Sta znaci na Srpskom DELIBERATION - prevod na Српском

• razmatranje
• razmatranja
• razmišljanja
• promišljanja
• raspravu
• premišljanja
• разматрања
• разматрање
• размишљања
• promišljanje
• промишљање
• расправе

Примери коришћења Deliberation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mature deliberation(!).
Da zrelo promišljanje.

Will you be able to do that, without deliberation?
Da li biste to bez razmišljanja učinili?

Without much deliberation he replied.
Bez mnogo razmišljanja on mi je odgovorio.

HB3100 is the product of just such deliberation.
G900 Chaos Spectrum je produkt upravo takvog razmišljanja.

After much deliberation, we made a decision.
Posle puno razmišljanja doneli smo odluku.

After a six-hour deliberation.
Nakon 6 sati razmatranja.

After much deliberation, we came to a decision.
Posle puno razmišljanja doneli smo odluku.

And after much deliberation.
Nakon mnogo premišljanja.

After much deliberation, I have chosen a winner!
Nakon mnooogo razmatranja- proglasili smo pobednika!

And after much deliberation.
I posle mnogo promišljanja.

After much deliberation, the men finally made a decision.
Nakon puno razmatranja, muškarci su konačno odlučili.

The next item for our deliberation.
Sledeca stvar za nase razmatranje.

Without much deliberation, I chose the latter.
Bez mnogo razmišljanja, odabrao je ovo drugo.

Deadly force requires deliberation.
Smrtonosna sila traži razmatranje.

After heated deliberation, we have made a decision.
Nakon žestokog razmatranja, doneli smo odluku.

But I think, after much deliberation.
Али мислим да, након много разматрања.

And after much deliberation, a winner was chosen!
Nakon mnooogo razmatranja- proglasili smo pobednika!

Ugh," i said after a couple seconds of deliberation.
Oh, Da“, rekao je Holland nakon nekoliko trenutaka razmišljanja.

I need no deliberation.
Meni razmatranje ne treba.

Picking out a good evening bag does require some care and deliberation.
Брање један добар evening Баг не захтевају пажљиво и разматрање.

Flik, after much deliberation… Whoa!
Flik, nakon puno razmišljanja.

After much deliberation I chose not to take the England offer.
Posle dosta razmišljanja odlučio sam da ne prihvatim ponudu Spartaka.

Now is the time for serious deliberation and action.
Vreme je za ozbiljno promišljanje i reagovanje.

After much deliberation, I concluded my running days are behind me.
Након много разматрања, закључио сам моји текући дани су иза мене.

A lot of phone calls from unknown numbers since deliberation began.
Много телефонских позива из непознатих бројева од Разматрање почела.

And after much deliberation, we have the winners!
Nakon mnooogo razmatranja- proglasili smo pobednika!

And they've decided that the question of openly supporting you needs more… deliberation.
Odlučili su da pitanje vaše otvorene podrške zahteva još… razmatranja.

Then, after long deliberation they applied to adopt Erwin.
Onda, posle dugog premišljanja podneli su zahtev za usvajanje Ervina.

It has since been referred to the Arizona Senate Rules Committee for further deliberation.
Од тада се из Комисије за Аризона Сената Правила за даље разматрање.

After meticulous deliberation and an online poll, the new Rachel is.
Nakon pedantnog promišljanja i online ankete, nova Rachel je.