara precedente, aceste idei nu vin fara sustinere.
С цялата своя радикалност и безпрецедентност, тези идеи не са без подкрепа.

Programul national multianual de sustinere a investitiilor.
Националната дългосрочна програма за насърчаване на инвестиции.

Iubitul tau va avea nevoie de atentie constanta din partea ta, grija si sustinere.
Вашият любим ще се нуждае от постоянното ви внимание, грижа и съчувствие.

Trebuie sa continue perfectionarea instrumentelor de sustinere a antreprenoriatului in masa.
Необходимо е по-нататъшно усъвършенстване на механизмите за подпомагане на масовото предприемачество.

Termeni de utilizarePolitica de ConfidențialitateCreator agreement Ajutor si sustinere.
Условия за ползванеПолитика за поверителностCreator agreement Помощ и подкрепа.

Gb Everna-fix este alegerea optima intrucat reprezinta echilibrul perfect intre siguranta, design si functionalitate, oferind sustinere incomparabila in orice stadiu al folosirii sale.
GB Everna-Fix е идеалният баланс между безопасност, дизайн и функционалност, предлагащ несравнима поддръжка на всеки етап от живота.

Capacitatea Lordului Datta este obţinută prin combinarea acestor trei principii majore: Creatie 10%, Sustinere 80% şi Distrugere 10%.
Бог Дата получава своята способност чрез комбинация от тези три главни принципи на Бога т. е. Сътворение 10%, Поддържане 80% и Унищожение 10%.

Dumnezeu isi conduce misiunea Sa, folosind 3 principii majore: Creatie, Sustinere si Distrugere.
Бог осъществява Неговата мисия в Универсума чрез трите главни принципи т. е Сътворение, Поддържане и Унищожение.