Какво е " VECHEA TA CAMERĂ " на Български - превод на Български

• старата ти стая

Примери за използване на Vechea ta cameră на Румънски и техните преводи на Български

Vechea ta cameră.
Старата стая.

Aici e, vechea ta cameră.
Е, ето я… Старата ти стая.

Vechea ta cameră.
Старите ти покои.

Poţi avea vechea ta cameră.
Ще си бъдеш в старата стая.

Vechea ta cameră.
Твоята стара стая.

A adormit în vechea ta cameră.
Припадна в старата ти стая.

Mă întrebam dacă nu vrei să te muţi în vechea ta cameră.
Чудех се дали искаш да се върнеш в старата си стая.

Este vechea ta cameră.
Старата ти стая.

Cu băieţii, în vechea ta cameră.
С момчетата на старото място.

Sunt sigur că ajută faptul că eşti zăvorâtă în vechea ta cameră.
Сигурен съм, че да си затворена в старата си стая, помага.

Poţi dormi în vechea ta cameră.
Използвай старата си стая.

Şi te-am privit pe fereastră noaptea trecută când încercai să te culci în vechea ta cameră.
И те гледах през прозореца предната вечер, когато се приготвяше да лягаш в стаята си.

Le-am găsit în vechea ta cameră.
Намерихме ги в старата ти стая.

Rufus, nu-ţi pot mulţumi îndeajuns că m-ai lăsat să locuiesc în vechea ta cameră.
Руфас, няма да мога да ти се отблагодаря достатъчно, че ми позволи да остана в старата ти стая.

Stătea în vechea ta cameră.
Той се настани в твоята стая.

Sunt încântată că stai din nou în vechea ta cameră.
Толкова е вълнуващо да се върнеш в старата си стая.

Poate putem redecora vechea ta cameră… dacă tot m-am hotărât să refac subsolul.
Може да приготвим старата ти стая, след като мазето ще е в ремонт.

Sau poţi să stai în vechea ta cameră.
Или ще останеш в стаята си.

Mă bucur că ai revenit acasă. În vechea ta cameră!
Радвам се, че отново си у дома- в старата си стая.

Poţi să stai în vechea ta cameră.
Можеш да вземеш старата си стая.

Noi tocmai vorbeam despre faptul cum să-ţi aranjăm vechea ta cameră.
Тъкмо обсъждахме подреждането на старата ти стая.

Ei bine, m-am mutat în vechea ta cameră.
Ами преместих се в старата ти стая.

Sunt sigură că poţi sta în vechea ta cameră.
Можеш да останеш в старата си стая.

Mă voi duce să pun asta în vechea ta cameră.
Ще оставя това в старата ти стая.

Îmi pare rău că-ţi iau vechea ta cameră.
Не ми е приятно да вземам бившата ти стая.

Îţi poţi avea chiar vechea ta cameră.
Вие дори можете да вземете вашата стая обратно.

Nimic nu e ca somnul în vechea ta cameră.
Няма нищо по-хубаво от това, да спиш в старата си стая.

Asta e camera mea acum, ea s-a mutat în vechea ta cameră.
Това е моята стая, тя се нанесе в старата ти стая.

Pariezi ca asta a fost vechea ta camera din copilarie.
Това трябва да е твоята стара стая, и легло.

Vechea cameră de joacă?
Играе си в старата стая?