Sta znaci na Srpskom FIRST STARTED - prevod na Српском

• сам први пут почео
• сам први пут започео
• сам први пут кренуо
• sam prvi put počeo
• су први пут почели
• је први пут почео
• su najpre počele
• је први почео
• прво је започело

Примери коришћења First started на Енглеском и њихови преводи на Српски

Superena was first started in 1950.
Суперена је први пут почео 1950.

Can you tell me when the abuse first started?”.
Možeš li mi reći kad su najpre počele da te bole?”.

Oil revenue first started to flow in 1969.
Нафтни приход је први пут почео да притиче 1969. године.

I'm saying… to get back to the guy who first started playing.
Не. Врати се на момка који је први почео да игра ову игру.

When I first started wearing it, I was excited.
Kada sam prvo počela da ga nosim, bila sam uzbuđena.

Yeah, you did, when we first started talking.
Да, јесте, када смо први пут почели да причамо.

When I first started running I had terrible form.
Када сам први пут почео да трчи сам имао ужасан облик.

I think I was 17 when I first started sexting.
Мислим да сам био 17 када сам први пут почео Сектинг.

So when I first started traveling, I was frequently annoyed.
Када сам први пут кренуо на пут, често сам се нервирао.

These never bothered you when we first started going out.
To nikada gnjaviti kada smo prvi put počeli izlaziti.

When I first started bbg I was 8 weeks post partum and 145 lbs.
Када сам први пут почео ббг сам био 8 недеља после партум и 145цм.

We crossed paths when I first started working with Chloe.
Прешли смо путеве када сам први пут почео да радим са Цхлое.

When I first started traveling in 2004, I believed this too.
Када сам први пут почео да путујем 2004. године, и ја сам веровао у то.

However, this was not the case when we first started researching.
Међутим, то није био случај када смо први пут почели да истражујемо.

When he first started performing, he called himself Snoop Doggy Dogg.
Када је први почео да наступа, назвао је себе Снооп Догги Догг.

Jane had me look into Oliver when they first started dating.
Џејн ме је погледати у Оливером када су први пут почели да излазиш.

Remember when you first started going out with your partner?
Сетите се када сте први пут почели да излазимо свог партнера?

At the heart of a simple benchmark: at one time you can eat food volume with three of your fist. Who first started?
У срцу једноставног мјерила: у једном тренутку можете јести волумен хране с три ваше шаке. Ко је први почео?

The programs were first started in June 2007.
Програми су прво почели у јуну 2007. године.

When I first started blogging, I didn't follow a blogging schedule.
Када сам први пут започео блогирање, нисам пратио распоред блогирања.

Just like the promise I made you when we first started working together.
Баш као и обећање сам ти када смо први пут почели да раде заједно.

Bennet, when you first started courting Bella… I had concern.
Бенет, када сте први пут почели удварање Белла…( Брише грло)… Имао сам забринутост.

Bagels were a big“weakness” of mine when I first started working in city.
Пецива су велики" слабост" мој, када сам први пут почео да радим у граду.

When I first started blogging, I didn't follow a blogging schedule.
Када сам први пут започео блогање, нисам се придржавао распореда блогања.

This, however, wasn't the case when I first started exploring the genre.
Међутим, то није био случај када смо први пут почели да истражујемо.

When I first started blogging, I wanted to post blogs every day.
Када сам први пут започео блогирање, желио сам објавити блогове сваког дана.

She was really nice to you when you first started coming to the meetings.
Била је стварно лепо са тобом када сте први почели долазе на састанке.

When she first started working, she was lighting up about a pack a day.
Када је први пут почела да ради, она је осветљење до око паковања дневно.

What I wish I was told when I first started blogging is less is more.
Оно што желим да ми је речено када сам први пут започео блогирање је мање.

When I first started selling courses online, that's the solution I chose.
Када сам први пут почео да продаје курсеве на мрежи, То је решење које сам изабрао.