Какво е " VOR FI PLASATE " на Български - превод на Български

• ще бъдат поставени
• ще бъде поставен
• ще се пускат
• ще бъдат пуснати
• ще се поставят

Примери за използване на Vor fi plasate на Румънски и техните преводи на Български

Backlink vor fi plasate pe site-uri PR4.
Препратки ще бъдат пуснати на PR4 Sites.

Potrivit sondajului, șablonul curent vor fi plasate pe site-ul.
Според анкетата текущия шаблон ще бъде поставен на сайта.

Icon vor fi plasate pe ecranul de start.
Икона ще бъде поставен върху екрана на вашия дом.

Ea tratează valorile, marcajele și locurile în care vor fi plasate.
Тя третира техния размер, маркировки и места, в които ще бъдат дадени.

Ele vor fi plasate sub supraveghere exercitată de către femei.
Те ще бъдат под прекия надзор на жени.

Cel mai bine opiniile unui site devine, mai sus vor fi plasate pe lista noastră.
По-добро отзива на сайта, толкова по-висок ще бъде поставен в нашия списък.

Bule vor fi plasate pe terenul de joc într-un mod haotic.
Балоните ще бъдат пуснати на игралното поле в хаотичен начин.

Când puneți două piese sunt împreună, vor fi plasate în mod automat.
Когато поставите две парчета са заедно, ще бъде поставен автоматично.

Informatii mai detaliate vor fi plasate obiect nou în meniu și submeniu Lightning.
По-подробна информация ще бъде поставен обратно в менюто и подменюто флаш.

Pentru prima oară, criteriile privind datoria publică și deficitul public vor fi plasate pe picior de egalitate.
Критериите за публичен дълг и за дефицит за първи път ще бъдат разглеждани на равна нога.

Aceasta înseamnă că jetoanele vor fi plasate pe liniile dintre numerele aflate în secțiunea pe care pariați.
Това означава, че Вашите чипове ще бъдат поставени на линиите между числата, които се намират в секцията, на която залагате.

Dacă selectaţi valoarea jetonul 5 EUR, trei jetoane cu valoarea 5 EUR vor fi plasate pe trei poziţii.
При чип със стойност 5 EUR, три чипа, всеки на стойност по 5 EUR, ще бъдат поставени на трите позиции.

UE și companiile mexicane vor fi plasate pe picior de egalitate, indiferent dacă vor prezenta o ofertă în Mexic sau în UE.
Дружествата в ЕС и Мексико ще бъдат равнопоставени, независимо от това дали представят оферта в Мексико или в ЕС.

Colecta posibil interpretare acele fructe care vor fi plasate pe trei într-un rând.
Съберете възможно тълкуване на тези плодове, които ще бъдат пуснати на три поредни.

Și din nou, totul trebuie să fie gândit până la minuții, câte departamente vor fi, ce vor fi plasate.
И отново, всичко трябва да се прецени до минимума, колко отдела ще има, какво ще бъде поставено.

Pro pe AM-Live(adică cele cu sufixuri distinctive -Pro) vor fi plasate în modul"Doar închidere" luni, 30 octombrie 2017.
Pro на нашия сървър AM-Live, ще бъдат поставени в режим„Само Затваряне" от понеделник 30 Октомври 2017 г.

Țesături fine sunt mai potrivite pentru eșarfe frumoase sau aceste lucrări, care vor fi plasate în cadrul.
Изящни тъкани са по-подходящи за красиви шалове или онези творби, която ще бъде поставен в рамка.

Vor fi plasate pe tavanul cladirii mostenite de la James, Capodopera lui Inigo Jones: Casa Banchetelor din Whitehall.
Щели да бъдат поставени върху тавана на сградата, която наследил от Джеймз, шедьовърът на Иниго Джоунз- Банкетната зала в Уайтхол.

Continuând să utilizați site-urile și aplicațiile noastre, acceptați faptul că vor fi plasate module cookie pe dispozitivul dvs.
Като продължите да използвате нашите уебсайтове и приложения, вие приемате, че бисквитките ще се поставят на устройството ви.

Elevii vor fi plasate în cursuri de limba engleza sau clase de credit la nivel de colegiu bazat pe rezultatul testului de plasare.
Учениците ще бъдат поставени на английски език Езикови курсове или кредитни класове на ниво колеж въз основа на резултатите от теста за поставяне.

Prin această lege, femeile care raportează violenţă la secţia de poliţie vor fi plasate imediat sub protecţia statului", declară ea.
С този закон жените, които сигнализират за насилие в полицейското управление, ще бъдат поставяни незабавно под държавна закрила," каза тя.

Orice câştiguri pe care le primeşti vor fi plasate în Soldul tău de bonus şi nu pot fi retrase, decât atunci când ai respectat Cerinţele de pariere pentru bonusul respectiv.
Всички печалби, които получавате, ще бъдат поставени във Вашия Баланс на бонусите и не могат да се изтеглят, докато не изпълните Изискванията за залагане за този бонус.

Alternativ, cornul cupa poate fi umplut cu apă și tubul de testare(e) vor fi plasate în baia de apă pentru sonicare indirectă.
Алтернативно, рог на чаша може да бъде напълнен с вода и тръбата(ите) на тест ще бъде поставен в водна баня за непряко ултразвук.

Atunci când toate materialele sunt cumpărate, este recomandabil să se facădesen, care ar trebui să fie indicate ca plintele vor fi plasate pe tavan.
Когато всички материали са закупени, че е препоръчително да се направичертеж, който трябва да бъде посочен като цокли ще бъде поставен на тавана.

Dacă ștergeți cookie-urile din browserul dvs., acestea vor fi plasate din nou după consimțământul dvs. când vizitați din nou site-urile noastre.
Ако изтриете„бисквитките“ в браузъра си, те ще бъдат поставени отново след съгласието ви, когато отново посетите нашите уебсайтове.

În iunie 2009 a fost aprobat un nou plan de reconstrucție în valoare de 120.000 €, potrivit căruia vor fi plasate în continuare 6.000 de locuri.
През юни 2009 г. е одобрен нов план за реконструкция на стойност 120 000 евро, според който ще бъдат поставени още 6000 седалки.

Dacă ștergeți cookie-urile din browserul dvs., acestea vor fi plasate din nou după acordul dvs., atunci când vizitați din nou site-urile noastre web.
Ако изтриете„бисквитките“ в браузъра си, те ще бъдат поставени отново след съгласието ви, когато отново посетите нашия уеб сайт.

În cele din urmă, spunem că o proporție semnificativă de succes depinde, de asemenea, de straturile în care vor fi plasate lichiorul mamă sau uterul tânăr.
И накрая, ние казваме, че значителна част от успеха зависи и от слоевете, където ще се постави матерната луга или младата матка.

În timpul lucrului cu dispozitivul, toate firele de păr vor fi plasate în recipient, prezența pieptenei va fi protejată de rasul inexact.
Докато работите с устройството, всички косми ще бъдат поставени в контейнера, наличието на гребена ще предпази от неточно бръснене.

Administrația explică faptul că, tehnic, site-ul nu se poate ocupa de sarcinile care vor fi plasate în cazul unui acces mai larg și video fără discernământ.
Администрацията обяснява, че, технически, на сайта не може да се справи с натоварванията, които ще бъдат поставени в случай на по-широк достъп и безразборно видео.