Примери коришћења Fell apart на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The world fell apart.
Joe fell apart, didn't he?
Everything fell apart.
Everything fell apart just as quickly as it came together.
Sve se raspalo jednako brzo koliko His world fell apart.
Njegov svijet se raspao.
Људи такође преводе
But the comfortable life she was building quickly fell apart.
Things fell apart.
And then things just kinda fell apart.
I sve se nekako raspalo.Everything fell apart after that.
Sve se raspalo nakon toga.It all just slowly fell apart.
I sve se polako raspalo.Your life fell apart, Gertrude?
Tvoj život se raspao, Gertruda?And that's when it all fell apart.
I tada se sve raspalo.My world fell apart in an instant.
Cause Cavanaugh fell apart.
My life fell apart because of you.
Život mi se raspao zbog tebe.And my world fell apart.
I moj se svet raspao.His career fell apart about five years ago.
Karijera mu se raspala pre 5 godina.Like when my world fell apart.
Kako kada mi se svet raspao.My world fell apart in a second.
Moj ceo svet se srušio u deliću sekunde.I got sober and my life fell apart.
My marriage fell apart soon afterwards.
Brak mi se ubrzo raspao.My copy literally fell apart.
Moja kopija se bukvalno raspala.My marriage fell apart 17 years ago.
Moj brak se raspao pre sedamnaest godina.My first job completely fell apart.
Moj prvi posao se raspao u potpunosti.But the group fell apart under the weight of what happened.
Ali grupa se raspala pod težinom onog što No wonder our marriage fell apart.
Nije ni čudo što ti se brak raspao.Their empire fell apart because they couldn't feed themselves.
Carstvo im se raspalo zato što You were taken from me, and my world fell apart.
Ti si mi bila oduzeta, i moj svet se raspao.My world fell apart.
Moj svet se srušio.The campaign fell apart for lack of unity of purpose and military capability.
Кампања се распала због недостатка јединства сврхе и војних капацитета.
