Какво е " UN EFECT DE LEVIER " на Български - превод на Български

• ефект на ливъридж
• лостов ефект

Примери за използване на Un efect de levier на Румънски и техните преводи на Български

Dacă eu sunt knock-out, ea nu va avea nici un efect de levier.
Ако припадна, тя няма да има средство за изнудване.

Un efect de levier este cel mai bun mod de a curăța contul dvs. în minute.
Високата задлъжнялост е най-добрият начин за почистване на профила си в минути.

Acesta afectează numai instrumentele pentru care este indicat un efect de levier mai mare decât 1:100.
Това се отразява само на иструменти, чиито максимален левъридж от 1:100 е включен по-горе.

Comisia și BEI au identificat un efect de levier de 1 la 15, care este considerat realist și fezabil.
Комисията и ЕИБ определиха като обосновано и изпълнимо съотношение за ливъриджа 1:15.

Utilizarea instrumentelor financiare conferă componentei de cheltuieli a bugetului UE un efect de levier.
Използването на финансовите инструменти създава ефект на лоста във връзка с разходите на ЕС.

Cu un efect de levier de de 500:1, obțineți un câștig sau o pierdere de 500%, cu o mișcare a pieței de 1%!
С ливъридж от 500:1 постигате печалба или загуба от 500% при пазарно движение от 1%!

SGP+ a îmbunătățit sinergiile și a condus la un efect de levier al celor două instrumente care se sprijină reciproc.
ОСП+ подобри полезните взаимодействия и доведе до взаимно усилване на ефекта от двата инструмента.

BEI are un efect de levier de aproape 35 de ori, iar acţionarii săi sunt guvernele statelor membre.
Степента на задлъжнялост(ливъридж) на ЕИБ е около 35 пъти, а нейни акционери са правителствата на държавите-членки.

În cazul scalpingului, traderii tind să folosească un efect de levier care începe la 1:50 și poate ajunge până la 1:500.
Докато при скалпиране трейдърите са склонни да използват ливъридж, който започва от 1:50 и може да достигне до 1:500.

Acest lucru a demonstrat că bugetul UE poate răspunde rapid la noile provocări și poate crea un efect de levier considerabil 1.
Това показва по какъв начин бюджетът на ЕС може бързо да отговори на нововъзникващи предизвикателства и да създаде значителен ливъридж 16.

Brokerii CFD au posibilitatea de a continua să ofere un efect de levier ridicat pentru clienții profesioniști cu experiență.
CFD брокерите имаха възможността да продължат да предлагат по-висок ливъридж за опитни Професионални Клиенти.

Să presupunem că un trader are 1.000 USD pe soldul contului său și dorește să tranzacționeze sume mari, în timp ce brokerul său forex oferă un efect de levier de 1:500.
Да приемем, че един трейдър с 1 000 USD баланс по сметката си иска да търгува голям, а неговият брокер осигурява ливъридж от 1:500.

Brokerii CFD au posibilitatea de a continua să ofere un efect de levier ridicat pentru clienții profesionali.
Брокерите на CFD имат възможност да продължат да предлагат високо ниво на ливъридж за опитни професионални клиенти.

(d) asigură un efect de levier sau multiplicator prin mobilizarea unei investiții globale care depășește dimensiunea contribuției sau a garanției din partea Uniunii.
Постигат ефект на лоста или мултиплициращ ефект чрез мобилизиране на обща инвестиция, чийто размер е по-голям от размера на финансовия принос или гаранцията на Съюза.

De ce creditele, participațiile și garanțiile au un efect de levier mai puternic decât sumele nerambursabile?
Защо със заемите, собствения капитал и гаранциите се постига по-добър ефект на ливъридж, отколкото чрез отпускането на безвъзмездни средства?

Așadar, vă rugăm să rețineți că CFD-urile pe Bitcoin(BTCUSD) și Ethereum(ETHUSD) vor avea o perioadă de pre-închidere, începând de la ora 22:00 în zilele de vineri, cu un efect de levier de pre-închidere de 1:2.
Ето защо, моля имайте в предвид, че CFD-та на Биткойна(BTCUSD) и Етериума(ETHUSD) ще влизат в режим предварително-затваряне в 22:00 часа в петък, с ливъридж от 1:2.

În cele din urmă, numeroși comercianți care tranzacționează piața Forex utilizează un efect de levier pentru a-și construi profitul potențial pe care îl pot obține pe un anumit comerț.
И накрая, много от тези, които търгуват на Форекс пазара, използват ливъридж за изграждане на потенциалната печалба, която могат да направят за дадена търговия.

Instrumentele financiare și garanțiile bugetare pot fi utile pentru multiplicarea efectului fondurilor Uniunii atunci când acestea sunt puse în comun cu alte fonduri și când includ un efect de levier.
Финансовите инструменти и бюджетните гаранции могат да имат голямо значение за увеличаване на ефекта от средствата на Съюза, когато тези средства са съчетани с други средства и включват ефект на ливъридж.

