Какво е " VĂ PROVOACĂ " на Български - превод на Български

ви причинява
vă provoacă
vă face
vă cauzează
ви предизвикват
vă provoacă
ви провокира
te provoacă
v-a determinat
ви причиняват
îți provoacă
vă cauzează
iti provoaca
v-au făcut

Примери за използване на Vă provoacă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
El vă provoacă.
Той те провокира.
Evitați persoanele care vă provoacă stres.
Избягвайте хората, които ви причиняват стрес.
Vă provoacă să negaţi complotul papistaş.
Провокират Ви, за да отречете Католическия заговор.
Pentru că vă provoacă simțurile.
Защото предизвиква вашите сетива.
Shaolinii sunt nişte proşti dacă vă provoacă.
Шаолин са такива глупаци да те предизвикат.
Eliminați exercițiile care vă provoacă durere în zona rectală.
Премахнете упражненията, които причиняват болка в областта на ректума.
Citiți ziare, reviste și cărți care vă provoacă.
Прочетете вестници, списания и книги, които ви предизвикват.
Kilometri de gard viu vă provoacă alăturați copacului central.
Километра жив плет ви предизвикват да се присъедините към централното дърво.
Capacitatea dvs. de rune încă vă provoacă probleme?
Способността ти да рисуваш руни още ли ти създава проблеми?
Aceste jocuri vă provoacă folosiţi mintea pentru a rezolva aceste puzzle-uri.
Тези игри ви предизвикват да използвате интелекта си, за да решите пъзелите.
Întotdeauna purtați în buzunar o listă de substanțe care vă provoacă alergii.
Винаги носете в джоба си списък с вещества, които причиняват алергии.
Situații care vă provoacă suferință nu pe mine sau pe altcineva, la toate și vice-versa ar putea deranja.
Ситуации, които ви причиняват стрес не може да ми или някой друг изобщо и обратно притеснява.
Legea Pepperdine este un loc în care atât colegii dvs. vă provoacă și susțin.
Pepperdine Law е място, където вашите връстници ви предизвикват и подкрепят.
Hormonii care vă provoacă perioada și ciclul care duce la ea sunt, de asemenea, foarte importanți pentru a consolida oasele.
Хормоните, които причиняват вашия период и цикълът, който води до него, също са наистина важни за укрепване на костите.
Acordați o atenție deosebită oricărei zone a corpului care vă provoacă durere sau disconfort.
Обърнете специално внимание на всяка част от тялото, която причинява болка или дискомфорт.
Pentru a asigura că noul instrument nu vă provoacă o alergie, trebuie să-l puneți pe cot sau pe gât(există piele foarte sensibilă).
За да сте сигурни, че новият инструмент не ви причинява алергия, трябва да го поставите на завоя или врата(има много чувствителна кожа).
Dar, în același timp,stilul general și designul deprimant al noii dvs. case nu vă provoacă emoții pozitive.
Но в същото време цялостният стил идепресиращ дизайн на новия ви дом не ви предизвикват положителни емоции.
Această varietate de tipuri de carne albă de zăpadă nu vă provoacă probleme, dar va aduce profit și va oferi posibilitatea de a face afaceri preferate.
Този снежнобял сорт тип месо не ви създава проблеми, но ще донесе печалба и ще ви даде възможност да направите любимия си бизнес.
Acest lucru oferă, de asemenea, un sentiment de comunitate cu colegii dvs. și vă provoacă să maximizați învățarea…[-].
Това също така осигурява чувство за общност с вашите колеги и ви предизвиква да увеличите максимално ученето си…[-].
Hotelul Bumerang vă provoacă să petreceţi vacanţa în cursul întregului an, în atmosfera distinsă şi confortabilă, servicii profesionale, igiena perfectă şi produse alimentare.
Хотел Бумеранг Ви провокира да прекарате ваканция си в неговата незабравима и приятна обстановка, професионално обслужване, безупречна хигиена и храна.
În cazul în care un exercițiu sau o activitate vă provoacă o anumită, persistentă durere, încercați altceva.
Ако едно упражнение или дейност Ви причиняват особена, постоянна болка, опитайте нещо друго.
Pur și simplu înarmați-vă cu cunoștințele necesare șiîncercați să scăpați de acele plante care vă provoacă simptome neplăcute.
Просто се въоръжете с необходимите знания исе опитайте да се отървете от тези растения, които ви причиняват неприятни симптоми.
Doriți să câștigați o diplomă inovatoare care vă provoacă fără a dezrădăcina finanțele sau viața voastră?
Искате да спечелите иновативна степен, която ви предизвиква, без да изкоренявате финансите си или живота си?
Hotelul Bumerang vă provoacă să petreceţi vacanţa în cursul întregului an, în atmosfera distinsă şi confortabilă, servicii profesionale, igiena perfectă şi produse alimentare.
Boomerang Hotel Ви провокира да прекарате ваканция си през цялата година в неговата незабравима и приятна обстановка, професионално обслужване, безупречна хигиена и храна.
Este mai bine să mergeți fără probleme prin a pune pe masă ceea ce vă provoacă probleme și ceea ce a fost potențial greșit înțeles.
По-добре е да вървите гладко, като поставите на масата това, което ви причинява проблеми и какво е било неразбрани.
Dacă doriți o carieră interesantă care să stimuleze, vă provoacă și răsplătește, atunci o diplomă postuniversitară în știință pune pe calea cea bună.
Ако искате вълнуваща кариера, която ви стимулира, ви предизвиква и ви възнаграждава, тогава следдипломна научна степен ви поставя по правилния път.
Dacă credeți că acest lucru vi se întâmplă și că înconjurați de femei frumoase vă provoacă disconfort mare, este foarte probabil că suferiți de venustraphobia.
Ако мислите, че това се случва с вас и сте заобиколени от красиви жени, това ви причинява голям дискомфорт, много вероятно е, че страдате от венустрафобия.
Cu toate acestea, dacă motivele pentru apariția acestui simptom vă provoacă cel puțin suspiciune minimă, nu fiți leneși și treceți examenul.
Независимо от това, ако причините за този симптом причиняват поне минимално подозрение, не се мързелувайте и не правете проучване.
Pariați pe optimism Dacă nu este în mâinile voastre să schimbați o situație care vă provoacă durere, puteți alege întotdeauna atitudinea cu care confruntați suferința.
Залог на оптимизъм Ако не е в ръцете ви да промените ситуация, която ви причинява болка, винаги можете да изберете отношението, с което се сблъсквате с това страдание.
Cursul explorează un set de concepte și idei despre afacerea și managementul care vă provoacă să aplicați înțelegerea subiectelor și problemelor contemporane din lumea corporativă.
Курсът изследва основен набор от концепции и идеи за бизнеса и управлението, които ви предизвикват да приложите разбирането си за основните теми и съвременни проблеми в корпоративния свят.
Резултати: 54, Време: 0.0538

Vă provoacă на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български