Примери за използване на Стоеше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стоеше ей там!
А той стоеше там.
Стоеше твърде близко.
Era prea aproape de mine.И някой стоеше над мен.
Şi cineva era lângă mine.Стоеше и ни лъжеше.
A stat acolo şi ne-a minţit.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
стои на пътя
стой на място
стои в основата
стой по-далеч
човек стоистои зад атаката
стойте на позиция
стои в средата
стои на вратата
стои зад убийството
Повече
Използване със наречия
просто стойстой далече
стой мирно
стой долу
стой наблизо
стой вътре
стои точно
стой назад
стой настрани
сега стоя
Повече
Използване с глаголи
Но тя стоеше в колата и.
Dar ea a rămas în maşină şi a.Стоеше на балкона и плачеше.
Era pe balcon plângând.Прозорецът стоеше винаги отворен.
Fereastra era mereu deschisă.Тук стоеше часовникът на Джейк.
Aici era ceasul lui Jake.Дъщеря ми, която тогава бе на седем, стоеше до мен.
Fiica mea de 7 ani era în picioare lângă mine.Да. Стоеше доста добре.
Da, a rămas destul de bine acolo.А Исус остана сам, с жената, която стоеше насред.
Мария стоеше до гроба отвън и плачеше.
Maria a rămas plângând lângă mormânt.След това се обърнах, тя стоеше там, чакайки ме.
După aceea m-am întors, și ea a fost în picioare acolo de așteptare pentru mine.Докато стоеше непродадена, не беше ли твоя?
Dacă rămânea nevândut, nu rămânea el al tău?Стоеше вътре защото беше много болен.
A rămas în casă pentru că era prea bolnav să muncească.Трябваше да върна тъпия медальон на Алиша, докато стоеше до шкафчето си.
Trebuia sa-i dau lanticul ala idiot când statea lânga dulap.Той стоеше точно там, в средата.
El a fost în picioare chiar acolo, На последното място, където работех, лакеят стоеше, докато си легнат.
La ultimul meu loc de muncă valetul rămânea până plecau la culcare.Там стоеше мъж с нашите имена в папка.
Că omul a fost în picioare acolo cu viețile noastre într-un fișier.Когато намерих Либи, тя просто стоеше там… тресеше се и трепереше.
Când am găsit Libby, Ea a fost doar în picioare acolo… Frisoane, tremura.Там стоеше Пилат, който беше покрил лицето си с ръце.
Acolo statea Pontiu care isi acoperea fata cu mainile.Илджиме, който стоеше цял ден в кръчмата, нямаше никаква идея.
Iljimae, care a rămas în han toată ziua, nu Стоеше на другия край на църквата, но аз продължих да го гледам.
Era în cealaltă parte a bisericii, dar mă tot uitam înspre el.И аз съм в момента стоеше в средата на гето бардак.
Și eu sunt Machella стоеше няма шанс етикет: вътре, Тя, активизира.
Marius era nici o şansă eticheta: în interiorul, ea, pasit.Високо над града, на високата колона, стоеше статуята на Щастливия принц.
МакГарет стоеше над трупа на говернатора с пистолет в ръката, Дани.
McGarrett era lângă trupul guvernatoarei, cu o armă în mână, Danny.О, да, той стоеше над Тоби триумфирайки с вдигнати ръце.
Oh, da, el a fost în picioare pe Toby cu brațele ridicate Габриел Солис стоеше пред огледалото и нанасяше последните щрихи на устните си.
Gabrielle Solis se afla în fata oglinzii, facând ultimele retusuri asupra buzelor.
Synonyms are shown for the word 
