Какво е " VOR FI PĂSTRATE " на Български - превод на Български

• ще се съхраняват
• ще бъдат запазени
• ще бъдат съхранявани
• ще бъде запазена
• ще бъдат съхранени
• ще се пази
• ще бъдат задържани
• ще останат
• ще се запазват
• ще бъде задържана

Примери за използване на Vor fi păstrate на Румънски и техните преводи на Български

Cât timp vor fi păstrate aceste informații?
Колко дълго ще се запази тази информация?

Nu, toate setările dumneavoastră personale vor fi păstrate.
Не, всички лични настройки ще се запазят.

Informaţiile vor fi păstrate şase luni.
Информацията ще се съхранява за срок от 6 месеца.

Bootability de ambele sisteme de operare vor fi păstrate.
Bootability на двете операционни системи ще се запази.

Cum și unde vor fi păstrate aceste informații?
Как и къде ще се съхранява тази информация?

Dacă este posibil, personalizările dvs. vor fi păstrate.
Когато е възможно, вашето персонализиране ще бъде запазено.

Datele vor fi păstrate în puține locuri.
Данните трябва да се съхраняват на възможно най-малко места.

Atunci când cumpără capsulele vor fi păstrate confidențiale.
При закупуване на капсули ще се пазят в тайна.

Ulcioarele vor fi păstrate în casa lui Alibaba.
Тези делви трябва да се съхраняват в къщата на Али Баба.

Toate fişierele din versiunile publicate anterioar vor fi păstrate.
Всички файлове от по-рано публикуваната версия ще бъде задържани.

În acest fel, ele vor fi păstrate cel puțin un an.
Като такава, тя ще се съхранява най-малко една година.

Toate fişierele din versiunile anterioare publicate vor fi păstrate.
Всички файлове от по-рано публикуваната версия ще бъдат задържани.

Datele dumneavoastră vor fi păstrate pentru o perioadă de 6 luni.
Ние ще пазим вашите данни за срок от шест месеца.

Informațiile privind operațiunile de schimb valutar vor fi păstrate timp de 5 ani.
Данните за движенията по сметките ще се пази 5 години.

Datele vor fi păstrate în cât mai puține locuri.
Данните трябва да се съхраняват на възможно най-малко места, колкото са необходими.

Dar fişierele descărcate şi marcajele create vor fi păstrate.
Ще се съхранят обаче всички файлове, които изтеглите, или отметки, които създадете.

Informațiile statistice vor fi păstrate pe o perioadă nedeterminată.
Статистическата информация трябва да се съхранява за неопределен срок от време.

Toate fişierele din versiunea curentă publicată(activă) vor fi păstrate.
Всички файлове от моментна публикувана(активна) версия ще бъдат задържани.

Datele dumneavoastră vor fi păstrate doar pentru desfășurarea acestei campanii.
Ние ще съхраним вашата информация единствено с цел текущата кампания.

Toate fişierele din versiunile curente publicate(active) vor fi păstrate.
Всички файлове от моментна публикувана(активна) версия ще бъдат задържани.

Datele dumneavoastră vor fi păstrate în baza noastră de date pentru o perioadă de maximum 3 luni.
Ние ще запазваме Вашите данни най-общо за срок от три месеца.

Va fi o muncă constantă şi toate informaţiile vor fi păstrate într-un registru.
Работата ще бъде постоянна, цялата информация ще се пази в отчет.

Datele dvs. cu caracter personal vor fi păstrate atâta timp cât este necesar pentru a vă furniza serviciile și produsele solicitate.
Вашите лични данни ще бъдат съхранявани толкова дълго, колкото е необходимо, за да Ви предоставяме необходимите услуги и продукти.

Aveți dreptul să știți de ce este nevoie de datele dvs. personale, ce se va întâmpla cu ea și cât timp vor fi păstrate.
Имате право да знаете защо са необходими личните ви данни, какво ще се случи с тях и колко време ще бъдат запазени.

Acolo unde este posibil, clasele vor fi păstrate intacte de la termen la termen.
Където е възможно, класове ще се запазят непокътнати от мандат до мандат.

Utilizarea meniului Bar intrare rapidă, sistem Memento, vedere din Calendar și mesaje inspirationale amintirile și gândurile voastre vor fi păstrate.
Използване на лентата с менюта на бързото влизане, Reminder система, Calendar оглед и вдъхновяващи послания вашите спомени и мисли ще бъдат запазени.

Cartea poștală îi anunță că informațiile lor vor fi păstrate la dosar timp de un an în cazul în care un nou post devine disponibil.
Пощенската картичка ги уведомява, че тяхната информация ще бъде запазена в картотеката за една година, в случай че се открие нова позиция.

Datele furnizate vor fi păstrate atât timp cât se menține relația comercială sau în decursul anilor necesari pentru respectarea obligațiilor legale.
Предоставените данни ще се съхраняват, докато търговските отношения се поддържат или през годините, необходими за спазване на правните задължения.

Datele personale colectate în scopul intereselor legitime ale Proprietarului vor fi păstrate atâta timp cât sunt necesare pentru îndeplinirea acestor scopuri.
Лични данни, събрани за целите на легитимните интереси на собственика, ще се съхраняват докато е необходимо за тази цел.

Cookie-urile care sunt necesare pentru funcționarea site-ului web vor fi păstrate numai pentru perioada care este necesară pentru ca site-ul să funcționeze corect.
Бисквитките, необходими за функционирането на уебсайта, ще се съхраняват само за периода, в който е необходимо уебсайтът да функционира правилно.