Какво е " TOIAGUL " на Български - превод на Български

• жезъла
• тоягата
• пръчката
• гегата
• бастуна
• подпорката
• жезълът
• жезъл
• тояга
• скиптърът

Примери за използване на Toiagul на Румънски и техните преводи на Български

Toiagul lui Merlin.
Жезълът на Мерлин.

Dă-mi toiagul şi voi.
Дай ми гегата и да.

Nu mi-ai văzut toiagul?
Виждал ли си ми гегата?

Adu-mi toiagul ăla!
Донеси ми този жезъл.

Toiagul ăla nu-i al tău.
Този жезъл не ти принадлежи.

Unde este toiagul lui?
Къде е жезълът му?

Ia toiagul vorbitor.
Вземи пръчката на говорителя.

Încerca să-şi găsească drumul prin beznă cu toiagul.
Опитваше се да опипа с бастуна пътя си в тъмнината.

Eu tin toiagul vorbitor.
Аз държа говорещата тояга.

Toiagul ăsta de luptă a fost prima mea armă.
Тази тояга беше първото ми оръжие.

Saruman toiagul tău e rupt.
Саруман жезълът ти е счупен.

Toiagul Tău şi varga Ta, acestea m-au mângâiat.
Твоята тояга и твоят жезъл, те ме утешават.

Nu vreau toiagul vorbitor.
Не искам пръчката на говорителя.

Toiagul trebuie să se potrivească în steaua mare.
Жезълът трябва да пасне в голямата звезда.

Sigur nu vrei toiagul de Papă comic?
Сигурен ли сте, че не искате вашия смешен папски жезъл?

Cu toiagul său magic, era de neînvins.
С магическия си жезъл бил непобедим.

Şi ai grijă să nu loveşti bătrânica nebună cu toiagul.
И внимавай да не уцелиш лудата, малка жена с пръчката.

Dar are toiagul vrăjitorului!
Но у нея е магьосническият жезъл.

Fă ce a făcut Moise, ridică-ţi toiagul spre cer şi spune.
Направете като Моисей, вдигнете тоягата си към небесата и кажете.

Si toiagul lui Aaron era intre toiegele lor.
И Аароновият жезъл беше между жезлите им.

Suntem siguri că toiagul nu e aici în Bibliotecă?
Сигурни ли сме, че жезълът не е тук в Библиотеката?

Toiagul este singurul care-l poate reînvia pe Cybertron.
Жезълът единствен може да върне живота на Кибертрон.

Tu ai spus că toiagul nu valorează viaţa unui om.
Ти си този, който каза, че тоягата не струва живота на хората.

Toiagul lui Moise(Pacea fie asupra sa!) transformat în șarpe.
И в какво се превръща тоягата на Моисей- в змия.

Moise îşi aruncă toiagul şi acesta înghiţi ceea ce ei născociseră!
И Муса метна своята тояга, и ето я- поглъща онова, с което измамват!

Toiagul era singurul lucru pe care l-am luat cu mine când am părăsit ordinul.
Жезълът беше единственото нещо, което взех, когато напуснах ордена.

Îi voi lua toiagul lui Jaha și-am să te bat până mori.
Ще взема тоягата на Джаха и ще те бия до смърт с нея.

Şi toiagul dreptăţii este toiagul împărăţiei Tale.
И жезълът на правдата е жезъл на Твоето царство.

O să rup toiagul ăla afurisit în găoaza ta roz, ticălosule!
Ще счупя тази тояга в розовобузестият ти задник, шибаняко!

Arunca toiagul meu în fata lui Faraon, ca sa vada puterea lui Dumnezeu.
Хвърли тоягата ми пред Фараона, за да види силата на Бога.