Sta znaci na Srpskom FLASHBACK - prevod na Српском

• flešbek
• фласхбацк
• флешбек
• flashback

Примери коришћења Flashback на Енглеском и њихови преводи на Српски

You having a flashback?
Imaš flešbek?

A flashback shows Jack on the plane.
Флешбек приказује Џека у авиону.

I'm having a flashback.
Imam flešbek.

I had a flashback of the war in Lebanon.
Имао сам флешбек рата у Либану.

It's like a flashback.
То је као флешбек.

Flashback is one of the after-effects of LSD abuse.
Фласхбацк је један од пост-ефеката злоупотребе ЛСД-а.

Don't have a flashback.
Nemoj imati flešbek.

I'm getting a flashback of your mother's caesarean.
Dobijam flešbek carskog reza tvoje majke.

I'm going to flashback.
Uvek sam za flashback.

Why not take a flashback and remember our children's games?
Зашто не узети флешбек и запамтите игре наших дечјих?

The rest is flashback.
Sve ostalo je bilo flashback.

In a flashback to April 1990, the tour is about to kick off in Japan.
У флешбеку на април 1990. године, турнеја ће ускоро почети у Јапану.

They have a flashback code?
Imaju flešbek kod?

This must be a post-traumatic stress flashback.
Mora da doživljavam post-traumatski flešbek.

That's your flashback face.
To je vaš Flashback lice.

The scene you see behind me is called a flashback.
Scena koju vidite iza mene se naziva" flešbek".

It was a flashback, you know.
Bio je to flešbek, znaš.

Maybe somebody's having a flashback.
Neko ima flešbek.

Configuring Flashback Database.
Конфигурирање Фласхбацк базе података.

Hey John thanks for the flashback.
Hvala za ovaj flashback.

He said it was like a flashback, like he was playing the game.
Rekao je da je to bio kao flešbek iz igre.

I just, I… I had this crazy flashback.
Imao sam lud flešbek.

And then so I had a flashback that Patrick was the murderer.
I onda sam imala flashback da je Patrick ubojica.

The Codemasters" flashback".
Је премотавања" флешбек".

Using flashback and narration, Kint's story becomes increasingly complex.
Користећи флешбек и нарацију, Кинтова прича постаје веома сложена.

That was not a flashback, Grouch.
Ovo nije flešbek, Grouch.

If you do not have the latest version, you need to make a flashback.
Ако немате најновију верзију, морате да направите фласхбацк.

This is one giant, terrible flashback to our childhood.
Ово је једна велика, страшно Фласхбацк у детињство.

I was just standing here, and then I had some weird high school flashback.
Stajala sam tamo i odjednom sam dobila neki cudan flešbek iz srednje.

Olympic flashback: The Magnificent Seven after their 1996 gold medal.
Олимпијски фласхбацк: Величанствена седма по златној медаљи из 1996. године.