Sta znaci na Srpskom FERMENTATION PROCESS - prevod na Српском

• процес ферментације
• proces fermentacije
• процесу ферментације
• процеса ферментације
• ферментациони процес
• поступак ферментације

Примери коришћења Fermentation process на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is due to the fermentation process.
Све је то због процеса ферментације.

It is the fermentation process that truly gives a wine its flavors.
Proces fermentacije je taj koji zaista daje vinu njegove ukuse.

Cranberry wine in the fermentation process.
Bademovo mleko u procesu fermentacije.

The fermentation process can take from a few days to a few years.
Proces fermentacije može da traje od nekoliko meseci do nekoliko godina.

This occurs during the fermentation process.
Stvar dešava se u procesu fermentacije.

That fermentation process thoroughly utilizes all of the whey, producing no waste.
Тај поступак ферментације темељно користи целу сиротињу, не производећи отпад.

This means that the fermentation process has started.
То ће значити да је процес ферментације почео.

Priestley was interested in the gas that's produced in the fermentation process.
Pristlija je zanimao gas koji nastaje u procesu fermentacije.

This is a sign that the fermentation process is complete.
Ово указује да је процес ферментације завршен.

The fermentation process is halted as soon as the tea leaves start to change their color.
Proces fermentacije se zaustavlja kada listovi počinju da menjaju boju.

After a couple of days, the fermentation process finishes.
Два месеца касније, процес ферментације завршава.

To produce red wines the skins are left in contact with the juice during the fermentation process.
За производњу црвеног вина, кожа грожђа остане у соку током ферментације.

It is conducted after fermentation process and ends with bottling.
Врши се након ферментације и завршава се флаширањем.

There's not much you can do to speed the fermentation process.
Možete dodati i malo kvasca, da se ubrza proces fermentacije.

The fermentation process takes at least six months, giving it a strong smell with acidic taste.
Proces fermentacije traje oko šest meseci i daje ribi slano-kiselkasti karakteristični ukus.

Only in this way will the fermentation process proceed properly.
Само на овај начин процес ферментације ће се одвијати правилно.

Chamomile Extract is derived from the flowers of the chamomile plant through a fermentation process.
Камилица Екстракт проистиче из цветова камилице биљке кроз процес ферментације.

Tank with agitator, used in the fermentation process of constantly mixing.
Тенк са агитатора, користио у процесу ферментације стално мешање.

A thin film and even mold may appear on the surface; this is normal in the fermentation process.
На површини се може појавити танак филм и чак плијесан, што је нормално у процесу ферментације.

The main process of barmy masks is fermentation process therefore optimum warm conditions are created.
Главни процес барми маски је процес ферментације, стога се стварају оптимални топли услови.

When the temperature rises and enough sugar is present, the yeast begins the fermentation process once again.
Када се температура повећава и постоји довољно шећера, квасац поново почиње процес ферментације.

A fermentation process of at least six months gives the lightly-salted fish its characteristic strong smell and somewhat acidic taste.
Proces fermentacije traje oko šest meseci i daje ribi slano-kiselkasti karakteristični ukus.

Then it is necessary to leave the received mix before fermentation process, it will occupy about half an hour.
Тада добијена смеша мора остати пре процеса ферментације, трајаће око пола сата.

(C) yeast fermentation high temperature passivation passivation, residual sugar and affect the fermentation process.
( Ц) ферментација квасца високе пасивне пасивације, резидуални шећер и утичу на процес ферментације.

When the sourdough bread is made, the fermentation process breaks that acid, so the remaining iron is easier to absorb.
Kad se napravi hleb od kiselog testa, proces fermentacije razlaže pitičnu kiselinu i tako gvožđe ostaje dostupnije za apsorpciju.

The resulting mixture was then sieved to remove chaff, and yeast(and probably lactic acid) was then added to begin a fermentation process that produced alcohol.
Добијена смеша је затим просејана да се уклони плева, а затим је додат квасац( и вероватно млечна киселина) да би започео процес ферментације који је производио алкохол.

In reality, if the fermentation process is interrupted(usually due to a drop in temperature) any left-over yeast goes dormant.
У стварности, ако је процес ферментације прекинут( обично због пада температуре), сваки квасац који је преостао прелази у миру.

In addition, the derivatives of the probiotics generated in the fermentation process have ability of wrinkle elimination, pigment desalination, anti-aging and skin brightening.
Поред тога, деривати пробиотика генерисаних у процесу ферментације имају способност елиминације бора, пигмента десалинизацију, анти-старења и осветљавањем коже.

After the fermentation process,"young wine" separates the remains of yeast and adds certain sulfur compounds, thereby trying to achieve its microbiological stability.
После процеса ферментације, из„ младог вина“ се издвајају остаци квасца и додају одређена сумпорна једињења, чиме се покушава остварити његова микробиолошка стабилност.

This tank is designed for the opened beer fermentation process which is a typical method for brewing of the traditional Czech lager beer.
Овај резервоар је дизајниран за отворени поступак ферментације пива који је типичан метод за припремање традиционалног чешког лагер пива.