Какво е " VORBI DESPRE MINE " на Български - превод на Български

• говори за мен
• говорим за мен
• говорят за мен
• ли да поговорим за мен

Примери за използване на Vorbi despre mine на Румънски и техните преводи на Български

Nu vorbi despre mine.
Не говори за мен.

Daca oamenii vor vorbi despre mine.
Щом хората ще говорят за мен.

Vom vorbi despre mine.
Ще говорим за мен.

Noi nu suntem aici pentru a vorbi despre mine.
Не сме тук, за да говорим за мен.

Vor vorbi despre mine.
Ще говорят за мен.

Si dacă iesi cu Hacker, atunci veti vorbi despre mine.
Ако ще излизаш с Хакър, тогава ще говорите за мен.

Ai putea vorbi despre mine.
Може да говориш за мен.

Vom vorbi despre mine altă dată.
Ще говорим за мен друг път.

Mâine vom vorbi despre mine.
Утре ще говорим за мен.

Nu vorbi despre mine condescendent.
Не говори за мен снизходително.

Deci poți vorbi despre mine?
За да може да говорите за мен?

Nu vorbi despre mine la persoana a treia.
Не говори за мен в трето лице.

Măcar odată putem vorbi despre mine fără Dumnezeu?
Поне веднъж ме можем ли да говорим за мен, без да намесваме Бог?

Vei vorbi despre mine şi Pete la radio.
Ще говориш за мен и Питър по радиото.

De ce ar vorbi despre mine?
Защо би говорила за мен?

Nu vorbi despre mine ca şi cum nu aş fi aici.
Не говори за мен, като че ли ме няма.

Nu poate vorbi despre mine.
Не може да говори за мен.

Nu vorbi despre mine ca eu nu sunt aici.
Не говори за мен все едно ме няма.

Um, putem vorbi despre mine dupa.
Добре ли си? Можем да говорим за мен после.

Nu vorbi despre mine ca şi cum n-aş fi de faţă.
Не може да говорите за мен, сякаш не съм тук.

Oamenii vor vorbi despre mine prin trenuri.
Хората ще говорят за мен по влаковете.

Nu vorbi despre mine ca şi cum mă cunoşti.
Не говори за мен така, сякаш ме познаваш.

Ai zis că nu vei vorbi despre mine si totusi ai făcut-o.
Каза, че няма да говориш за мен, а си говорила за мен..

Nu vorbi despre mine ca şi cum aş fi un afurisit de lemn.
Не говори за мен, сякаш съм парче дърво.

După… nu mai vorbi despre mine în felul cum o faci.
После не говори за мен, както си знаеш.

Nu vorbi despre mine în timp ce eu sunt plecat.
Не ме споменавай докато ме няма.

Putem vorbi despre mine acum?
Сега можем ли да поговорим за мен?

Nu vorbi despre mine ca și cum eu nu sunt aici… Sau nu există.
Не говорете за мен сякаш ме няма или не съществувам.

Putem vorbi despre mine puţin?- Puţin?
Може ли да поговорим за мен, по изключение?

Dacă vom vorbi despre mine va trebui să pleci.
Ако ще говорим за мен ще трябва да напуснеш.