Какво е " VOR FI LISTATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат изброени
• ще бъдат регистрирани
• ще бъдат посочени

Примери за използване на Vor fi listate на Румънски и техните преводи на Български

Valorile de cheie vor fi listate.
Стойността на ключа ще бъдат показани.

Obligațiunile vor fi listate la Bursa de Valori din Irlanda.
Ценните книжа ще бъдат регистрирани на Ирландската фондова борса.

Informații și blocat, iar tastele nu sunt potrivite vor fi listate în meniurile jos.
Информация и заключена, а ключовете не са подходящи, ще бъдат изброени в падащото меню.

Aceste evenimente vor fi listate ca evenimente semnate.
Тези събития ще бъдат посочени като събития.

B: Toate setările de configurare a paginii din foaia de lucru curentă sau activă vor fi listate aici.
B: Всички настройки за настройка на страницата на текущия или активния работен лист ще бъдат изброени тук.

Procesului de tranziție. Acestea vor fi listate aici pentru a vă ajuta.
В преходния процес. Те ще бъдат изброени тук за подпомагане.

Detalii vor fi listate în ceea ce priveşte frecvenţa de publicare şi dacă există conţinut online.
Подробности ще бъдат изброени по отношение на честотата на публикуване и дали е онлайн съдържание.

Pentru vizualizarea canalelor vor fi listate pe ecranul principal.
Достъпни за гледане на канала ще бъдат посочени на главния екран.

Toate site-urile vor fi listate în interiorul unui fișier text, care va fi folosit ca o intrare pentru script-ul pentru a rula.
Всички сайтове ще бъдат изброени в текстов файл, който ще се използва като вход за скрипта да тече.

Atunci când vă abonaţi la un alt utilizator, acel utilizator profil vor fi listate in pagina abonamente.
Когато се абонирате за друг потребител, този потребител подпрофилът ще бъде включен в вашата абонамент страница.

Titlurile de valoare vor fi listate pe Bursa de Valori Bucureşti şi la Bursa irlandeză.
Ценните книжа ще бъдат регистрирани на Ирландската и Българската фондова борса.

Clic Găsi buton, toate celulele care conțin hyperlink-uri și care îndeplinesc criteriile vor fi listate pe Rezultat cutie.
Кликване Вижте бутон, всички клетки, които съдържат хипервръзки и отговарят на критериите, ще бъдат изброени в Резултат кутия.

Nu va putem asigura ca vor fi listate, insa cel mai bine ar fi sa incercati!
Не можем да Ви гарантираме, че ще бъдат публикувани, но най-добре ще бъде ако опитате!

Pur și simplu selectați directorul care conține fișierele Karaoke și toate fișierele zip și mp3 din acel director vor fi listate în baza de date.
Просто изберете директорията, съдържаща вашите Караоке файлове, и всички файлове на zip и mp3 от тази папка ще бъдат изброени в базата данни.

Sediul companiei este în Olanda, în timp ce acţiunile sale vor fi listate la bursele de la New York şi de la Milano.
Централата на новата компания ще бъде в Холандия, а акциите ѝ ще бъдат листвани на стоковите борси в Ню Йорк, Лондон и Милано.

În dosarul lingvistic C:\ Users\ Public\ Documents\ Kutools pentru Excel\ Limbi, toate fișierele disponibile și care au fost traduse vor fi listate.
В езиковата папка C:\ Users\ Public\ Documents\ Kutools за Excel\ Езици, всички налични и преведени езикови файлове ще бъдат изброени.

Clic Găsi, toate celulele care îndeplinesc criteriile vor fi listate pe Rezultat caseta și numărul de rezultate este afișat, de asemenea.
Кликване Вижте бутон, всички клетки, които отговарят на критериите, ще бъдат изброени в Резултат и се показва и броят на резултатите.

Howrse joc gratuit ofera jucatorului zece zile pentru a studia site-ul, atunci ar trebui să dețină un concurs, iar lecțiile vor fi listate in profilul lor.
Безплатна игра Howrse дава на играча десет дни, за да учат в сайта, то тогава трябва да се проведе конкурс и уроците ще бъдат изброени в профила си.

