Sta znaci na Engleskom НЕЛАГОДНОСТИ - prevod na Енглеском

• discomfort
• of indisposition
• uneasiness
• of unease
• discomforts
• indisposition
• unease

Примери коришћења Нелагодности на Српском и њихови преводи на Енглески

Осећај нелагодности у носу;
Feeling of soreness in the nose.

Са овом променом нема нелагодности.
With this change, there is no discomfort.

Узроци нелагодности могу бити различити.
The causes of discomfort may be different.

На граници између бола и нелагодности.
On the border between pain and discomfort.

Из нелагоде и нелагодности може доћи.
From discomfort and discomfort can occur.

Одустати од поступка у случају нелагодности.
Abandon the procedure in case of indisposition.

Спречавање развоја нелагодности или бола.
Preventing the development of discomfort or pain.

Када возите, не би требало да буде нелагодности.
When driving, there should be no discomfort.

Повлачење бола и нелагодности у лумбалном подручју.
Pulling pain and discomfort in the lumbar region.

Када се пробудио, устао је без икакве нелагодности.
When he awoke he got up without any discomfort.

Неке нелагодности могу се десити првих неколико ноћи.
Some soreness may occur the first few mornings.

Осећај тежине и тешке нелагодности у стомаку;
Feeling of heaviness and severe discomfort in the stomach;

Сутрадан, може да хода без болова и нелагодности.
The next day, he can walk without pain and discomfort.

Понекад се може претходити нелагодности у бубрезима.
Sometimes it may be preceded by discomfort in the kidneys.

Зашто је дистракција главни узрок ваше нелагодности.
Why distraction is the main cause of your discomfort.

Мало је или нема нелагодности током операције катаракте.
This is little or no discomfort during cataract surgery.

Главни задатак је превазилажење психолошког нелагодности.
The main task is to overcome psychological discomfort.

Озбиљност нелагодности, дистензија јетре после јела.
The severity of discomfort, distension of the liver after eating.

Затим, проверите сензације за присуство нелагодности.
Next, check the sensations for the presence of discomfort.

Са осећајем нелагодности, мудраци су исправили ситуацију.
With a feeling of indisposition, the sages corrected the situation.

Губитак тежине је још један начин да се ослободите нелагодности.
Losing weight is another way to relieve your discomfort.

Многи повремено тестира у овој области нелагодности у детињству.
Many periodically tested in this area discomfort in childhood.

Парацетамол се може користити за ублажавање грознице и нелагодности.
Paracetamol can be used to relieve fever and discomfort.

Ова киселина доводи до нелагодности, иритирајући слузницу једњака.
This acid leads to discomfort, irritating the esophageal mucosa.

Само по себи, осип није болест, већ симптом нелагодности.
In itself, a rash is not a disease, but a symptom of indisposition.

Тек након потпуног престанка нелагодности, он почиње да се креће.
Only after the complete cessation of discomfort, he begins to move.

Манифестације нелагодности током путовања- како да се носе са њима.
Manifestations of discomfort during travel- how to deal with them.

Ова процедура је потпуно безбедна и не изазива много нелагодности.
This procedure, however, is very safe and does not cause much pain.

Вероватноћа појаве нелагодности у позадини повећава уколико.
The probability of occurrence of discomfort in the back increases if.

Топлина је позната по ослобађању болова и нелагодности везаних за артритис.
Warmth is renowned for the liberation of ache and uneasiness related to arthritis.