Mai degrabă pur și simplu trebuie să contul cu o cantitate mică de 25 de dolari și selectați un efect de levier de 1: 400, asta este:$ 25 x 400= 10.000 de dolari.
Вие по-скоро просто трябва да захраните Вашата сметка с малко количество от 25 долара и изберете ливъридж от 1: 400, че това е:$ 25 х 400= 10, 000 долара.

Împreună cu un efect de levier de până la 1:20 pentru clienții de retail, acest aspect reduce cerințele de marjă pentru clienții de retail pentru dimensiunile minime ale contractului de zece ori, ceea ce înseamnă că oricine poate începe tranzacționarea cotației aurului.
С ливъридж 1:20 за Непрофесионални клиенти, това може да намали изискванията за маржин за минимални размер на договора 10 пъти, което означава, че всеки може да започне да търгува злато.

În ultimii ani, Uniunea a utilizat tot mai mult instrumente financiare care permit un efect de levier mai mare pentru buget, însă generează totodată un risc financiar pentru buget.
През последните години Съюзът все повече използва финансови инструменти, които позволяват по-голям ефект на ливъридж на бюджета, но в същото време носят финансов риск за бюджета.

De obicei, o astfel de persoană ar căuta să folosească un efect de levier cât mai mare sau, în unele cazuri, cel mai mare levier posibil pentru a-și asigura cel mai mare beneficiu prin tranzacționarea fluctuațiilor mici din piață.
Обикновено такъв човек би се стремил да използва високи или в някои случаи възможно най-високо ниво на ливъридж, за да гарантира, че ще реализира максимална печалба, като същевременно търгува малките пазарни флуктации.

Contractele de performanță energetică prin care un client achiziționează o garanție a economiei de energie creează un efect de levier, întrucât investiția este recuperată într-un interval de 2-15 ani.
Договорът за енергоспестяване с гарантиран резултат, при който даден клиент купува енергоспестяване с гарантиран резултат, създава възможности, защото инвестицията се изплаща през следващите 2-15 години.

Spre deosebire de contractele futures care nu oferă sau oferă un efect de levier foarte mic, ofertele brokerilor FX sunt mult mai atractive pentru traderii care doresc să tranzacționeze cu volume mai mari.
За разлика от фючърсните и стоковите брокери, които предлагат ограничен ливъридж или изобщо не предлагат такъв, офертите на Форекс брокерите са много по-привлекателни за трейдърите, които се стремят да се насладят на максималния размер на този инструмент.

Instrumentele financiare, cum ar fi garanțiile, împrumuturile și capitalurile proprii, pot avea un rol important, astfel încât UE să poată face mai mult cu mai puține resurse și să creeze un efect de levier la nivelul bugetului UE, în special într-o perioadă de constrângeri bugetare.
Финансови инструменти като гаранции, заеми и дялово участие могат да играят важна роля за това ЕС да постига повече с по-малко средства и да усили ефекта на бюджета на ЕС, по-специално в период на бюджетни ограничения.

În plus, pentru o secțiune(secțiuni) specifică(e) din cadrul opțiunii 2, în cazul în care intermediarul financiar nu atinge un efect de levier egal sau cel puțin egal cu 1, se aplică o penalitate egală cu diferența dintre contribuția plătită a statului membru alocată pentru operațiunea relevantă și cuantumul aferent al noilor finanțări prin îndatorare acordate;
Освен това, по отношение на целеви компонент[и] в рамките на вариант 2, в случай че финансовият посредник не постигне лостов ефект, най-малко равен на 1- санкция, равна на разликата между изплатения принос на ДЧ, заделен за съответната операция, и съответния размер на генерирано ново дългово финансиране;

(136) În ultimii ani, Uniunea a utilizat tot mai mult instrumente financiare care permit un efect de levier mai mare pentru bugetul UE, însă generează totodată un risc financiar pentru buget.
(136) През последните години Съюзът все повече използва финансови инструменти, които позволяват по-голям лостов ефект от бюджета на ЕС, но в същото време носят финансов риск за този бюджет.

Cu toate acestea, în cazul investițiilor productive, sprijinul ar trebui furnizat doar prin intermediul instrumentelor financiare și prin InvestEU, care oferă un efect de levier mai mare pe piețe și, prin urmare, sunt mai relevante decât granturile în ceea ce privește abordarea provocărilor legate de finanțarea sectorului.
Подпомагането за производствени инвестиции обаче следва да се предоставя единствено чрез финансови инструменти и InvestEU, които биха оказали по-силно въздействие върху пазарите и съответно са по-подходящи за справяне на предизвикателствата, свързани с финансирането на сектора, в сравнение с безвъзмездните средства.

Efectul de levier: introducerea unui efect de levier ca măsură suplimentară în cadrul de reglementare bazat pe risc Basel II, pe baza unei revizuiri și a unei calibrări adecvate.
Коефициент на ливъридж: Въвеждане на коефициент на ливъридж- след извършване на необходимите проучвания и изчисления- като допълнителна мярка към правилата на рамката Базел ІІ във връзка с риска.