Instalat Nu Notă Aceste întâlniri vor fi listate pentru reglare chiar dacă s-au creat după ce s-a aplicat actualizarea de oră de vară pentru sistemul de operare.
Инсталирани Не Бележка Тези срещи ще бъдат изброени за корекция, въпреки че те са били създадени след DST актуализация за операционната система.

Dacă verificatorul găsește orice probleme de accesibilitate în mesajul de e-mail, problemele vor fi listate, împreună cu instrucțiuni despre cum să le remediați.
Ако програмата за проверка намери всички проблеми с достъпността в имейла, ще бъдат изброени проблеми, заедно с инструкции как да ги отстраните.

Aici vor fi listate cele mai populare soiuri de la Multiflora cu fotografii și nume, opțiuni sugerate pentru plantarea și proiectarea paturilor cu crizanteme compacte.
Тук ще бъдат изброени и най-популярните разновидности на Multiflora със снимки и имена, предложени варианти за засаждане и проектиране на легла с компактни хризантеми.

După ce ați aplicat Deschideți toate ferestrele ascunse, toate ferestrele din registrul de lucru vor fi listate vertical sau orizontal în bara de activități.
След кандидатстване Открийте всички скрити прозорци, всички прозорци на работната книга ще бъдат изброени вертикално или хоризонтално в лентата на задачите.

Toate numele de marcaj ale documentului vor fi listate în Bookmark Pane, astfel încât să puteți gestiona cu ușurință toate marcajele din întregul document. Vedeți captura de ecran:.
Всички имена на отметките на документа ще бъдат изброени в Панел на отметките, за да можете лесно да управлявате всички отметки в целия документ. Вижте екранна снимка:.

În Gamă fila din Înlocuirea numelor de rază caseta de dialog, toate formalele cu numele domeniului vor fi listate într-o listă. Vedeți captura de ecran:.
В Обхват таб на Преобразуване на име в референтен диапазон диалогов прозорец, всички формули с имена на диапазона ще бъдат изброени в списък. Вижте екранната снимка:.

A: Toate foile de lucru din registrul de lucru curent vor fi listate aici, cu excepția foii de lucru actuale sau active(conține setările de configurare a paginii pe care doriți să le copiați și să le aplicați altor foi de lucru sau întregului registru de lucru).
A: Всички работни листове на текущата работна книга ще бъдат изброени тук, с изключение на текущия или активния работен лист(съдържа настройките за настройка на страницата, които искате да копирате и приложите към други работни листове или цялата работна книга).

Dar cu Kutools pentru Excel'S Numele fișierului utilitate, toate fișierele și subdirectoarele unui anumit director sau director vor fi listate cu atributele fișierelor din Excel.
Но с Kutools за ExcelЕ Списък на файловете, всички файлове и поддиректории на конкретна папка или директория ще бъдат изброени с файловите атрибути в Excel.

Toate setările de configurare a paginii vor fi listate în partea dreaptă, cum ar fi atributele de setare a paginii, atributele marjei, antet/ subsol atributele și atributele de configurare Sheet, puteți derula în jos pentru a vizualiza toate atributele.
Всички настройки за настройка на страницата ще бъдат изброени в дясната страна, като атрибутите за настройка на страница, атрибутите на маркера, атрибутите Header/ Footer и атрибутите за настройка на листа, можете да превъртите надолу, за да видите всички атрибути.

Odată ce concurs este de peste, va fi acordat câștiga premii unice și a promis cei mai buni dezvoltatori, mai degrabă numele lor, design individual vor fi listate pe pagina principală a jocului de pe Credinței.
След приключване на състезанието, ще бъде присъдена победата уникални награди и обеща най-добрите разработчици, а имената им, индивидуален дизайн ще бъдат изброени на главната страница на играта на Вярата.

Procedând astfel, nu este necesar să adăugați cărți de lucru sau să specificați foile de lucru din nou și din nou în viitor, trebuie doar să deschideți elementul de scenariu pe care l-ați salvat, apoi toate registrele de lucru vor fi listate în Listă de cărți de lucru.
По този начин не е необходимо да добавяте работни книги или да посочвате работните листове отново и отново в бъдеще, просто трябва да отворите елемента от сценария, който сте запазили, след което всички работни книги ще бъдат изброени в Списък на работни книги.

Moneda va fi listate la bursele externe și utilizate în interiorul aplicației Telegramă.
Валутата ще бъдат изброени на външните борси и се използва в рамките на приложението Телеграма.