Какво е " UN BASTON " на Български - превод на Български

• бастун
• пръчка
• палка
• патерица
• тояга
• жезъл
• гега

Примери за използване на Un baston на Румънски и техните преводи на Български

Nu, omule. E un baston.
Не, човече. Това е гега.

Poate un baston electric?
Може да е шокова палка.

Copilul ăla nu a fost ucis cu un baston.
Хлапето не е убито с палка.

E un baston… şi nu am nevoie de el.
Това е гега… и нямам нужда от нея.

Ar trebui să-i lovesc, cu un baston.
Ще трябва да ги гоните с палки.

Desi esti un baston foarte sexy.
Въпреки, че си много секси проходилка.

Psiho te lovește tare cu un baston.
Психопатът те удря силно с жезъл.

As vrea să am un baston electric pentru vite.
Иска ми се аз да имах ел. палка.

Nu poti rezolva asta cu un baston.
Не можеш да оправиш това с бастуна.

Un baston telescopic la partea din spate a capului.
Телескопична палка в тила.

A incercat sa te loveasca cu un baston?
Опитал се е да те пребие с бастуна?

Arată ca un baston obişnuit, da?
Изглежда сте обикновен стандартна палка, нали?

Deci, până la urmă ai venit cu un baston.
Значи дойде с тояга в крайна сметка.

Merge cu un baston… şi uneori într-un scaun cu rotile.
Ходи с патерица, понякога е в инвалидна количка.

Posibil de formă rotundă. Ca un baston.
Вероятно със заоблен предмет, като палка.

Asta un baston foarte mic, iar eu sunt foarte mare.
Това е много малка тояга, а аз съм много голям човек.

Da. Probabil că avea un baston electric.
Да, трябва да е имал електрошокова палка.

Ştii, eu pot să cânt yodel şi să învârt un baston.
Знаеш ли, мога и да пея йодел и да въртя палка.

Gelsomina, du-te şi adu-mi un baston… s-au blocat cojile.
Гелсомина, донеси ми тоягата, обелките останаха.

Înalt… barbă albă lungă… slab… foloseşte un baston.
Висок, с дълга бяла брада. Слаб. И ползва бастун.

Pe vremea mea, un baston era suficient, dar acum toată lumea vrea flăcări.
По мое време жезлите бяха достатъчни, но сега всички искат факли.

M-am folosit de sobrietate ca de-un baston.
Използвал съм трезвеността като патерица!

Se referă la un baston telescopic pe care se pare că l-aţi scos din buzunar.
Става въпрос за сгъваема палка която сте били извадили от джоба.

Trei cuţite, spray paralizant şi un baston de oţel.
Три ножа, лютив спрей и стоманена палка.

Ea se mişcă ceva mai încet deoarece… ea merge cu un baston.
Движи се доста бавно, защото…- Ходела е с бастун.

Nu aţi bătut sau lovit, sau folosit un baston sau lama?
Никога не сте удряли, ритали, или използвали палка или бръснач?

Nu-i mai mult decât o hainã zdrențuitã pe un baston.
Той не е нищо повече от едно опърпано палто, нахлузено върху бастун.

Hei, știm ce căutăm un tip vechi, cu un baston.
Хей, ние знаем, че търсим един стар човек с бастун.

Apoi a ordonat… doi prizonieri negri să mă bată cu un baston.
И тогава той изкомандва двама мъжки чернокожи затворници да ме бият с палка.

Avea la el însemnul caracteristic secției de poliție de pe Bow Street- un baston.
Притежаваше знака на«Частните съдия-изпълнители от Боу стрийт»- палка.