Какво е " TACTICII DE TRATAMENT " на Български - превод на Български

• на тактика на лечение
• на терапевтична тактика
• на лечебна тактика

Примери за използване на Tacticii de tratament на Румънски и техните преводи на Български

Alegerea tacticii de tratament.
Изборът на тактика на лечение.

Factorul trebuie luat în considerare la selectarea tacticii de tratament.
Факторът трябва да се има предвид при избора на терапевтична тактика.

Alegerea tacticii de tratament depinde de clasificarea bolii.
Изборът на тактики за лечение зависи от класификацията на заболяването.

Alegerea corectă a tacticii de tratament.
Правилният избор на тактики за лечение.

Alegerea tacticii de tratament este determinată de tipul de glaucom.
Изборът на тактики за лечение се определя от вида на глаукома.

Acestea sunt factorul principal care influențează alegerea tacticii de tratament.
Те са основният фактор, влияещ върху избора на тактика на лечение.

Alegerea tacticii de tratament pentru cancerul laringian în stadiul 3 este destul de dificilă.
Избор на лечебна тактика с 3 стадий на рак на ларинкса доста непрост.

Acești parametri sunt foarte importanți pentru formularea diagnosticului corect și dezvoltarea tacticii de tratament.
Тези параметри са много важни за определяне на правилната диагноза и разработване на тактики за лечение.

Alegerea tacticii de tratament al adenomului adrenal este determinată de aspectul său.
Изборът на тактиката на лечението на надбъбречната аденома се определя от нейния външен вид.

Se efectuează diagnostice suplimentare, determinarea compoziției histologice a tumorii și alegerea tacticii de tratament.
Допълнителна диагностика, определяне на хистологичния състав на тумора и избор на терапевтична тактика се извършват.

Alegerea tacticii de tratament depinde dacă acestea se găsesc sau nu în membrana mucoasă a stomacului și a duodenului Helicobacter pylori.
Изборът на тактики за лечение зависи от това дали те се намират в лигавицата на стомаха и дванадесетопръстника Helicobacter pylori или не.

Dacă pacientul ia medicamente, dar crizele nu sunt reținute, este necesară reexaminarea, revizuirea tacticii de tratament și diagnosticare.
Ако пациентът приема лекарства, но пристъпите не спират, трябва да преразгледате, да прегледате тактиката на лечението и диагнозата.

Alegerea tacticii de tratament este făcută de un medic, numai dacă decide dacă este recomandabil sau nu să prescrie antibiotice de faringită.
Изборът на тактиката за лечение се прави от лекар, само той решава- препоръчително е или не се предписват антибиотици за фарингит.

Capsula are loc după o traumă în câteva săptămâni și determină caracteristicile patogenezei, cursului clinic și tacticii de tratament.
Капсулата възниква след травма след няколко седмици и определя характеристиките на патогенезата, клиничния курс и тактиката на лечението.

Organizația Mondială pentru Studiul Astmului sau GINA indică necesitatea unei revizuiri periodice a tacticii de tratament pentru fiecare pacient individual la fiecare 3 luni.
Световната организация за изследване на астма или ГИНА посочва необходимостта от периодичен преглед на лечебните тактики на всеки отделен пациент на всеки 3 месеца.

Izolarea diferitelor tipuri de bradicardie nu contează atât pentru pacienți, cât și pentru medic în contextul determinării tacticii de tratament.
Изолирането на различни видове брадикардия има значение не толкова за пациентите, колкото за лекаря в контекста на определянето на тактиката на лечението.

În cazul aritmiei cardiace diagnosticate, alegerea tacticii de tratament se bazează pe cauza, tipul de aritmie cardiacă și starea generală a pacientului.
В случай на диагностицирана сърдечна аритмия, изборът на тактика на лечение се извършва, като се вземе предвид причината, типа нарушение на сърдечния ритъм и общото състояние на пациента.

Periodic, trebuie să monitorizați nivelul de fosfat din urină al copilului pentru a determina eficacitatea tacticii de tratament prescrise.
Периодично трябва да наблюдавате нивото на фосфата в урината на детето, за да определите ефективността на предписаната тактика за лечение.

În cazul unei aritmii cardiace diagnosticate, alegerea tacticii de tratament se efectuează luând în considerare cauza, tipul de tulburare a ritmului cardiac și starea generală a pacientului.
В случай на диагностицирана сърдечна аритмия, изборът на тактика на лечение се извършва, като се вземе предвид причината, типа нарушение на сърдечния ритъм и общото състояние на пациента.

În al doilea rând, lipsa maturității funcționale a sistemului imunitar și lipsa amprentei microflorei asupra tacticii de tratament.
На второ място, липсата на функционална зрялост на имунната система и липсата на отпечатък на микрофлората върху тактиката на лечение.

Odată cu dezvoltarea eczemelor pe mâini, motivele, bineînțeles, sunt importante pentru alegerea tacticii de tratament, dar, în general, se pot distinge mai multe direcții în terapia patologiei:.
С развитието на екзема на ръцете на причината, разбира се, важно за избора на тактика на лечение, но като цяло, има няколко области в лечението на патология.

Există mai multe tipuri de formare de amiloid, care servesc, de asemenea, ca semn de diferențiere în determinarea tacticii de tratament.
Съществуват няколко типа образуване на амилоиди, които също служат като отличителен знак при определянето на тактиката на лечение.

Eliminarea polipilor de colon este efectuată prin metode diferite, alegerea tacticii de tratament va depinde de tipul tumorii, de numărul polipilor, de mărimea și starea lor.
Премахването на полипите на дебелото черво се извършва по различни методи, като изборът на тактика на лечение зависи от вида на тумора, броя на полипите, техния размер и състояние.

Detectarea majorității bolilor de mai sus nu cauzează dubii în stabilirea unui diagnostic clinic și a formării tacticii de tratament.
Идентифицирането на повечето от горните заболявания не създава съмнения при установяване на клинична диагноза и формиране на тактики на лечение.

În ciuda convenționalității evidente a unei astfel de divizări, ea are implicații practice pentru alegerea tacticii de tratament și predicția rezultatului hemoragiei.
Въпреки очевидната условност на това разделение, това е от практическо значение за избора на терапевтична тактика и прогнозата за изхода от кръвоизлив.

Dacă simptomul persistă o perioadă lungă de timp, mai ales atunci când acesta se acumulează, trebuie să contactați medicul pentru numirea corectă a tacticii de tratament.
Ако симптомите продължават да съществуват дълго време, особено когато се натрупват, трябва да се свържете с лекар за назначаването на правилните тактики за лечение.

În ciuda convenționalității evidente a unei astfel de divizări, ea are implicații practice pentru alegerea tacticii de tratament și predicția rezultatului hemoragiei.
Въпреки очевидната конвенционалност на такова разделение, то е от практическо значение за избора на лечебна тактика и прогнозиране на резултата от кръвоизлив.

O diferențiere atentă a plângerilor și efectuarea unor diagnostice suplimentare este foarte importantă pentru stabilirea diagnosticului și alegerea tacticii de tratament.
Внимателното диференциране на оплакванията и провеждането на допълнителна диагностика е много важно за установяване на диагнозата и избора на тактики за лечение.

Cu toate acestea, atunci când se identifică formațiuni tumorale, este important să se trimită pacientul la centrul de oncologie pentru a clarifica compoziția histologică a tumorii și alegerea tacticii de tratament.
При идентифицирането на туморни формации обаче е важно пациентът да бъде изпратен в онкологичния център, за да се изясни хистологичният състав на тумора и избора на терапевтична тактика.