Какво е " UN CUVANT " на Български - превод на Български

• дума
• слово
• думата
• думи

Примери за използване на Un cuvant на Румънски и техните преводи на Български

Nici un cuvant.
Нито думичка.

Un cuvant pentru finalul vietii.
Думата за"край на живота".

Dar spune doar un cuvant.
Но само кажи думата.

Ce este un cuvant 7 litere pentru.
Каква е думата с 7 букви за.

Nu intelege nici un cuvant.
Тя не разбира думите ни.

Este un cuvant comun in ebraica.
Това е една обща еврейската дума.

Parinte, tocmai ai spus un cuvant care.
Отче, ти каза думата с"М".

Exista un cuvant pentru aceasta: genocid…!
За всичко това думата е една: ГЕНОЦИД!

Germanii asta au… cate un cuvant pentru orice.
Тези германци… имат думи за всичко.

Nu e un cuvant sau un lucru placut.
Думата не е приятна, нито постъпката.

Spencer, in aceasta privinta, am si eu un cuvant.
Спенсър, все пак и аз имам думата.

A folosit un cuvant gresit.
Използваше грешни думи.

Un cuvant din 4 litere pentru, nu-mi pasa"?
Каква беше думата с 4 букви означаваща"Не ми пука"?

Atunci, e un cuvant gresit.
Значи съм сбъркала думата.

Asta e un inceput. 'urasc' e un cuvant acceptabil.
И това е добре. Но бъди внимателна и използвай тези думи.

Si nici un cuvant despre scoala comunista.
А нито дума… за комунистическото училище.

Nu poti sa arunci un cuvant dintr-un cantec.
Няма как да изхвърлиш думи от песента.

Multumesc, un cuvant pe care il auzim din ce in ce mai putin….
Благодаря- една дума, която май не чуваме толкова често….

Nu inseamna doar sa inlocuiesti un cuvant din alta limba cu altul.
Превод не означава просто да се замени думата от единия език с друга на втория.

Acesta nu este un cuvant stupid… este viata unei femei.
Това не са глупави думи… това е животът на една жена.

Deci, pentru ca este un cuvant hindi Cred ca am scris?
И заради една дума на хинди, вие смятате че съм аз?

Poate sa-i ofer un cuvant de sprijin sau un sfat pe alocuri.
Да й предложа думи в подкрепа или съвет тук-там.

Si intr-o clipita primeam un cuvant care intr-adevar imi insufla inima.
И за един миг аз получавах слово, което действително изпълваше моето сърце.

Sa nu ai nici un cuvant in ceea ce priveste afacere ta, e degradant.
Ти нямаш думата в собствения си бизнес, унизително е.

Terorismul este un cuvant care vine de la teroare.
Тероризмът като дума произлиза от терор.

Tu ai folosit un cuvant care incepe cu litera"G"?
Трябваше ли да използваш думата с"Г"?

Incerc sa dobandesc un cuvant pentru a va lamuri mai limpede gandul meu.
Опитвам се да получа слово, за да ви обясня по-ясно мисълта си.

Dezbaterea a debutat cu un cuvant introductiv al primarului, Gheorghe Nacov.
Обсъждането започна с встъпителни думи на кмета Георги Георгиев.

Iar filantropia, desi este un cuvant grecesc, nu e larg raspandita.
И филантропията, макар че думата е гръцка, не се осъществява в действителност”.

Barbati doar cu numele, un cuvant care mascheaza adevarata fire a animalului turbat.
Мъже, известни с прякорите си. Думи, зад които се крият животни.