Какво е " ULUIT " на Български - превод на Български

• изумен
• поразен
• шокиран
• удивен
• потресен
• объркан
• изумени
• учуден

Примери за използване на Uluit на Румънски и техните преводи на Български

Esti uluit?
Учуден ли си?

Încă sunt uluit.
Все още съм изумен.

Sunt uluit.
Аз съм удивен.

Silajdžić a fost uluit.
Силайджич бе озадачен.

Sunt uluit.
Аз съм изумен.

D-şoară, m-aţi… uluit!
Госпожице, вие ме… покорихте.

A fost uluit.
Беше шокиран.

Sunt uluit ar trebui să cred așa.
Удивен съм, че мислиш така.

Sunt uluit.
Аз съм поразен.

Mă cunoşti? a întrebat bărbatul uluit.
С кое?- попита го мъжът изумено.

Floyd era uluit.
Флойд беше шокиран.

El este uluit şi confuz.
Той е обезсърчен и объркан.

Arăţi uluit.
Изглеждаш зашеметен.

Nu esti uluit, ci speriat.
Не си объркан, а се страхуваш.

Eu eram cu totul uluit.
Бях тотално изцеден.

Matei era uluit de ceea ce vedea.
Маух бил изумен от това, което видял.

Doamnelor, sunt uluit.
Госпожи, аз съм ужасен!

Am fost uluit când a tras asupra ţintei.
Бях поразен, когато тя стреля по целта.

Am fost prea uluit.
Просто бях прекалено поразен.

Uluit, proprietarul diamantului a întrebat:.
Потресен, собственикът на диаманта попитал:.

Este în picioare acum şi este uluit.
Дигна се на крака, но е зашеметен.

Sunt de fiecare dată uluit de numărul.
И ние всеки път се връзваме на номера.

Băieţi şi fete, Bill a fost uluit.
Момчета и момичета, Бил просто се изумили.

S: Eram încă uluit de faptul că-mi pierdusem trupul.
П: Все още бях замаян от загубата на тялото си.

El mi-a răspuns: 'Nu fi atât de uluit.
Отговарят му:"Не бъди толкова дребнав.

Era uluit să fie chemat, gândindu-se ce-ar putea primi dulciuri?
Беше изумен, че е призован, гадаеше какво ще получи… Бонбони?

I se păru că-l prindea în palmă, uluit de lumină.
Сякаш я взе в ръка, поразен от светлината й.

Şi am fost uluit de faptul că acest lucru are dovezi convingătoare.
И бях поразен от факта, че това е убеждаващо доказателство.

A fost prima si singura data cand am fost uluit.
Това беше първият и единствен път когато някога съм бил обсебван.

Şi publicul dumneavoastră va fi uluit de acest naucitoare magic.
И вашата аудитория ще бъдат изумени от това неразрешим магия.