Примери за използване на Unde vă aflați на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde vă aflați?
Докъде си стигнал?Spune-ne unde vă aflați.
Кажи ни къде си.Unde vă aflați liniștea?
Къде е твоето спокойствие?Amintiți-vă unde vă aflați.
Не забравяй къде си.Indiferent unde vă aflați, știți mereu unde să căutați fișierele.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să afle adevărul
aflate în dificultate
aflate în conflict
află sediul
aflate în circulaţie
aflate în circulație
afla mai multe informații
articol pentru a aflaaflate în rezoluție
videoclip pentru a afla
Повече
Използване със наречия
te afli aici
se află aici
să aflăm unde
se află încă
se află acum
se află deja
se află acolo
se află chiar
afla când
ne aflăm aici
Повече
Stați jos și amintiți-vă unde vă aflați.
Сядайте и помнете къде сте.Așa ne spune unde vă aflați acum.
Кажи ни къде си сега.Dumnezeu v-a plasat strategic exact acolo unde vă aflați.
Nu contează unde vă aflați de la.
Няма значение от къде си.Haide, D'av, să ne dea un indiciu unde vă aflați.
Acceptați unde vă aflați în viață.
Приемете къде сте в живота.Trebuie doar să știi unde vă aflați.
Просто трябва да знаеш къде си.Indiferent unde vă aflați în lume.
Без значение къде сте в света.Meu Bindu întreabă unde vă aflați!
Моята Бинду иска да знае къде си!Și spune-i unde vă aflați și ce ai făcut.
И да му кажеш къде си и какво направи.Vom veni la tine, indiferent unde vă aflați.
Ще дойдем независимо къде сте.Doar indicați unde vă aflați pe hartă, iar NetSpot începe imediat să măsoare semnalul wireless, să se deplaseze și să colecteze date Wi-Fi.
Просто посочвайте къде се намирате на картата и NetSpot започва веднага да измерва безжичния сигнал, да Uitați-vă unde vă aflați acum.
Полюбувайте се на мястото, където сте сега.Dacă telefonul dvs. este echipat cu GPS, beneficiați de un sprijin extraordinar pe drum,indiferent unde vă aflați.
Ако телефонът ви е оборудван с GPS, получавате изключителна подкрепа на пътя,независимо къде отивате.Și ce ați spus dvs., doctore Nuland- nu știu unde vă aflați- m-a făcut să mă gândesc azi la asta.
И това, което каза д-р Нюланд- не знам къде си- ме накара да мисля за това днес.Astăzi, cu progresele tehnologice,este aproape imposibil să nu rămâneţi în contact cu oameni importante indiferent unde vă aflați.
Днес с технологичния напредък,е почти невъзможно да не влизат в контакт с важни хора независимо къде сте.Indiferent unde vă aflați în lume, puteți avea acces la cea mai prestigioasă școală online privată independentă și puteți obține diploma de liceu.
Без значение къде сте в света, можете да имате достъп до най-престижното независимо частно онлайн училище и да спечелите дипломата си за гимназията.Termometrul MyKi Care vă va ține la curent, indiferent unde vă aflați fără limite.
MyKi Care Thermometer ще ви държи информирани, независимо къде сте, без ограничение.Ceea ce trebuie să știți este că poate fi foarte ușor să utilizați produsul în fiecare zi și oriunde-indiferent unde vă aflați.
Това, което трябва да знаете е, че може да бъде много лесно да използвате продукта всеки ден и навсякъде-без значение къде се намирате.Ea vă ajută să efectuați pasul căutarea de locuri de muncă cu pas,astfel încât să știți exact unde vă aflați în orice stadiu al jocului.
Тя ви помага да извършва стъпка за търсене на работа по стъпка,така че да знаете точно къде се намирате във всеки етап на играта.Un lucru trebuie să știți este că este extrem de ușor să utilizați produsul în fiecare zi și oriunde-indiferent unde vă aflați.
Едно нещо, което трябва да знаете е, че е изключително лесно да използвате продукта всеки ден и навсякъде-без значение къде се намирате.Psiphon facilitează accesul la site-uri web și servicii care sunt cenzurate, blocate, sau altfel indisponibile,indiferent unde vă aflați în lume.
Psiphon улеснява достъпа до уеб сайтове и услуги, които са цензурирани, блокирани, или иначе недостъпни,без значение къде се намирате по света.ShareTool este un mod rapid, extrem de sigur, și magic să rămână conectat la toate rețelele de acasă sau de birou,indiferent unde vă aflați fizic.
ShareTool е бърз, изключително сигурна и магически начин да останат свързани с всички вашия дом или офис мрежи,без значение къде се намирате физически.Aplicația noastră se sincronizează automat cu contul dvs. web și cu alte dispozitive,astfel încât să fiți mereu la curent indiferent unde vă aflați.
Нашето приложение се синхронизира автоматично с вашия уеб профил и наразлични устройства, така че винаги Cu alte cuvinte, societatea umană este un loc mare de practică pentru cultivarea discipolilor mei Dafa,și voi puteți să cultivați indiferent unde vă aflați.
С други думи, човешкото общество е едно голямо място за самоусъвършенстването на моите Дафа практикуващи ивие можете да се самоусъвършенствате, без значение къде сте.
