Sta znaci na Srpskom A TRANSITION PERIOD - prevod na Српском

• tranzicioni period
• prelaznog perioda
• период транзиције
• прелазни период
• транзициони период
• period tranzicije
• prelazni period
• транзиционом периоду
• прелазног периода

Примери коришћења A transition period на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a transition period.
Bio je ovo period tranzicije.

At this age the girl enters a transition period.
У овом добу девојка улази у период транзиције.

She writes of a transition period when Harry and Meghan divide their time between Canada and the UK.
Ona piše o prelaznom periodu u kom Hari i Megan dele vreme između Kanade i Velike Britanije.

Turcotte will have a transition period.
Брегзит ће имати транзициони период.

He said a transition period was essential because a no-deal Brexit would be damaging.
On je upozorio da je tranzicioni period od suštinskog značaja, jer bi Bregzit bez dogovora bio štetan.

Then we will establish a transition period.
Затим ћемо успоставити период транзиције.

He warned that a transition period is essential because a no-deal Brexit would be damaging.
On je upozorio da je tranzicioni period od suštinskog značaja, jer bi Bregzit bez dogovora bio štetan.

So I think we're in a transition period.
Tako da se mi sada nalazimo u prelaznom periodu.

It is a transition period in which we increase the resolution to tutorials and we need your reactions about it.
То је период транзиције у којој смо расти резолуцију упутствима и требамо твоју реакцију о томе.

Now we find ourselves in a transition period.
Tako da se mi sada nalazimo u prelaznom periodu.

Simulcast is a transition period, i.e. the parallel broadcasting of analog and digital television signals.
Simulkast predstavlja tranzicioni period tj. paralelno emitovanje i analognog i digitalnog televizijskog signala.

There is no guarantee there will be a transition period.
Ne možemo biti sigurni da li će biti prelaznog perioda.

There was a transition period.
Bio je ovo period tranzicije.

It's not 100% sure that we will have a transition period.
Ne možemo biti sigurni da li će biti prelaznog perioda.

She outlined her plans for a transition period after Brexit in a big speech in Florence, Italy.
Своје планове за прелазни период после Брегзита изнела је у великом говору у Фиренци, у Италији.

Once at the assessment house, the girls enter a transition period.
У овом добу девојка улази у период транзиције.

I said this point in our lives is a transition period forced on us by external events.
Ovo je prelazni period u tvom životu… Uslovljeno spoljnim dogadjajima.

Instead, he suggested Assad could remain in power during a transition period.
Oni traže da se Asad izuzme iz vlasti i tokom tranzicionog perioda.

And every now and then we go through a transition period of our lives which is truly incredible.
Svako malo prolazimo kroz period tranzicije u životu koji je zaista neverovatan.

The new assignments are effectively immediately, but there will also be a transition period.
Нова задужења ступају на снагу одмах, али ће такође бити прелазног периода.

As far as the challenges are concerned, WMRS has gone through a transition period this year because the Executive Director has been changed.
Што се изазова тиче, ове године ВМРС је прошла кроз транзициони период, јер је извршни директор промењен.

A transition period then kicks in, until at least December 31, 2020, giving the two sides time to negotiate their future relationship.
Potom nastupa prelazni period koji traje do 31. decembra ove godine i tokom tog perioda dve strane treba da pregovaraju o budućem odnosu.

It is not clear yet whether there will be a transition period.
Ne možemo biti sigurni da li će biti prelaznog perioda.

That draft Brexit agreement would set out a transition period until the end of 2020 with a one-time possibility of extending it.
Sporazum o Bregzitu definiše uslove prelaznog perioda do 2020. godine, uz mogućnost da se on produži na dodatnu godinu ukoliko je to potrebno.

That the main equity markets may be in a transition period.
Да главна тржишта капитала могу бити у транзиционом периоду.

We will have to negotiate a transition period with them because the British cannot afford to no longer have planes taking off or landing at home».
Moraćemo da pregovaramo o prelaznom periodu, jer Britanci ne mogu sebi priuštiti da više nemaju avione koji će poletati i sletati kod kuće".

I would say right in the middle… as a transition period it makes sense.
Рекао бих баш у центру… као период транзиције тотално има смисла.

We will have to negotiate a transition period with them because the British can not afford to no longer have planes taking off or landing at home", he said.
Moraćemo da pregovaramo o prelaznom periodu, jer Britanci ne mogu sebi priuštiti da više nemaju avione koji će poletati i sletati kod kuće", rekao je.

The Japanese will have full access to the european market, after a transition period of seven years.
Japanci sa svoje strane dobijaju slobodan pristup evropskom tržištu za svoju industriju automobila, ali posle isteka prelaznog perioda od sedam godina.

The questionnaire was answered during a transition period between two governments and at a time when a major referendum on territorial organisation was held.
Odgovori na pitanja u upitniku dati su tokom prelaznog perioda između dve vlade i u vreme održavanja važnog referenduma o teritorijalnoj organizaciji.