Какво е " UN RIVAL " на Български - превод на Български

• съперник
• конкурент
• противник
• врага
• съперница

Примери за използване на Un rival на Румънски и техните преводи на Български

Eşti un rival feroce.
Ти си свиреп противник.

Văd că am un rival.
Виждам, че имам съперница.

Poate un rival de la Narcissus?
Може би конкурент в Нарцис?

Nu am avut un rival.
Не съм имал за съперник.

Eşti un rival pe cinste pentru Bob.
Ти си достоен противник за Боб.

Tocmai am primit un rival.
Току-що получих претендент.

Un rival sau tipii cu care lucra.
Конкурент или някой, с когото е работил.

Se pare că ai un rival.
Изглежда, че си имаш конкуренция.

Un rival care vrea să-l elimine.
Конкурент, който се опитва да го премахне.

Nu a avut nici un rival serios.
Тя е нямала сериозни съперници.

Crezi că au fost ucişi de un rival.
Мислиш, че са били убити от конкурент.

Un rival direct al lui Holt şi al lui Drewett.
Пряка конкуренция на Холт и Друет.

Mă tot gândesc… Poate un rival în afaceri.
Може би бизнес врагове.

Un rival al companiei lui Jonathan Chow.
Конкурентна фирма на компанията на Джонатан Чоу.

Un mod isteţ să elimini un rival.
Умен начин да отстраниш противник.

Cateodata prefer un rival in carne si oase.
Понякога предпочитам съперница от плът и кръв.

Se vede pe el şi crede că e un rival.
Себе си виждам и смятам, това за конкурентно.

China a creat un rival pentru Banca Mondială.
Китай създаде конкурент на Световната банка.

Şi-a pierdut ochiul stâng într-un schimb de focuri cu un rival.
Загубил окото си в престрелка с конкурент.

Pentru a se descotorosi de un rival, ar face-o.
За да се оттърве от врага, е способен на всичко.

Ai invitat un rival editor la petrecerea lui Victory?
Поканила си конкурентен редактор на партито?

Iar acum, dacă mă scuzi, am un rival serios de răpus.
Сега ме извини, но имам истински противник.

Jamal Lyon se dovedeşte a fi, fără îndoială, un rival.
Джамал Лайън доказва без капка съмнение, че е претендент.

Dar ei aveau un rival, şi nu orice rival..
Но те имали конкурент и не просто някакъв конкурент.

Mă tem că de data asta ai întâlnit un rival mult superior.
Страхувам се, че този път срещна по-силен противник.

Dacă vede în copilul lui un rival, de ce nu şi în cumnata lui?
Вижда детето си като съперник, защо не и балдъзата си?

Charlotte Dupres, care, așa cum se dovedeste, este un rival de-al meu.
Шарлот Дюпри, която както се оказва, ми е конкуренция.

A făcut să pară că un rival a furat produsul funcţional.
Нагласил е всичко да изглежда, че конкурент е откраднал работещия продукт.

Un consilier şi fiul lui, un rival, o fată nevinovată.
Бартлет и синът му, конкурентът, невинно момиче.

Cal Naughton tocmai a ajutat un rival să depăşească un coechipier.
Кал Hотън помогна на съперник да задмине негов съотборник.