Примери коришћења A lawsuit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a lawsuit.
A lawsuit over that?
Tužba za ovo?It beats a lawsuit.
A lawsuit has immunity.
Tužba ima imunitet.We've prepared a lawsuit.
Људи такође преводе
You want a lawsuit over that one?
Želite tužbu zbog tog jednog?They don't want a lawsuit.
Oni ne žele takvu tužbu.There is a lawsuit that was filed.
We can't get involved in a lawsuit.
Ne možemo se uplesti u tužbu.I am filing a lawsuit against you.
Podneću tužbu protiv vas.We're in there trying to win a lawsuit.
Mi ovde pokušavamo da dobijemo parnicu.Now you got a lawsuit on your hands.
Sada imaš tužbu u rukama.Apparently, Basderic was involved in a lawsuit.
Izgleda da je Basderik bio umešan u parnicu.Get ready for a lawsuit, lady.
Hasn't a lawsuit been filed in Europe as well?
Nije li tužba podneta i u Evropi?Should you file a lawsuit or not?
Da li treba da podnesem tužbu ili ne?There's a lawsuit by Greenpeace that's still pending.
Ta tužba od strane Grinpisa je još uvek u toku.I'm trying to avoid a lawsuit, man.
Pokušavam da izbegnem tužbu, čoveče.Rama filed a lawsuit against Haradinaj.
If I was Mr. Schwilk, I would file a lawsuit.
Da sam na mestu Gospodina Radjenovica podneo bih tuzbu.I will file a lawsuit, simple.
Ja ću podneti tužbu, jednostavno.But I didn't fall in Love with a lawyer who won a Lawsuit.
Nisam se zaljubila u advokata koji je dobio parnicu.He's preparing a lawsuit against them.
Priprema tužbu protiv njih.A lawsuit against public funding of embryonic stem cell research was revitalized Friday.
Just never get into a lawsuit, that's all.
Samo nikada u parnicu. To je sve.I want a lawsuit, because I must have my property.
Htela bih parnicu zato što mi je potrebno moje imanje.So I decided to start a lawsuit against them.
Тако сам одлучио да поднесем тужбу против њих.I filed a lawsuit against schuster and werner-- a $10-million lawsuit.
Pokrenula sam parnicu protiv Šustera i Vernera, parnicu od 10 miliona dolara.Brave women from Kruščice won a lawsuit against dam construction!
Храбре жене Крушчице добиле судски спор против изградње бране!There was a lawsuit, of which the arbitrator was an ex-president of the United States, President William Taft.
Bio je sudski proces u kojem je sudija bio bivši predsednik Sjedinjenih država, predsednik William Taft.
