Sta znaci na Srpskom FULLY INFORMED - prevod na Српском

• potpuno informisani
• u potpunosti obavešteni
• у потпуности информисани
• у потпуности обавештен
• потпуно информисан
• потпуно информисани
• potpuno informisan
• potpuno obavešteni
• u potpunosti upoznati

Примери коришћења Fully informed на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were fully informed.
Bili ste potpuno informisani.

The UN Secretary-General has been fully informed.
Генерални секретар УН-а је потпуно информисан о ситуацији.

Be timely and fully informed about the work and activities of the Association.
Буде благовремено и потпуно информисан о раду и активностима Удружења.

People had hope, but it turned out… he wasn't fully informed.
Ljudi su se odjednom ponadali, a onda je ispalo… da on nije potpuno informisan.

I was fully informed throughout every stage of the process and my queries were responded to promptly.
Био сам у потпуности обавештен у свакој фази процеса и на моје упите сам одмах одговорио.

Because many people rely on the judgement of others and want to be fully informed.
Зато што се многи људи ослањају на суд других и желе да буду потпуно информисани.

As always, make sure you are fully informed before embarking on any cycle for the best results.
Kao i uvek, Уверите се да су у потпуности информисани пре него што се упустите у сваком циклусу за најбоље резултате.

Of course, we avoid conflicts of interest, but we are fully informed on all sides.
Наравно, избјегавамо сукоб интереса, али смо у потпуности обавештени са свих страна.

Because you need to be fully informed about Herbal Tea and all other products in order to make the right decision.
Зато што треба да будете у потпуности обавештени о Herbal Tea и свим другим производима да бисте донели праву одлуку.

Therefore we ask that you visit our Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.

The right to be fully informed of what data we collect, why we collect the data, and whether we intend to transfer it.
Pravo da budete potpuno informisani o tome koje podatke prikupljamo, zašto ih prikupljamo i da li nameravamo da ih prenosimo.

Dacic told state news agency Tanjug that that the UN Secretary General was fully informed about the situation in Kosovo.
Dačić je u izjavi Tanjugu rekao da je generalni sekretar UN potpuno informisan o situaciji na KIM.

When you are fully informed about the benefits of saving electricity your own personal endeavors to do so will have a greater depth to them.
Када сте у потпуности информисани о предностима штедње електричне енергије, ваши лични напори да то учините имат ће већу дубину.

For that reason, we ask that you visit our Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.

Their customer service is second to none, I was fully informed throughout every stage of the process and my queries were responded to promptly.
Њихова услуга за купце није ништа друго, ја сам био потпуно информисан у свакој фази процеса и моје упите су одмах реаговане.

Therefore we recommend that you review this site's Privacy Policy often so that you are always fully informed.
Zato Vam preporučujemo da posećujete našu Politiku Privatnosti često, tako da ćete uvek biti u potpunosti obavešteni.

Their customer service is second to none, I was fully informed throughout every stage of the process and my queries were responded to promptly.
Njihova usluga za kupce nije ništa drugo, ja sam bio potpuno informisan u svakoj fazi procesa i moje upite su odmah reagovane.

Until now, the Chrome Web Store has allowed these sorts of extensions provided that crypto-mining is their only purpose and that users are fully informed of what they will do.
Do sada je Chrome Web Store dozvoljavao ove vrste ekstenzija pod uslovom da je rudarenje njihova jedina svrha i da su korisnici potpuno obavešteni o tome šta će te ekstenzije raditi.

An immature or weak value system produces a weak conscience, while a fully informed value system produces a strong sense of right and wrong.
Незрео или слаб систем вредности производи слабу савест, док у потпуности обавештен вредносни систем ствара јак осећај за добро и зло.

People need to be fully informed to be able to form an opinion and participate in decision-making processes that affect their lives.
Људи морају бити у потпуности информисани како би могли да формирају мишљење и учествују у процесу доношења одлука које се тичу њих самих.

Changes to our Internet Privacy Policy will be noted here so that you can be fully informed about the privacy protections we provide.
Sve izmene naše izjave o privatnosti biće objavljene ovde kako biste bili u potpunosti obavešteni o zaštiti privatnosti koju nudimo našim korisnicima.

It is important that broadcasters be fully informed about SOKOJ repertoire, which must be found on their website in full, because that also contributes to transparency.
Važno je i da emiteri budu u potpunosti upoznati sa repertoarom SOKOJa, koji u celosti mora da stoji na sajtu, jer i to doprinosi transparentnosti.

We would all agree that an immature or weak value system produces a weak conscience, while a fully informed value system produces a strong sense of right and wrong.
Незрео или слаб систем вредности производи слабу савест, док у потпуности обавештен вредносни систем ствара јак осећај за добро и зло.

The Commissioner is not satisfied with the proposal because it is not consistent and does not address some issues related to information for consumers: consumers should be fully informed.
Na prvi pogled nisam zadovoljan predlogom jer nije konzistentan i ne odgovara na neka pitanja u vezi sa informacijama za potrošače koji moraju da budu potpuno informisani.

And it was important to communicate with them frequently, to visit them, to be fully informed about what was going on, what would be the next steps. Incredible encounters.
И било је важно да често комуницирамо са њима, да их посећујемо, да будемо у потпуности информисани о томе шта се дешава, шта ће бити следећи кораци. Невероватни сусрети.

At first sight, I am not satisfied with the proposal because it is not consistent and does not address some issues related to information for consumers: consumers should be fully informed.'.
Na prvi pogled nisam zadovoljan predlogom jer nije konzistentan i ne odgovara na neka pitanja u vezi sa informacijama za potrošače koji moraju da budu potpuno informisani.

Once you're fully informed about the political and security situation, attendant risks, and necessary precautions, the decision whether to visit an anti-gay destination is yours to make.
Када сте у потпуности информисани о политичкој и безбедносној ситуацији, ризицима и неопходним мерама предострожности, одлука о томе да ли ћете посетити анти-геј дестинацију је ваша одлука.

Mentally strong athletes spend time weighing the risks and benefits before making a big decision, and they are fully informed of the potential downsides before they take action.
Mentalno jaki ljudi provode vreme vagajući rizike i koristi pre donošenja velike odluke, oni su u potpunosti upoznati sa potencijalnim nedostacima pre nego što preduzmu akciju.

The specialist in turn could then explain the reasoning behind their management and their opinion of the best way forwards, helping them to come to terms with the situation in a more positive way, being fully informed.
Специјалиста би онда могао објаснити разлоге иза свог управљања и њихово мишљење на најбољи начин напред, помажући им да се боље сагледају са ситуацијом и буду потпуно информисани.

Changes will be noted here so that you can be fully informed about the privacy protections we provide and your choices with regard to our use of personal information for marketing purposes.
Sve izmene naše izjave o privatnosti biće objavljene ovde kako biste bili u potpunosti obavešteni o zaštiti privatnosti koju nudimo i mogućnostima odabira koje su Vam na raspolaganju u pogledu našeg korišćenja ličnih informacija za marketinške svrhe.