Какво е " VOR FI COMBINATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат комбинирани
• ще бъдат съчетани
• ще бъдат обединени

Примери за използване на Vor fi combinate на Румънски и техните преводи на Български

De expuneri care vor fi combinate pentru a.
Експозиции, които ще се комбинират в.

În mod prestabilit, grupurile de anunțuri și bugetele vor fi combinate.
По подразбиране рекламните групи и бюджетите ще бъдат комбинирани.

Fiecare dintre acestea vor fi combinate cu entuziasm.
Всеки от тях ще се слее с ентусиазъм.

Cel mai probabil, în funcție de proiectul dezvoltatorului, baia și baia dvs. vor fi combinate.
Най-вероятно, според проекта на строителя, вашата баня и баня ще бъдат комбинирани.

Și cu greu vor fi combinate cu culoarea naturală a părului.
И те едва ли ще бъдат комбинирани с нашия естествен цвят на косата.

Număr de Alegeţi numărul de expuneri care vor fi combinate pentru a.
Изберете броя експозиции, които ще се комбинират за.

În acest caz, ambele camere vor fi combinate cu o soluție spațială interesantă.
В този случай двете стаи ще бъдат комбинирани с интересно пространствено решение.

Mai bine în acest caz să se uite imprimeuri geometrice, care vor fi combinate între ele.
По-добре в този случай да се търси геометрични щампи, които ще бъдат комбинирани помежду си.

Pentru aceasta, lichidele vor fi combinate chiar înainte de reactoare de celule de debit cu ultrasunete.
За тази течностите да бъдат комбинирани преди реактори ултразвукови клетъчни поток.

El sugerează că culoarea perdelelor vor fi combinate cu tapet.
Той предполага, че цветът на завеси ще се комбинира с тапета.

Balustradele și balustrele vor fi combinate cu mobilier, iar pașii sunt decorați cu piatră, cu podea.
Парапетите и парапетите ще бъдат съчетани с мебели, а стъпалата са украсени с камък, с под.

La acutizarea bolii, aceste celule vor deveni mai puternice, și vor fi combinate cu alte simptome:.
При обостряне на заболявания на тези усещания ще станат силни и ще се комбинира с други симптоми:.

Cadru concepte teoretice vor fi combinate cu aplicarea practică prin proiecte dezvoltate de echipele de lucru formate de participanți.
Рамковите теоретични концепции ще бъдат комбинирани с практическото прилагане чрез проекти, разработени от работните групи, формирани от участниците.

În plus, lumanari violet si servetele vor fi combinate perfect cu covorul.
В допълнение, лилаво свещи и салфетки ще се комбинират перфектно с килим.

Aceste abilități vor fi combinate cu clasificarea culorilor pentru Film și TV, compoziția(ecranul verde) și potrivirea obiectelor în mișcare în scenele animate și video.
Тези умения ще бъдат комбинирани с цветно класиране за филми и телевизия, композиране(зелен екран) и съвпадение на движещи се обекти в анимирани и видео сцени.

WhatsApp, Facebook Messenger si Instagram vor fi combinate intr-un singur sistem de mesagerie.
WhatsApp, Facebook Messenger и Instagram ще бъдат комбинирани в една система за съобщения.

Date de proiectare potrivite pentru camerele în stil romantic. Merită să vă gândiți la capacele din dormitor, care vor fi combinate cu designul ales.
Струва си да помислите върху кориците в спалнята, които ще бъдат комбинирани с избрания дизайн.

Prin urmare, intenția mea este de a propune criterii obiective care vor fi combinate cumva cu situația de plecare pentru a asigura o tranziție suportabilă.
Затова възнамерявам действително да предложа обективни критерии, които трябва да бъдат съчетани по някакъв начин с началното положение, за да се осигури управляем преход.

Este demn de remarcat faptul că procesul de amenajare a unei încăperi mari, unde cele trei zone funcționale diferite vor fi combinate, este destul de complicat.
Струва си да се отбележи, че процесът на организиране на голяма стая, където ще бъдат комбинирани трите различни функционални зони, е доста сложно.

Pentru a accentua interiorul pot fi culori închise care vor fi combinate cu culoarea de bază a interiorului.
За подчертаване на интериора могат да бъдат тъмни цветове, които ще бъдат комбинирани с основния цвят на интериора.

Pentru a purta astfel de pantofi doar recomanda stil casual, care cel mai bine vor fi combinate armonios cu pantofi.
Носенето на такива обувки само да препоръча на casual стила, който най-добре ще се съчетае хармонично с обувки.

Pentru dormitorul fetei se vor potrivi culori minunate, luminoase, care vor fi combinate cu stilul general al interiorului.
За спалнята на момичето ще се поставят минимални ярки цветове, които ще бъдат съчетани с цялостния стил на интериора.

Dar, pentru a reduce centimetri în talie, puteți numai în cazul în care băutura cu sodă sau baie vor fi combinate cu o dieta adecvata, viata sedentar.
Но за да се намали см в талията, вие може само ако напитката сода или банята ще се комбинира с подходяща диета, заседнал начин на живот.

Pentru firmele care tranzacționează instrumente financiare, acestea vor fi combinate cu o versiune simplificată a normelor existente.
За посредниците, които търгуват с финансови инструменти, те ще бъдат съчетани с опростена версия на съществуващите правила.

Ideal pentru perdele și perdele, care sunt realizate din culori pastelate naturale, care în culoare vor fi combinate cu culoarea generală a camerei.
Идеален за завеси и завеси, които са изработени от естествени пастелни цветове, които в цвят ще бъдат комбинирани с цялостния цвят на стаята.

Baia în stil oriental ar trebui să aibă culori profunde și bogate, care vor fi combinate cu claritatea liniilor și geometria corectă a formelor.
Банята в ориенталски стил трябва да има дълбоки и богати цветове, които ще бъдат съчетани с яснотата на линиите и правилната геометрия на формите.

Un rheumatolog calificat va efectua examinarea și va desemna tratamentul adecvat pentru pacient, în care medicamentele utilizate vor fi combinate cu metodele de medicină tradițională.
Един квалифициран ревматолог ще проведе изследването и ще определи подходящо лечение на пациента, при което използваните лекарства ще бъдат комбинирани с методите на традиционната медицина.

Dar un rezultat rapid și pe termen lung poate fi obținut dacă medicamentele vor fi combinate cu aplicarea rețetelor medicinale tradiționale.
Но може да се постигне бърз и дългосрочен резултат, ако приемането на лекарства ще се комбинира с прилагането на традиционни лекарствени рецепти.

Mai întâi de toate, este necesar să selectați perdele, care în culori și stil vor fi combinate cu designul interior al acestei camere.
Трябва да имате предвид няколко точки. На първо място е необходимо да изберете пердета, които в цвят и стил ще бъдат съчетани с интериорния дизайн на тази стая.

Din Polonia, lămpile și lanternele de brand Loft You în designul noilor lămpi de ambarcațiuni vor fi combinate și cu materiale de beton și ambarcațiuni de mână.
От Полша лампите и фенерите на марката Loft Вие в дизайна на новото занаятчийско осветление също ще бъдат комбинирани с бетонни материали и ръчно изработени плавателни съдове.