Sta znaci na Srpskom DISCOMFORTS - prevod na Српском

• тегобе
• неугодности
• непријатности
• нелагодности
• tegobe
• тегоба

Примери коришћења Discomforts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some new discomforts appear in….
Неке нове тегобе се појављују у мајци….

Healing affirmations vs discomforts.
Лековитих афирмација вс непријатности.

No more joint discomforts for you anymore!
Нема више заједничких тегобе због тебе више!

How to avoid rashes and other discomforts.
Kako da izbegnete osip i druge neprijatnosti.

Often there are discomforts during sleep or just lying.
Често постоје неугодности током спавања или само лагања.

Underestimate chronic muscular or rheumatic discomforts;
Потценити хроничне мишићне или реуматске тегобе;

Having various discomforts are signs of how to know if you need vitamins.
Различите тегобе су знакови како да знате да ли вам требају витамини.

If this happens to you, consider using condom to prevent discomforts.
Ako Vam se to dogodi, razmislite o korišćenju kondoma da biste sprečili tegobe.

If you are ready to suffer all these discomforts, tattoos on foot can be perfect for you.
Ако сте спремни да трпите све ове неугодности, тетоваже пешке могу бити савршени за вас.

When you 29 weeks pregnant you may experience more and more discomforts.
Када си 29 недеља трудноће можда ћете доживјети све више и више непријатности.

What symptoms and discomforts are observed in people, wearing lenses that do not suit them?
Који симптоми и неугодности се примећују код људи који носе сочива која их не одговарају?

But during your pregnancy you may have to deal with all sorts of discomforts.
Али током трудноће можда ћете морати да се бавите свим врстама неугодности.

To cause Throw Up correctly and avoid many discomforts or serious complications, you should.
Да би правилно повраћали и избегли много непријатности или озбиљних компликација, мора се.

Staying in motion can really help to relieve certain ailments and discomforts.
Останите у покрету можете стварно помоћи у ублажавању одређених болести и неугодности.

All these beautiful feelings deserve the discomforts and issues that you will feel during pregnancy.
Сва ова дивна осећања заслужују тегобе и проблеме које ћете осећати током трудноће.

Evaluation of motor function: asthenia can hide articular or even muscular discomforts.
Процена моторичке функције: астенија може да сакрије зглобне или чак мишићне тегобе.

However, other discomforts and health problems may be a sign that you need medical care.
Međutim, druge tegobe i zdravstvene probleme može biti znak da vam je potrebna medicinska nega.

There are various health problems that cause discomforts in a person or to the….
Постоје различити здравствени проблеми који узрокују неугодност у некој особи или….

When you are 29 weeks pregnant, it can happen that you have to deal with more and more discomforts.
Када си 29 недеља трудноће можда ћете доживјети све више и више непријатности.

Pregnancy can cause certain discomforts such as pain in the breast and back, swelling, fatigue, among others;
Трудноћа може изазвати одређене тегобе као што су бол у грудима и леђима, отицање, умор, између осталих;

Taking proper care of your intimate area could prevent discomforts, or so is believed.
Vodeći računa o pravilnoj higijeni vaše intimne regije možete prevenirati tegobe ili se bar tako veruje.

If you are not able to afford these discomforts for a few days, tattoos on feet may not be your right choice.
Ако нисте у могућности да приуштите ове неугодности неколико дана, тетоваже на стопалима можда неће бити ваш прави избор.

When you are 29 weeks pregnant, it can happen that you have to deal with more and more discomforts.
Када имате 29 недеља трудноће, може се десити да морате да се суочите са све више и више непријатности.

There are various health problems that cause discomforts in a person or to the other people such as snoring.
Постоје разни здравствених проблема које изазивају тегобе код особа или са другим људима као што су хркање.

The end is in sight, the last part of the pregnancy has arrived and you can have to deal with all sorts of discomforts.
Крај је на видику, последњи део трудноће стигао и можете се бавити свим врстама неугодности.

More serious discomforts and potential health problems could potentially result from the use of some prescriptions as well.
Озбиљније тегобе и потенцијални здравствени проблеми потенцијално може да доведе од употребе неких рецепата, као и.

Generality Facial dermatitis is a skin disorder that can cause many discomforts to people who suffer from it.
Општост Лични дерматитис је поремећај коже који може изазвати многе тегобе код људи који пате од њега.

We certainly want our children to be healthy, but"going under the knife" brings its own set of pains and discomforts.
Свакако желимо да наша дјеца буду здрава, али" ићи испод ножа" доноси свој властити низ болова и нелагодности.

Those who wait until minor symptoms become major discomforts have a much harder time getting rid of their fungus problems.
Они који чекају док мање симптоми постају главне тегобе имају много теже време ослобађања од њихових гљивица проблема.

I can well imagine that she would have liked to enjoy her freedom a little longer, before the discomforts of maternity began.
Mogu da zamislim da bi ona još neko vreme htela da uživa u svojoj slobodi pro nego što otpočnu tegobe mate rinstva.