Какво е " UNUI SINGUR OM " на Български - превод на Български

• на един човек
• на един мъж
• на една личност

Примери за използване на Unui singur om на Румънски и техните преводи на Български

Războiul unui singur om.
Войната на един мъж.

Sunt foarte mulţi bani la mijloc doar pentru uciderea unui singur om.
Това са много пари за един човек.

Nu e armata unui singur om.
Не е армия от един човек.

De ce îţi pasă aşa de mult de moartea unui singur om?
Защо сте толкова загрижен за смъртта на само един човек?

E chestiunea unui singur om, Alan.
Не става въпрос само за един човек, Алан.

Acum vom muri cu toţii din cauza unui singur om.
Сега всички ще умрем, заради един човек.

Voi permite unui singur om sa ni se alature.
Разрешавам да дойде един човек.

O armată împotriva unui singur om?
Армия срещу един човек?

Ce este dreptatea unui singur om este răzbunarea un alt om..
Справедливостта за един човек е отмъщение за друг.

Am supravietuit datorita unui singur om:.
Оцелях само заради един мъж.

Ziua aceasta nu e a unui singur om, ci a tuturor.
Този ден не принадлежи на един човек, а на всички.

Toate privirile sunt îndreptate asupra unui singur om.
Всички погледи са вперени в един човек- Франкенщайн.

Aceste atacuri sunt opera unui singur om.- Îşi spune Fantoma.
А зад всичко стои един човек, когото наричат Фантома.

După cum vorbesc toţi, e spectacolul unui singur om.
Както чувам да говорят всички, май е само заради един човек.

Dar, cu exceptia unui singur om.
Но, ъ, с изключение само на един човек.

Tată, voi vă bazaţi pe povestea neconfirmată a unui singur om.
Тате, ти ще действаш по непотвърдени показания на един човек!

Din păcate însă, posibilităţile unui singur om, sunt extrem de reduse.
Възможностите на един-единствен човек, естествено, са твърде ограничени.

Însă chiar şi o asemenea lucrare depăşeşte puterile unui singur om.
Но едва ли подобно начинание е по силите само на един човек.

Niciodată nu este vina unui singur om.
Вината никога не е само на един човек.

Erau unul împotriva celuilalt şi au fost probleme mari datorită unui singur om.
Всеки беше срещу всеки и възникна голям проблем, заради един човек.

Prin votul nostru acordat unui singur om.
Трябва да обединим гласовете си зад един човек.

Şi vă vor arăta probe ADN care aparţin unui singur om.
И ще ви покажат ДНК улика, че е държан само от един човек.

Of, Ed, a fost doar părerea unui singur om.
Оо, Ед това бе мнението на един мъж.

Inventarea calculatorului, cum nu poate fi invenția unui singur om.
Цифровият компютър не е изобретение на един-единствен човек.

Pe măsură ce ancheta continuă, dovezile arată unui singur om: John Kramer.
Докато тече разследването, всички улики сочат към един единствен човек- Джон Крамър.

Pot fi toate aceste competențe la îndemâna unui singur om?
Възможно ли е да се намерят всички тези качества, обединени в един единствен мъж?

El predau controlul suprem al armatei unui singur om.
Те предаде върховен контрол на военните към един човек.

Lupţi contra întregului sat, nu doar a unui singur om.
Тръгнал си срещу целия град, а не срещу един човек.

Singurul motiv pentru durerea şi suferinţa lor a prnit din cauza unui singur om.
Причината за техните страдания е омразата към един човек.