Какво е " TRANSPORTAREA " на Български - превод на Български

• транспортиране
• превоз
• транспорт
• превозването
• пренасяне
• пренос
• носене
• транспортирани
• транспортирането
• превоза
• превозът
• превозване
• носенето
• пренасянето
• преноса
• транспорта

Примери за използване на Transportarea на Румънски и техните преводи на Български

Transportarea de cargo grele14.
Превоз на тежки товари14.

În cazul acesta, transportarea paharului e ușoară.
В този случай носенето на чаша вода е лесно.

Transportarea tehnicii agricole5.
Превоз на селскостопанска техника5.

Autobuzul va fi utilizat pentru transportarea elevilor la şcoală.
Автобусът ще се използва за превоз на ученици.

Grupa: Transportarea de cargo grele.
Група: Превоз на тежки товари.

Autobuzul va fi utilizat pentru transportarea elevilor la şcoală.
Автобусът ще се използва за превозване на ученици.

Transportarea tehnicii de specialitate1.
Превоз на специализирани машини1.

Cerințe generale care reglementează transportarea de mărfuri periculoase.
Общи изисквания, регламентиращи превоза на опасни товари.

Transportarea materialelor radioactive2.
Превоз на радиоактивни вещества2.

Compania furnizează pe piață vehicule pentru transportarea lemnului.
За целта дружеството разполага с товарни автомобили за транспорт на дърва.

Transportarea echipamentului industrial1.
Превоз на промишлено оборудване1.

Nu utilizaţi niciodată cablul pentru transportarea, tragerea sau scoaterea din priză.
Никога не използвайте кабела за носене, дърпане или изключване.

Grupa: Transportarea echipamentului industrial.
Група: Превоз на промишлено оборудване.

Produsul este adecvat în mod special pentru transportarea cutiilor, îmbrăcămintei etc.
Продуктът е особено подходящ за пренасянето на кутии, дрехи и др.

Transportarea, inspecția și întreținerea ușoară.
Лесен транспорт, инспекция и поддръжка.

FBI. Amanda Woodward eşti arestată pentru posesia, transportarea şi vânzarea de artă furată.
Аманда Уудуърд, арестувана сте за притежание, пренос и продажба на крадена картина.

Transportarea uneltelor electrice ţinând degetul.
Носенето на електроинструмент с пръста.

Schiurile şi instrumentele muzicale(recomandăm transportarea acestora în geamantane speciale tari).
Ските и музикалните инструменти(препоръчва се превозването им в твърди калъфи).

Transportarea corectă din Bulgaria în statele membre ale UE.
Коректен превоз от България за страни членки на ЕС.

La depozitele Amazon sunt folosiți roboți care asistă muncitorii la aranjarea și transportarea produselor.
Amazon вече използва роботи в складовете си за намиране и пренасяне на продукти.

Ridicarea și transportarea materialelor de construcții.
Пренасяне и качване на строителни материали.

Transportarea cantităţilor mari de mărfuri pe distanţe lungi.
Превоз на големи количества стоки на дълги разстояния.

Ia act de faptul că transportarea vițeilor este permisă de la vârsta de 14 zile;
Отбелязва, че телетата могат да бъдат транспортирани от 14-дневна възраст;

Transportarea între statele membre ale UE, altele decât Bulgaria.
Транспорт между страни, членки на ЕС, различни от България.

Cauzează transportarea sedimentelor, apoi nisipul se acumulează.
Това причинява транспорт на утайки, и тогава пясъкът се натрупва.

Transportarea marfurilor complete în Bulgaria și în statele membre ale UE.
Превоз на комплектни товари в България и страните членки на EU.

E vorba de transportarea vârstnicilor care stau în căminele dvs?
Да, относно уреждането на транспорт на възрастните хора до домовете си?

Transportarea marfurilor care necesită un regim de temperatură în statele membre ale UE.
Превоз на товари, изискващи температурен режим в страните членки на EU.

Fierul ajută la transportarea oxigenului la toate celulele din corp, inclusiv la mușchi.
Желязото помага за преноса на кислород до всички клетки в тялото, включително до мускулите.

Pentru transportarea încărcăturilor libere, cum ar fi nisipul, se foloseşte adesea o basculantă.
За превоза на насипни товари като пясък често се използват самосвали.