Примери коришћења Final week на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So here it, the final week.
The final week of June is upon us.
Yes, but this is my final week.
Da, ali ovo je moja poslednja nedelja.The final week of the campaign.
Počela je poslednja nedelja kampanje.Four of them will be in the final week.
The final week of the American election campaign.
Poslednji dan izborne kampanje u SAD.Mexico's presidential campaign enters final week.
Predsednička kampanja u Severnoj Makedoniji ulazi u poslednju sedmicu.It is the final week of Jesus' life on earth.
Election Campaigning in N. Macedonia Enters Final Week.
Predizborna kampanja u Severnoj Makedoniji ušla je u poslednju sedmicu.Use this final week to increase your own faith in Jesus Christ.
Ову последњу недељу користите за увећање личне вере у Исуса Христа.Presidential election campaign in North Macedonia enters its final week.
Predsednička izborna kampanja u Severnoj Makedoniji ulazi u poslednju sedmicu.Forests, dinosaurs, birds, insects,they all evolved in the final week of December.
During the final week of the season, there will be a tournament called PPM Football Challenge Cup.
US Democratic and Republican candidates prepare to enter final week of campaigning.
Kandidati republikanaca i demokrata na predsedničkim izborima u SAD nastavili su međusobne optužbe u poslednjoj nedelji kampanje.Then, in the final week, he followed a tactic known in Spanish as la remontada- the comeback.
Onda se u poslednjoj nedelji kampanje poslužio taktikom koju na španskom zovu la remontada- povratak u igru.Zakk, Vanessa, Sarah, David,Natalie, and David share some hilarious moments during the final week of Dating Naked in.
Зац, Ванесса, Сара, Дејвид, Натали, иДавид деле неке забавне тренутке у последњој недељи голих датинг у ових записа од упознавање голи епизода сезоне.In the final week, several local practitioners also joined in and helped us dash to the finish line.
Tokom poslednje nedelje, priključilo se i nekoliko lokalnih praktikanata i pomoglo nam da sve finiširamo.Search engine customers in China received a impolite awakening once they realized final week that DuckDuckGo had been blocked or was briefly unavailable.
Потрошачи у претраживачу у Кини су добили необично буђење када су схватили последњу недељу да је ДуцкДуцкГо био блокиран или је био кратко недоступан.Homeland the final week achieve look to you window good information(who, what)(1, Garmin information).
Домовина последње недеље постићи гледам у тебе кроз прозор добра информације( ко, шта)( 1, Гармин информација).It would hurt Romney, because power outages would limit the reach of the blitz of TV attack ads that pro-Republican Super PACs had planned for the campaign's final week.
Odmoći će Romniju, jer će nestanci struje ograničiti domet njegovih agresivnih televizijskih reklama koje su republikanski super-pakovi planirali za poslednju nedelju kampanje.Road Cycling/ Homeland the final week achieve look to you window good information(who, what)(1, Garmin information).
Put/ Домовина последње недеље постићи гледам у тебе кроз прозор добра информације( ко, шта)( 1, Гармин информација).NBC News recently reported that Disney executives are expecting the Fox-Disney merger to close in the final week of January, which, as Doctor Strange would say, means we're in the endgame now.
NBC News je nedavno potvrdio da upravni odbor Disneya očekuje zatvaranje" mergera" sa Foxom u poslednjoj nedelji januara, što bi značilo da smo, rečima Doctora Strangea," u završnoj igri".Homeland the final week achieve look to you window good information(who, what)(1, Garmin information)- indoor cycling video.
Домовина последње недеље постићи гледам у тебе кроз прозор добра информације( ко, шта)( 1, Гармин информација)- video snimak o biciklizmu u zatvorenom.After being accused of plagiarizing a speech Michelle Obama delivered at the Democratic National Convention in 2008,Melania refrained from future campaign speeches until the final week of the election.
Након што је оптужена за плагиаризацију говора коју је Мицхелле Обама издао на Демократској националној конвенцији 2008. године,Меланија се уздржала од будућих кампања до последње недеље избора.I didn't quite realize it until the final week, when my plank hold felt considerably easier than during week one.
Nisam to shvatila do poslednje nedelje, kada mi je postalo mnogo lakše da izvedem plank, nego Figures from the UK's Health Protection Agency(HPA)also show that the proportion of calls made to NHS Direct that concerned flu rose from 1.6 per cent in week 51 to 2.1 per cent in the final week of the year.
Подаци из британске агенцијеза заштиту здравља( ХПА) такође показују да је проценат позивања на НХС Дирецт који се односио на грип повећао са 1, 6 одсто у 51 With the presidential election campaign in its final week, it is clear that Serbia has finally joined the ranks of more civilised countries, where elections are no longer a matter of life and death.
U poslednjoj nedelji predizborne predsedničke kampanje, jasno je da se Srbija svrstala u red civilizovanijih zemalja, u kojima izbori više nisu pitanje života i smrti.Sources with knowledge about the case suggested the emails were mostly or entirely copies of documents that the FBI had already reviewed, but Comey's highly unusual andcryptic announcement threw the final week of the presidential campaign into turmoil.
Izvori koji su informisani o ovom slučaju sugerisali su da su mejlovi ponajpre cele kopije dokumenata koje je FBI već pregledao, ali je Komi izašao u javnost sa krajnje neobičnim izagonetnim saopštenjem bacivši poslednju nedelju predsedničke kampanje u metež.This might be your final week of pregnancy- but babies usually go past their due date(only 4% are born on time!), so don't expect a prompt arrival especially if this is your first.
Ovo bi mogla biti vaša poslednja nedelja trudnoće, mada se bebe obično ne rađaju u terminu( samo 5% se rodi u terminu), tako da ne očekujte tačan dolazak, pogotovo ako vam je prvo dete.
