Какво е " UN HAR " на Български - превод на Български

• благодат
• дарба
• милост
• дар

Примери за използване на Un har на Румънски и техните преводи на Български

Dar avea un har.
Но имаше дарба.

Nici un har, nici sensibilitate.
Никаква нежност или милост.

Pentru că am un har.
Защото имам дарба.

Tu aveai un har al tău.
Ти имаш талант.

Puştiul are un har.
Това хлапе има дарба.

Stiu, e un har al meu.
Знам, това ми е дарба.

Puştiul ăsta are un har.
Това дете има дарба.

Iertarea este un har de la Dumnezeu.
Че прошката е дар от Бога.

Ţi-am spus… am un har.
Казвам ти… имам дарба.

E un har și un blestem.
Това е благословия и проклятие.

Să vezi moarte nu e un har.
Виждайки смъртта не е подарък.

Un har ca al ei poate schimba totul.
Дар като нейния може да промени всичко.

Raina, ai spus că am un har.
Рейна, ти кажа, че имам дарба.

Fata are un har natural de a conduce.
Момичето има вродена дарба да бъде водач.

Devin, tu chiar ai un har.
Девин, ти наистина притежаваш дарба.

Ai un har, foloseşte-l înainte să se termine.
Имаш дарба. Използвай я, докато е време.

Ea o să ne spună dacă are un har.
Ще ни каже дали той има дарба.

Ar fi o prostie, daca am un har ca acesta.
Толкова е глупаво, след като имам дарба за това.

Ştia totul despre mine, spunea că am un har.
Тя знаеше всичко за мен, каза, че имам подарък.

El avea un har deosebit în a descoperi talentele tinere.
Имаше страхотен нюх да открива млади таланти.

Dar credeţi-mă, fata aceea avea un har.
Но това момиче имаше дарба.

Credinţa, doctore Jones, e un har pe care-l mai ai de dobândit.
Bярата, д-р Джоyнс, е дар, който тепърва ще полyчите.

Nu, asta nu se învata, e un har.
Не е с учене, с дарба е.

Biserica ştie că are nevoie de un har special pentru a putea fi la înălţimea slujirii sale evanghelice de îngrijire faţă de cei bolnavi.
Църквата знае, че се нуждае от специална благодат, за да бъде на висота в своята евангелска служба в грижа за болните.

Crash avea dreptate, Nuke are un har.
Краш беше прав. Атомният има дарба.

Îţi înţeleg nedumerirea, dar eu cred că ai un har.
Разбирам разочарованието ти, но вярвам, че имаш дарба.

Ştii, există două tipuri de oameni acolo, cu un har special:.
Знаеш ли, има два вида хора там със специален подарък:.

Fiecare femeie din familia noastră are un har.
Всяка жена от семейството ни има дарба.

Mama ta a fost specială fiindcă avea un har.
Майка ти беше специална, защото притежаваше дарба.

コメント：Gust puternic simt că alcoolul este un har naturală.
コメント：Силна вкус чувстват, че алкохолът е естествена благодат.