Sta znaci na Srpskom ARE DRIVEN - prevod na Српском

• су вођени
• управља
• vodi
• покрећу
• покреће
• su pokretani
• voze
• смо вођени
• su vođeni
• vode

Примери коришћења Are driven на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some men are driven by love.
Neke ljude vodi ljubav.

Such men usually do not develop, they are driven.
Такви мушкарци се обично не развијају, они су вођени.

These people are driven by savagery.
Овим људима управља дивљаштво.

We are driven by a passion for building your brand in the online world.
Pokreće nas strast za izgradnjom vašeg branda u online svetu.

But what cars are driven the most?
Koji se automobili najviše voze?

We are driven by consumer's trust.
Pokreće nas poverenje potrošača.

Organizations are driven by people.
A organizacijom upravljaju ljudi.

They are driven neither by money nor by vanity.
Не покреће их новац ни таштина.

The muscles of the foot are driven by nerves.
Мишићи стопала су вођени нерава.

Cars are driven for 15 years or more.
Аутомобили се возе по 15 или више година.

Often, defense mechanisms are driven by bereavement.
Често, механизми одбране покрећу жалости.

They are driven by motivation and different desires.
Njih pokreću motivacija i različite želje.

Here at Nestlé, we are driven by a simple aim.
Ovde u Nestlé-u, vodi nas jednostavan cilj.

We are driven by the objective of putting the customers in the core of our business.
Ми смо вођени циљем стављања купце у сржи нашег пословања.

Here at Nestlé Malaysia, we are driven by a simple aim.
Ovde u Nestlé-u, vodi nas jednostavan cilj.

All Novas are driven by yobbos who turn them over.
Sve Nove su vozili mulci koji su ih prevrtali.

We know Land Rover Discoveries are driven by murderers.
Znamo da" Lend Rover Diskoveri" voze ubice.

Some of us are driven in the traditional sense of the word.
Неки од нас су вођени у традиционалном смислу те речи.

If previously they were driven by an idea, now they are driven by money.
Ако их је раније покретала идеја, сада их покреће новац.

And those are driven by your people.
Jer koji vode narod vaš- oni ga zavode.

Average people believe the markets are driven by logic and strategy.
Prosečni ljudi veruju da se tržište vodi logikom i strategijom.

When sheep are driven to be slaughtered, they balk and won't go in.
Kada ovce vode na klanje, one oklevaju i ne žele da krenu.

Middle class believes financial markets are driven by logic and strategy.
Prosečni ljudi veruju da se tržište vodi logikom i strategijom.

Superchargers are driven by the engine via belt or direct drive..
Радилицу управља електромотор преко појаса или директног погона.

Cribs-pendulums. They stand on their legs. They are driven by a swinging pendulum system.
Црибс-пендулумс. Стају на ногама. Управља их клатним системом клатна.

Min 16sec:“Markets are driven by policy now, they're not driven by market forces”.
Min 16 sek:“ Tržišta sada vodi politika, a ne tržišne snage.“.

Yuri Shprits: We have found that ultra-relativistic electrons are driven by very different physical processes.
Јуриј Шприц: Открили смо да ултрарелативистичке електроне покрећу врло различити физички процеси.

They are driven by the Scientist, spraying water from a bottle with the inscription"Poison".
Покреће их научници, прскањем воде из бочице са натписом" Отров".

Minded, indifferent people are driven by jealousy and fear.
Миндед, равнодушни људи су вођени љубомором и страхом.

We are driven, he taught, by certain"residues" and by"derivations" from these residues.
Како он каже, ми смо вођени неким„ остацима“ и извођењима из тих„ остатака“.