Sta znaci na Srpskom BE CAUSED - prevod na Српском

• бити изазвана
• изазвати
• бити узрокован
• бити последица
• бити проузроковани
• бити узрок
• довести
• да изазива
• бити изазван
• biti izazvana
• бити изазвани
• izazvati
• бити узрокована
• biti posledica
• бити узроковано
• бити узроковани

Примери коришћења Be caused на Енглеском и њихови преводи на Српски

Could be caused by high pressure.
Може довести до високог притиска.

Reduced T4 levels can be caused by.
Снижавање нивоа Т4 може довести до.

Colds can be caused by more than 200 viruses.
Prehladu može izazvati preko 200 virusa.

It can occur independently or can be caused by another disease.
Може се развити независно или бити последица других болести.

Trips can be caused by a violation of the diet, especially.
Излети могу бити изазвани кршењем исхране, посебно.

Just wilting of leaves can be caused by dry air or pests.
Само вилтинг лишћа може изазвати сув ваздух или штеточина.

It can be caused by injury or overuse of a joint.
То може бити последица повреде или претерана употреба заједничког.

Water damage can be caused by anything.
Оштећење воде може довести до било чега.

This can be caused by a tumor that's in your rectum, Inra noted.
То може изазвати тумор који је у вашем ректуму, приметила је Инра.

Increasing pressures can be caused by various factors.
Све већи притисак може изазвати неколико фактора.

They can be caused by a rare strain of staph your docs probably haven't seen.
Može ih izazvati rijetki soj stafilokoka kojeg vjerojatno nisu vidjeli.

This issue could already be caused by a corrupt software.
Овај проблем може изазвати корумпирани софтвер.

It can be caused from stress on our joints over a long period of time.
Може бити узрокована од стреса на наше зглобове током дужег временског периода.

This disease can be caused by many factors.
Ова болест може изазвати многе факторе.

It can be caused by an event that happened a long time ago or a current event.
Може бити изазвана неком догађају који се десио пре много времена или текућег догађаја.

The common cold can be caused by over 200 viruses.
Prehladu može izazvati preko 200 virusa.

As a result, the main lane resources in the parking lot are occupied and even traffic jam will be caused there;
Као резултат, главни паркови ресурса на паркингу су заузети, а тамо ће бити узрокован и саобраћајни џем;

The flu can be caused by many different viruses.
Grip mogu izazvati mnogi slični virusi.

Now you tell me cold blooded that it could be caused by the hit.
Ti mi sad hladnokrvno saopštavaš da to može biti posledica udarca.

Anxiety can be caused by multiple factors.
Anksioznost može biti izazvana mnoštvom faktora.

Stress-induced arrhythmia could be caused by long QT syndrome.
Stresom indukovana aritmija može biti izazvana dugim QT sindromom.

Back pain can be caused not only by an ulcer, but also by other diseases.
Бол у леђима може бити узрокован не само улкусима, већ и другим болестима.

Secondary coxarthrosis can be caused by the following diseases.
Секундарна коксартроза може бити последица следећих болести.

Gravity must be caused by an agent, acting constantly according to certain laws, but whether this agent be material or immaterial, I leave to the consideration of my reader.".
Гравитациjу мора да изазива посредник коjи без престанка делуjе према одређеним законима; али, одговор на питање да ли jе таj посредник материjални или нематериjални, препуштам читаоцима.”.

Low blood pressure can be caused by some conditions, such as.
Повраћање крвљу може бити последица неколико услова, као што су:.

Gravity must be caused by an agent acting constantly according to certain laws, but whether this agent be material or immaterial is a question I have left to the consideration of my readers”.
Гравитациjу мора да изазива посредник коjи без престанка делуjе према одређеним законима; али, одговор на питање да ли jе таj посредник материjални или нематериjални, препуштам читаоцима.”.

Loose, lifting or dead nails can be caused by a multitude of things, including.
Лоосе, лифтинг или мртве нокте могу изазвати мноштво ствари, укључујући.

Gravity must be caused by an agent acting constantly according to certain laws;
Гравитациjу мора да изазива посредник коjи без престанка делуjе према одређеним законима;

High cholesterol can be caused by several factors, such as.
Висок ниво холестерола може изазвати неколико фактора, као што су.

They might be caused by the programme, or they might be unrelated to the programme.
Они могу бити проузроковани од стране програма, или можда нису повезани са програмом.