Sta znaci na Srpskom BE OFF - prevod na Српском

• biti
• бити
• je

Примери коришћења Be off на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well… I must be off.
Pa… Moram da krenem.

We can't be off alone like this.
Ne smemo biti ovako same ovde.

Now, I must be off.
Sada, moram da krenem.

I'd be off Dopple reef tomorrow around 2:00.
Sutra oko 14. 00h ću biti kod dvojnog grebena.

Well, I must be off.
Pa ja moram da krenem.

Be off, or I will kick you down stairs!'.
Бити искључен, или ћу вас ударац низ степенице!".

I'd better be off.
Bih bolje biti off.

Thought you'd be off snogging with soldier boy.
Mislio sam da ćeš biti u zagrljaju sa vojnikom.

The meeting must be off.
Susret mora biti otkazan.

Dessert doesn't have to be off limits, as long as it is a part of a healthy meal plan.
Десерт не мора бити ван граница, све док је дио плана здравог оброка.

Anti-aliasing should be off.
Агрегација мора бити одсутна.

Vehicles must be off the street.
Nitko ne smije biti na ulici.

Day Seventy(but I might be off).
Мршавост( али може бити одсутна).

Either you or your head must be off, and that in about half no time!
Или сте ви или ваш глава мора бити искључен, као и да код око половине нема времена!

No, no, no, the job can't be off.
Ne, ne, posao ne može biti otkazan.

Well, be off, then!' said the Pigeon in a sulky tone, as it settled down again into its nest.
Па, да буде искључен, онда!", Рекао је голуб у Сулки тон, јер населили поново у итс гнездо.

Well, I should be off.
Pa, ja bi trebao biti isključen.

Flu season may be off to a slow start, but experts agree that's no excuse to not get vaccinated.
Сезона грипа може бити споро, али стручњаци се слажу да то није изговор да се не вакцинишу.

I told him he'd be off the team.
Rekao sam da neće biti u ekipi.

Set certain periods when the television will be off.
Одредите одређене периоде када ће телевизор бити искључен.

I think it should be off limits.
Mislim da bi trebao biti izvan granica.

Prince Harry may be off the market, but there's a new eligible royal bachelor to swoon over.
Принц Харри може бити ван тржишта, али постоји нови квалификовани краљевски бацхелор који ће се преспавати.

Any electric heater must be off.
Сви електрични грејачи морају бити искључени.

Called my cell when she knew it'd be off, so she could avoid speaking to me.
Nazvala me na mobitel kada je znala da će biti isključen, tako da bi mogla izbjeći razgovor sa mnom.

But in that case the deal would have to be off.".
Али у том случају посао би морао да буде искључен.".

If the police do get hold of you, you will be off the voting list for some time.
Ako te se ovdašnja policija dočepa, neko vreme te neće… biti na biračkom spisku.

Such trading may be off exchange or over-the-counter and this is the usual way that derivatives and bonds are traded.
Оваква трговина могу бити ванберзанска или приватна, и на овакав начин се обично тргује изведеним хартијама од вредности и обвезницама.

Well, my measurements might be off a little.
Pa, moje merenje je možda malo pogrešno.

All plug-ins other than Flash, will now be off by default and the associated content will require for its activation click on the special area(Click to Play).
Све осим Фласх плуг-инс, сада ће бити искључен по дефаулту и пратећим садржајем ће захтевати за активацију кликните на посебном простору( Цлицк то Плаи).

Just follow this checklist and you will be off in no time!
Само пратите ову контролну листу и одмах ћете бити искључени!