Какво е " VOR FI PUBLICATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат публикувани
• ще бъде публикувана
• ще бъдат обявени
• ще бъде оповестена
• ще бъде публикуван
• ще бъде публикувано
• ще бъдат оповестени
• ще бъдат обявявани
• ще бъдат издадени

Примери за използване на Vor fi publicate на Румънски и техните преводи на Български

Cărţile mele vor fi publicate în curând.
Ще публикуват книгата скоро.

Vor fi publicate materialele primite.
Изпратените материали ще се публикуват.

Textele adoptate vor fi publicate aici.
Приетият текст ще бъде публикуван тук.

Care vor fi publicate în toate ziarele.
Която ще публикуват във вестниците или.

Numele câștigătorilor vor fi publicate de Crăciun.
Имената на победителите ще бъдат оповестени преди Коледа.

Numele vor fi publicate de autorităţile militare.
Имената ще бъдат побликувани чрез местните военни власти.".

Rapoartele CE pentru România şi Bulgaria vor fi publicate astăzi.
Доклад на ЕК за България и Румъния ще бъде обявен днес.

Datele rămase vor fi publicate până în luna iunie a anului viitor.
Останалите данни ще се оповестят до следващия юни.

În acest caz, cele mai recente informații vor fi publicate în această secțiune.
В такъв случай актуалната информация ще бъде публикувана в тази секция.

Aceste liste vor fi publicate pe următorul site internet:.
Тези списъци ще се публикуват на следната страница в Интернет:.

În cazul acesta, informaţiile actualizate vor fi publicate în această secţiune.
В такъв случай актуалната информация ще бъде публикувана в тази секция.

Modificările vor fi publicate pe această pagină, cu caracter imediat.
Промените ще бъдат обявени своевременно на тази страница.

Numai după ce a primit această plată, de subscriere vor fi publicate pe site-ul.
Само след получаването на плащането, записването ще бъде публикувано в сайта.

Datele complete vor fi publicate la momentul lansării.
Пълната информация ще бъде представена по време на премиерата.

Toate modificările aduse politicii noastre în viitor vor fi publicate pe această pagină.
Всички бъдещи изменения в политика си ще публикуваме на тази страница.

Întrebare: Cînd vor fi publicate rezultatele concursului de dosare?
Въпрос: Как ще бъдат обявявани резултатите от конкурсния тур?

Rezultatele din prima sesiune de admitere în liceu vor fi publicate în 12 iulie.
Резултатите от първия етап на класирането в гимназиите ще бъдат обявени на 26 юни.

Constatările vor fi publicate în Journal of Clinical Investigation.
Откритието ще бъде публикувано в Journal of Clinical Investigation.

Analizele individualizate pe cele 195 de ţări vor fi publicate în acest an.
Отделните проучвания за 195-те страни се очаква да бъдат публикувани по-късно тази година.

Aceste condiţii vor fi publicate în registrul infrastructurii.
Тези условия трябва да бъдат публикувани в Регистъра на инфраструктурата.

Toate informațiile esențiale despre manifestare vor fi publicate pe site-ul web al CESE.
Цялата основна информация за проявата ще бъде публикувана на уебсайта на ЕИСК.

Dările de seamă vor fi publicate după patru săptămâni de la fiecare ședință.
Съобщенията ще се публикуват четири седмици след всяко заседание.

Stilul fotografiilor care vor fi publicate pe pagina web:.
Стил на снимките, които да бъдат публикувани на уеб страницата:.

Vor fi publicate mai multe detalii și recomandări pentru lucrătorii medicali și pacienți.
След това ще бъде публикувана допълнителна информация за медицинските специалисти и пациентите.

Noile versiuni ale licenței vor fi publicate cu un număr unic corespunzător versiunii.
Новите версии на този лиценз ще се публикуват с уникален номер на версията.

Raspunsurile vor fi publicate in ordinea sosirii la redactia noastra.
Изданието ни ще публикува всички получени отговори по реда на пристигането им в редакцията.

Informații suplimentare privind parametrii tehnici ai reinvestirilor vor fi publicate pe website-ul BCE la ora 15.30(ora Europei Centrale).
Допълнителна информация за техническите параметри на реинвестициите ще бъде оповестена на уебсайта на ЕЦБ в 15:30 ч. централноевропейско време.

Rezultatele oficiale vor fi publicate în termen de 7 zile după fiecare turneu.
Официалните резултати ще се публикуват до 7 дни след всеки турнир.

În consecință, aceste recomandări sunt considerate a fi aprobate și vor fi publicate în rubrica textelor adoptate ale ședinței de mâine, miercuri, 13 martie 2019.
Във връзка с това препоръката се счита за приета и ще бъде публикувана в рубриката„Приети текстове“ от заседанието от утре 13 септември 2017 г.

Informațiile personale pe care le transmitem spre publicare pe Website vor fi publicate pe internet și pot fi disponibile, prin intermediul internetului, în întreaga lume.
Личната информация, която вие предоставяте за публикуване на уебсайта ще бъде публикувана в Интернет и може да е на разположение чрез Интернет в целия свят.