Sta znaci na Srpskom FAR FROM THE TRUTH - prevod na Српском

• daleko od istine
• далеко од истине
• daleko od istinitog
• daleko od pravičnog

Примери коришћења Far from the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not very far from the truth.
Није далеко од истине.

The reality is this is far from the truth.
Реалност је далеко од истине.

That's far from the truth," he said.
To je daleko od istine”, rekla je ona.

Ironically, this isn't far from the truth.
Иронија је што то није далеко од истине.

That is far from the truth in many ways.
Није далеко од истине, на неки начин.

Ironically, this is not far from the truth.
Lronija je što to nije daleko od istine.

Not really far from the truth on some level.
Није далеко од истине, на неки начин.

This thinking might not be far from the truth.
Можда такво мишљење није далеко од истине.

It was far from the truth.
Bilo je daleko od istine.

Actually, that statement is not far from the truth.
У ствари, ова изјава није далеко од истине.

That is far from the truth.'.
To je daleko od pravičnog.”.

However, many of them are far from the truth.
Međutim, mnoge od njih su daleko od istine.

I am not far from the truth, am I?
Mislim da to nije daleko od istine, zar ne?

This is not very far from the truth.
Па није далеко од истине.

That is far from the truth if performed right.
То не би могло бити далеко од истине ако се правилно управља.

This video is not far from the truth.
Video nije daleko od istine.

This is far from the truth at the moment.
Ovo je daleko od istinitog trenutno.

And I wouldn't be far from the truth.
И не бих био далеко од истине.

That's not far from the truth.
Nije daleko od istine.

Probably not that far from the truth.
Verovatno ne tako daleko od istine.

That's not far from the truth.
To nije daleko od istine.

If so, you're not far from the truth.
Ako je tako, niste daleko od istine.

I was not far from the truth.
Nisam bila daleko od istine.

Both claims are far from the truth.
Обје тврдње су далеко од истине.

This is far from the truth”.'.
To je daleko od pravičnog.”.

Which isn't so far from the truth.
Што и није далеко од истине.

He was not far from the truth.
A i nije bilo daleko od istine.

And they are not far from the truth either.
И они нису далеко од истине.

If so, this is not far from the truth.
Ako je tako, niste daleko od istine.

The quip is not far from the truth.
Пушков није далеко од истине.