Sta znaci na Srpskom ALL THE AREAS - prevod na Српском

• све области
• свим областима
• svim oblastima
• sve oblasti
• svim zemljama

Примери коришћења All the areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Are all the areas covered?
Jesu li sve zone pokrivene?

They control all the areas.
Oni kontroliraju sva ova područja.

Are all the areas safe?
Да ли су све позиције безбедне?

There're progresses in all the areas.
Ostvarujemo napredak u svim oblastima.

Are all the areas correctly labelled?
Да ли су сви делови јасно означени?

Thoroughly examined all the areas of house.
Postoje temeljno pretražila svaki deo kuće.

All the areas are important, and do not underestimate some of them.
Све области су важне, и не потцењујте неке од њих.

You can reach all the areas of the city.
Možete se kretati svim delovima grada.

I think, relative to myself, I'm certainly not an expert in all the areas.
Ako krenem od sebe, ja nisam ekspert za sve oblasti.

Efficiency in all the areas of our work.
Efikasnih rešenja u svim sferama našeg poslovanja.

This is another type of exercise that will strengthen all the areas of your body.
Ово је још једна врста вежби која ће ојачати све области вашег тела.

I went around all the areas where battles were fought.
Обишао сам све реоне где се воде битке.

I have the access codes to all the areas here.
Imam pristupne kodove za sva podrucja ovde.

The topics include all the areas covered under ICND 1 and ICND2 Exams.
Теме укључују све области обухваћене ИЦНД КСНУМКС и ИЦНДКСНУМКС испити.

Takes care of the develop ment of scientific and research youth in all the areas of creative work.
Брине се о развоју научноистраживачког подмлатка у свим областима стваралаштва.

This is happening in all the areas where the Albanians live.
Taj trend će se nastavljati u svim zemljama gde žive Albanci.

In all the areas under German occupation, there were both collaborators and resistance fighters.
U svim zemljama pod Hitlerovom okupacijom, bilo je i kolaboranata i otpora.

Russia and Belarus are friendly countries, and this is the proof that our cooperation is being developed in all the areas.
Русија и Белорусија су пријатељске земље, а ово је доказ да се наша сарадња развија у свим областима.

Bleach and disinfect all the areas where the fungus lives in the home.
Блеацх и дезинфиковати све области у којима гљива живи у кући.

Russia and Belarus are friendly countries, and this is the proof that our cooperation is being developed in all the areas.
Rusija i Belorusija su prijateljske zemlje a ovo je dokaz da se naša saradnja razvija u svim oblastima.

Of all the areas of modern medicine, it is hardly possible to find an area more exciting, dramatic and extreme than surgery.
Од свих области савремене медицине је тешко могуће наћи подручје више узбудљиво, драматичан и екстремно од операције.

We are witnesses of large-scale changes, which are based on IT, an industry that has penetrated into all the areas of our lives and is changing them.
Ми- сведоци велике промене, основа која- у ИТ, индустрију која је продрла у све области нашег живота и почнете да га промени.

Cover all the areas: There are wide assortments of subjects incorporated into the exam and you may not be acquainted with everything.
Покривајте све области: Постоје широки асортимани предмета који су укључени у испит и можда нећете бити свјесни свега.

The more the people realise how good health can benefit them in all the areas of life, the better it will be in the interest of the organisation.
Што више људи схвате колико добро здравље да их користи у свим областима живота, боље ће бити у интересу организације.

This version is particularly impressive for the sheer variety it offers, with an incredible number of places to discover, and a surprisingly active community that has mapped out all the areas you can explore.
Ова верзија је посебно импресивна због саме разноликости коју нуди, са невероватним бројем места за откривање и изненађујуће активном заједницом која је мапирала све области које можете истражити.

First, clean and disinfect all the areas a cat has been using bleach or potassium peroxymonosulfate as this virus is very resilient.
Прво, очистите и дезинфикујте све области у којима мачка користи белач или калијум пероксимоносулфат јер је овај вирус веома отпоран.

The number of casualties is expected to rise because officials have not been able to contact all the areas affected by the tsunami, the statement said.
Očekuje se da broj žrtava raste, pošto zvaničnici još nisu u mogućnosti da kontaktiraju sve oblasti pogođene cunamijem, kaže se u saopštenju.

This is an opportunity to become familiar with all the areas of education, to gain first contacts for their future careers, as well as to provide successful women with inspiration to follow through on their intentions.
Ovo je prilika da se upoznaju sa svim oblastima obrazovanja, da steknu prve kontakte za svoje buduće karijere, kao i da u uspešnim ženama nađu inspiraciju da istraju u svojim namerama.

The Faculty of Mathematics and Sciences conducts internationally acclaimed research and provides top-level teaching in all the areas of mathematics and sciences it represents.
Факултет за математику и науке проводи међународно признате истраживања и пружа врхунску наставу у свим областима математике и наука које представља.

The provisions of this Directive shall apply in full to all the areas covered by the individual Directives, without prejudice to more stringent and/or specific provisions contained in these individual Directives.
Odredbe ove Direktive će se u potpunosti primenjivati na sve oblasti koje pokrivaju pojedinačne Direktive, ne utičući na striktnije i/ ili specifičnije odredbe sadržane u ovim pojedinačnim Direktivama.