Какво е " TREBUIE EVITAT " на Български - превод на Български

• трябва да се избягва
• трябва да бъде избегнато
• трябва да се предотврати
• трябва да се избягват
• трябва да бъде избегнат
• следва да се избегне
• трябва да се избегне
• следва да се избягва

Примери за използване на Trebuie evitat на Румънски и техните преводи на Български

Ce trebuie evitat și.
Той трябва да бъде избегнат и.

Acest lucru trebuie evitat.
Това трябва да бъде избегнато.

Trebuie evitat soarele direct.
Трябва да се избягвa директно слънце.

Acest lucru trebuie evitat.”.
Това трябва да се избягва.“.

Ce trebuie evitat în aceste 3 zile.
Какво да избягваме през тези 3 дни.

Uleiul mineral trebuie evitat.
Минералните масла трябва да се избягват.

Trebuie evitat zgomotul constant sau brusc.
Избягва се постоянен или внезапен шум.

Acest aspect neplacut trebuie evitat.
Това неприятно усещане трябва да се предотврати.

Trebuie evitat contactul cu lentilele de contact moi.
Трябва да се избягва контакт с меки контактни лещи.

Este un simplism care trebuie evitat.
Това е едно опростяване, което трябва да се избегне.

Trebuie evitat contactul direct intre gheata si piele;
Трябва да се избягва контакт с възпалена и наранена кожа;

Exercițiul fizic excesiv trebuie evitat;
Прекаленото физическо натоварване трябва да се избягва;

Trebuie evitat contactul cu lentilele de contact moi.
Трябва да се избягва контакта на продукта с меки контактни лещи.

Contactul cu duşmanul trebuie evitat cu orice preţ.
Контакт с врага трябва да се предотврати с всички сили.

Trebuie evitat contactul cutanat cu conţinutul pipetei.
Трябва да се избягва контакт на кожата със съдържанието на пипетата.

Ce e bine de facut si ce trebuie evitat?
Какво е добре да се прави и какво трябва да се избягва?

Un astfel de efect trebuie evitat, neutralizat de alte nuanțe.
Такъв ефект трябва да се избягва, неутрализиран от други нюанси.

Ce se recomandă o sarcină, și ceea ce trebuie evitat?
Какъв товар се препоръчва, и това, което трябва да се избягва?

Ce trebuie evitat dacă suferiți de diverticulită sau diverticuloză?
Какво да избягваме, ако страдате от дивертикулит или дивертикулоза?

Contactul adsorbantului sau al celulei cu umiditatea perturbă măsurarea mercurului și trebuie evitat.
Контактът на абсорбатора или клетката с влага ще наруши измерването и следва да се избегне.

Trebuie evitat de persoanele cu astm si sensibilitate la aspirina.
Желателно е да се избягва от хора с астма и чувствителност към аспирина.

De fapt, trebuie evitat de oricine constată efectele secundare nerezonabile.
За този въпрос то трябва да се избягва от всеки, който намира страничните ефекти неразумно.

Trebuie evitat contactul direct cu combustibilul și vaporii acestuia;
Трябва да се избягва директен контакт с горивото и неговите изпарения;

Ce trebuie evitat dacă suferiți de diverticulită sau diverticuloză?
Какво трябва да избягвате, ако страдате от дивертикулит или дивертикулоза?

Trebuie evitat consumul de usturoi înainte de intervenția chirurgicală sau de naștere.
Трябва да се избягва консумация на чесън и преди операция или раждане.

Trebuie evitat consumul de usturoi inainte de interventia chirurgicala sau de nastere.
Трябва да се избягва консумация на чесън и преди операция или раждане.

Trebuie evitat consumul de alcool etilic şi al medicamentelor care conţin alcool etilic.
Необходимо е да се избягва приемът на алкохол и лекарствени продукти, съдържащи алкохол.

Trebuie evitat ca fiecare stat să poată duce o politică autonomă faţă de Moscova.
Трябва да се избегне възможността всяка страна да води автономна политика спрямо Москва.

Trebuie evitat contactul pielii cu soluţia şi trebuie folosite mănuşi de protecţie.
Трябва да се избягва контакт на разтвора с кожата и да се носят защитни ръкавици.

Trebuie evitat tratamentul timp de peste două săptămâni cu medicamente care accelerează descompunerea aripiprazolului în.
Избягва лечение над 2 седмици с лекарства, които ускоряват разграждането на арипипразол.