Примери за използване на Te transformă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În ce te transformă asta?
Preia controlul corpului tău şi te transformă în altceva.
Te transformă într-un roboțel.
Превръща те в робот.Slujba nu te transformă.
Te transformă într-adevăr într-un… zeu.
Ще те превърне в… Бог.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
transforma viața
capacitatea de a transformatransforma corpul
transformată în energie
transformă apa
transformă copiii
transforma alimentele
transformă grăsimea
ma transformat
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Ştii în ce te transformă asta?
Знаеш ли какъв те прави това?Te transformă într-o persoană diferită.
Превръща те в друг човек.Şi cică te transformă în zombi.
Пише, че те превръща в зомби.Te transformă total, într-o secundă.
То те променя напълно, за една секунда.Pe drumul care te transformă în erou.
На път да станеш герой.Te transformă complet, într-o secundă.
То те променя напълно, за една секунда.Ştii în ce te transformă asta?
Знаеш ли в какво те превръща това?În ce te transformă asta? Într-un agent pluripotent?
Какъв те прави това, четворен агент?Accesul la secrete te transformă în ţintă.
Достъпът до тайни те прави мишена.Klaus te transformă în vampir, un hibrid.
Клаус те превръща във вампир. В хибрид.Ştii chestia aia care te transformă într-un star?
ЗНаеш ли това, което те прави звезда?Peter a spus că muscătura te ucide sau te transformă.
Питър е казал, че ухапването или Scaunul ăsta… te transformă în altcineva.
Този стол… те превръща в някой друг.Chiulitul de la ore pentru a merge la cumpărături nu te transformă în tâmpită.
Да избягаш от училище, за да пазаруваш, не те прави ненормална.Romanul te transformă din cititor în jucător.
Този роман те превръща в читател.Toată suferinţa Jamaicăi te transformă într-un militant.
Să plăteşti pentru lucrurile pentru care trebuie să plăteşti, nu te transformă în Iisus.
Да плащаш за глупости, за които се очаква не те прави Господ.Semnătura mea nu te transformă în preot, Eko.
Моят подпис не те превръща в свещеник, Еко.Te transformă într-un zombi şi apoi te taxează un braţ şi un picior pentru creiere.
Превръща те в зомби и после Supergirl Sângele Meu te transformă într-un marțian alb.
Кръвта ми те превръща в бял марсианец.Una care… dacă o priveşti în ochi… te transformă în piatră.
Такова… че погледнеш ли я в очите… ще те превърне в камък.Crezi că ceea ce faci te transformă în ceva diferit.
Мислиш, че това, което правиш те превръща в нещо различно.Nu sunt un jucător, dar e uimitor cum închisoarea te transformă într-unul.
Не съм комарджия, но е удивително как затворът те превръща в такъв.Miracolul dragostei, un rug ce te transformă în foc!
Чудото на любовта е клада, която ще те превърне в пламък!Eu cred că cerealele tale de dimineaţă te transformă într-o femeie isterică.
Сутрешната ти доза соево мляко те превръща в истерична женичка.
