Примери за използване на Unde ai stat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde ai stat?
Къде лежа?Nu ştiu. Unde ai stat.
Не зная. Където беше седнал.Unde ai stat?
Micul tău prieten mi-a spus unde ai stat.
Малкия ти приятел ми каза къде живееш.Unde ai stat?
Къде отседна?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
să stăm de vorbă
stai pe loc
stai o secundă
stai un pic
stai o clipă
stă în cale
stau la baza
sta în picioare
să stea timp
să stea în calea
Повече
Expediată de la hotelul unde ai stat.
Изпратена от мястото, където бяхте отседнал.Unde ai stat?
Къде отседнахте?Te rog să ne spui exact unde ai stat în momentul crimei.
Моля, кажете точно къде стояхте по време на убийството.Unde ai stat?
Къде беше отседнал?N-aş sta nici pe aceeaşi toaletă unde ai stat tu pentru 100.000.
Не бих седнал Unde ai stat?
Къде остана да спиш?Deci… unde ai stat?
Така че къде пренощувахте?Unde ai stat?
Къде бяхте отседнали?Dar unde ai stat înainte?
Къде си живяла преди това?Unde ai stat acolo?
Къде отседнахте там?Şi unde ai stat în timpul acestui asalt?
И къде стояхте, когато всичко се случи?Unde ai stat inainte?
Biserica unde ai stat săptămâna trecută… Le-a dispărut o Biblie.
В църквата, където си преспал миналата седмица, са откраднали библията.Unde ai stat până acum?
Unde ai stat înainte?
Къде си живяла досега?Unde ai stat atâta?
Къде се мота толкова време?Unde ai stat în noaptea asta?
Unde ai stat noaptea trecută?
Къде стоя миналата нощ?Unde ai stat înainte să vii aici?
Къде си живял преди това?Unde ai stat când erai aici?
Къде оставаше когато беше там?Unde ai stat noaptea trecută?
И така къде прекара миналата нощ?Unde ai stat în parcare mai mult de o jumătate de oră înainte de a te decide să pleci din nou.
Където стояхте на паркинга много повече от половин час, преди да решите да си тръгнете.Unde a stat Smith în Berlin?
Къде беше отседнал Смит в Берлин?Ştii unde a stat ultima dată?
Знаеш ли къде беше отседнал за последно?Ştii unde a stat ultima dată?
