Какво е " CUVANT " на Български - превод на Български

• дума
• слово
• думичка
• думата
• думи
• думите
• словото

Примери за използване на Cuvant на Румънски и техните преводи на Български

Fara Cuvant--.
Без словото--.

Pe Cuvant De Poliţist.
По думите на полицейск.

Nu ma crezi pe cuvant?
Не вярвате на думите ми?!

Doua cuvant, Manny.
Две думи, Мани.

Asta a fost primul ei cuvant.
Това беше първата й дума.

Fiecare cuvant limpede.
Да чуя ясно думите.

Dumnezeu a creat totul prin Cuvant.
Бог създава всичко чрез словото.

Care cuvant te nedumereste?
Коя дума те спъва?

Stiu cum e sa pierzi credinta in cuvant.
И какво е да изубиш вяра в словото.

Orice cuvant al lui Dumnezeu este incercat.
Всяко Божие слово е изпитано.

Nu sunt eu un om de cuvant, Mr Smee?
Аз не съм ли човек на думата си, г-н Смии?

Fiecare cuvant din acest articol este adevarat!
Всяка думичка от статията е вярна!

A trecut o ora, si sunt femeie de cuvant.
Измина час, а аз съм жена, която си държи на думата.

Exista vreun cuvant de la sora ta, Walt?
Има ли слово от сестра си, Walt?

Ce a facut Dumnezeu cu un singur cuvant al Sau!
Какво нещо е сътворил Бог само с едно Свое слово!

Si fiecare cuvant ar fii bine sa fie diferit.
И ще е добре всички думи да са различни.

Prima imagine, primul sunet, primul cuvant….
Първият издаден звук, първата стъпка, първата думичка….

Nu spune niciun cuvant pana la 16 luni.
Не изговаря думи до шестнайсетия месец.

Deci daca se casatoreste azi, va trebuii sa te ti de cuvant.
И ако се ожени днес, ще удържиш на думата си.

Un singur cuvant si totul se poate schimba.
Само една думичка и всичко може да се промени.

Selfie" este cel mai folosit cuvant in 2013.
Думата„селфи“ бе обявена за най-използвана в света за 2013 г.

Acest cuvant sau fraze se numesc cuvinte cheie.
Тези думи и фрази се наричат„ключови думи“.

Reprezinta Biblia unicul si ultimul Cuvant al lui Dumnezeu?
Дали Библията е уникалното и последно Слово на Бога?

Ziua zilei spune cuvant si noaptea noptii vesteste stiinta" Ps.
Ден на ден казва слово и нощ на нощ изявява знание” Пс.

Doar trezindu-va veti putea cunoaste adevaratul sens al acestui cuvant.
Само ако се пробудите, ще разберете истинското значение на думата.

Trebuie sa te intreb… Daca ai vreun cuvant din partea Domnului.
Трябва да те питам… ако имаш някакво слово от Бога.

Niciun cuvant, joc sau actiune nu ma vor opri sa-mi indeplinesc visurile.
Нито думи, нито мачове или действия ще ме спрат да осъществявам мечтите си.

Din toata lista noastra, acest cuvant poate fi numit cel mai sigur.
От всичките думи в списъка, тя може да се нарече най-безопасната.

Nu te intereseaza ca acel cuvant sa sune dragut atunci cand este spus.
Не ви е грижа, че думата звучи красиво, когато е била изречена.

Anunţul a fost făcut de purtătorul de cuvant al preşedintelui egiptean Mohamed Morsi.
Изказването на палестинския представител напълно съвпада с думите на египетския президент Мохамед Морси.