Какво е " UNUI NUMĂR DE BOLI " на Български - превод на Български

• на редица заболявания

Примери за използване на Unui număr de boli на Румънски и техните преводи на Български

Flatulența este rezultatul unui număr de boli ale organelor interne.
Гаденето е резултат от редица заболявания на вътрешните органи.

Pneumoscleroza este un simptom sau rezultat al unui număr de boli.
Пневмосклерозата е симптом или резултат от редица заболявания.

Dermatomiozita aparține unui număr de boli, ale cărei cauze rămân understudied nivel.
Дерматомиозитът се отнася до редица заболявания, чиито причини остават на недостатъчно проучено ниво.

În acest sens, unii oameni pot începe dezvoltarea unui număr de boli.
В това отношение някои хора могат да развият редица заболявания.

Acesta este utilizat pentru tratarea unui număr de boli și pentru a combate durerea.
Това се използва за лечение на редица заболявания и за борба с болката.

Ideea este că durerea picior este principalul simptom al unui număr de boli.
Въпросът е, че болки в краката е основният симптом на редица заболявания.

Una dintre cele mai izbitoare simptome ale unui număr de boli sunt durere la membrele inferioare.
Един от най-забележителните симптомите на редица заболявания са болка в долните крайници.

Produse din rahă, preparate și bulion ajută la lupta împotriva unui număr de boli.
Продуктите от ръж, препаратите и бультите помагат в борбата с редица заболявания.

Unul dintre simptomele cele mai proeminente ale unui număr de boli este durerea la nivelul membrelor inferioare.
Един от най-забележителните симптомите на редица заболявания са болка в долните крайници.

Acesta poate fi utilizat ca produs pentru diagnosticare și pentru tratarea unui număr de boli.
Може да се използва като продукт за диагностика и за лечение на редица заболявания.

Ele pot acționa ca un simptom caracteristic al unui număr de boli ale diferitelor organe și sisteme:.
Те могат да действат характерен симптом на редица заболявания на различни органи и системи:.

Acestea sunt principalele metode de diagnostic, permițând identificarea unui număr de boli.
Това са основните методи за диагностика, които позволяват да се идентифицират редица заболявания.

Lărgirea glandei tiroide este un simptom clinic al unui număr de boli ale acestui organ având o etiologie diferită.
Разширяването на щитовидната жлеза е клиничен симптом на редица заболявания на този орган с различна етиология.

Complexul de exerciții simple dezvoltate de Bubnovsky este eficient în tratarea unui număr de boli.
Комплексът от прости упражнения, разработени от Bubnovsky, е ефективен при лечението на редица заболявания.

În diagnosticul unui număr de boli, în special a celor moștenite, structura nucleului de neutrofile este importantă.
При диагностицирането на редица заболявания, особено тези, които са наследени, структурата на ядрото на неутрофилите е важна.

Abaterea acestui indicator de la normă poate indica prezența unui număr de boli la pacient.
Отклонението на този показател от нормата може да показва наличието на редица заболявания при пациента.

Presiunea este foarte vizibilă pe fundalul unui număr de boli, dintre care se numără dureri de cap și diverse boli virale.
Натискът е много забележим на фона на редица заболявания, между които има главоболие и различни вирусни заболявания..

Metoda de reacție în lanț a polimerazei este cea mai bună metodă astăzi, pentru diagnosticarea unui număr de boli.
Методът на полимеразна верижна реакция е най-добрият метод днес при диагностицирането на редица заболявания.

În cele din urmă, oboseala crescută poate fi un simptom al unui număr de boli, dintre care majoritatea sunt asociate cumva cu tulburări hormonale.
В крайна сметка умората може да е симптом на редица заболявания, повечето от които са свързани с хормонални нарушения.

Metoda de reacție în lanț a polimerazei este cea mai bună metodă de astăzi, în diagnosticul unui număr de boli.
Методът на полимеразна верижна реакция е най-добрият метод днес при диагностицирането на редица заболявания.

Cum să faceți o injecție intravenoasăÎn tratamentul unui număr de boli, se utilizează administrarea intravenoasă a medicamentului.
Как да направите интравенозна инжекцияПри лечението на редица заболявания се използва интравенозно приложение на лекарството.

O serie de studii au fost efectuate atunci când o schimbare în microbiota a condus la dispariția unui număr de boli.
Бяха проведени редица проучвания, когато промяна в микрофлората доведе до изчезването на редица заболявания.

Și acest indicator este necesar pentru diagnosticarea unui număr de boli- endometrioza, endometrita, infecțiile cronice, insuficiența hormonală etc.
И този показател е необходим за диагностициране на редица заболявания- ендометриоза, ендометрит, хронични инфекции, хормонална недостатъчност и др.

Antiviralele reprezintă un grup separat de medicamente prescrise pentru tratamentul și prevenirea unui număr de boli cauzate de virus.
Антивирусните лекарства са отделна група лекарства, предписани за лечението и профилактиката на редица заболявания, причинени от вируса.

Dar strănutul poate fi un simptom al unui număr de boli și în acest caz este o problemă medicală care are un cod pentru ICD-10- R06.7.
Но кихането може да бъде симптом на редица заболявания и в този случай това е медицински проблем, който има код за ICD-10- R06. 7.

Perturbarea producerii hormonilor suprarenale și a funcțiilor lor duce la întreruperea întregului corp și la dezvoltarea unui număr de boli.
Прекъсването на производството на надбъбречни хормони и техните функции води до нарушаване на цялото тяло и развитието на редица заболявания.

Studiul fosfatazei alcaline este utilizat pe scară largă pentru diagnosticarea unui număr de boli, în special din partea ficatului și a sistemului biliar și a sistemului osos.
Изследването на алкалната фосфатаза има широко приложение за диагностика на редица заболявания, главно от страна на черния дроб, жлъчната система и костната система.

Substanțele separate din compoziția chimică emisă de oregano demonstrează o eficiență ridicată în tratamentul unui număr de boli, mai ales atunci când sunt combinate unul cu celălalt.
Отделни вещества от излъчения химически състав на риган показват висока ефективност при лечението на редица заболявания, особено когато се комбинират помежду си.

Cream XXL Power Life rezolvă problema de prevenire a unui număr de boli care ar putea avea un impact asupra naturii psihologice a disfuncției erectile datorită prezenței substanțelor active.
Крем XXL Power Life решава проблема за профилактика на редица заболявания, които могат да окажат въздействие върху психологически характер на еректилна дисфункция благодарение на присъствието на активни вещества.

Domeniul de activitate al endocrinologului este concentrat în domeniul diagnosticării, tratamentului și prevenirii unui număr de boli care pot fi relevante pentru sistemul endocrin.
Областта на действие на ендокринолога е съсредоточена в областта на диагностиката, лечението и профилактиката на редица заболявания, които могат да бъдат от значение за ендокринната система.