Примери коришћења A sort на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sort of sky ship.
Kao nebeski brod.It was a sort of jazz.
To je već bio neki džez.A sort of brochure thing.
Nešto kao brošura.You know, a sort of impulse.
Šta ja znam, neki impuls.A sort of military camp.
Nekakav vojni logor.
Људи такође преводе
They were colleaguesof a sort.
A sort of deaf goodness.
Nešto kao gluva dobrota.Then you do a sort of a. .
Onda uradiš nešto kao.A sort of subconscious truth.
Kao podsvesnu istinu.It gives me a sort of confidence.
A sort of personal challenge.
Nekakav lični izazov.Well, they get a sort of hangdog expression.
Lmaju neki podli izraz.A sort of inactivation virus.
Vrsta virusa deaktivacije.Set up parameters for a sort.
It's a sort of dialect.
Ono je nekakav dijalekat.And I thought that was a sort of omen.
Pomislila sam da je to neki znak.It's a sort of secondary thing.
Je kao nešto sekundarno.She left me a message, a sort of will.
Ostavila mi je poruku, neki testament.It was a sort of compromise.
To je bio nekakav kompromis.I just didn't realize they were doing a sort today.
Samo nisam shvatio da rade sortiranje danas.He's a sort of Homer on horseback.
On je kao Homer na konju.I am really here as a sort of correspondent.
Ja sam tu praktično kao neki korektor.A sort of preventive strike, see?
Kao preventivni vazdusni napad, razumes?The chap's a sort of a millionaire.
Tip je nekakav milioner.A sort of sailor, we think.- Where is the body?
Mislimo da je nekakav mornar?This is like a sort ofgoverning mall.
Ovo je kao neki vladin tržni centar.The number that he pressed into the key pad was a sort code.
Broj koji je pritisnuo bila je vrsta šifre.So it was a sort of family connection.
To je bilo nešto kao porodična veza.You can even say it's become a sort of a trend now.
Šta reći, već da je ovo postao neki novi trend.I had a sort of repulsion against it.
Nekako sam imao odbojnost prema tome.
