What is the translation of " FULLY INFORMED " in Polish?

['fʊli in'fɔːmd]
['fʊli in'fɔːmd]
w pełni świadomych
w pełni informowany o
w pełni poinformowany
w pełni poinformowane
w pełni informowani
pełni świadome
w pełni poinformowana
w pełni informować

Examples of using Fully informed in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He's fully informed.
Jest w pełni poinformowany.
Agrippa has kept me fully informed.
Agryppa utrzymywał mnie w pełni poinformowani.
He is fully Informed, Observant of His servants!
On jest względem swoich sług w pełni świadomy i jasno widzący!
I wanna be fully informed.
Chcę być w pełni poinformowana.
Please read the following information thoroughly to make sure you are fully informed.
Uprasza się o dokładne przeczytanie poniższych informacji, aby być w pełni poinformowanym.
I was kept fully informed by the guys over at sexcite. co.
Zostałem w pełni poinformowany przez facetów na sexcite. co.
Their Lord, on that Day,is fully informed of them!
Zaprawdę, tego Dnia,ich Pan będzie o nich doskonale powiadomiony!
This process is accurate, fast and reduces your involvement,while keeping you fully informed.
Proces ten jest dokładna, szybka i ogranicza swoje zaangażowanie,utrzymując cię w pełni poinformowani.
Most kids aren't as fully informed as Miss Hoffman is.
Większość dzieciaków nie jest tak doinformowana jak pani Hoffman.
Thus consumers will be better and fully informed.
W ten sposób konsumenci będą lepiej i w pełni informowani.
Consumers should be fully informed about nanomaterials.
Niezbędne jest wyczerpujące informowanie konsumentów o nanomateriałach.
That point is very important,because it means that Parliament can be fully informed.
Kwestia ta jest bardzo ważna, ponieważ oznacza to, żeParlament może być w pełni poinformowany.
The European Parliament will be fully informed at all stages of this procedure.
Parlament Europejski będzie w pełni informowany na każdym etapie tej procedury.
Frequently they give buta tantalizing glimpse of some episode on which we would fain be more fully informed.
Często dają, aletantalizing prezentujemy niektóre epizod, w którym chcielibyśmy Fain być w pełni informowany.
Member States will be kept fully informed during these consultations.
Państwa Członkowskie będą uzyskiwać na bieżąco pełne informacje w toku tych konsultacji.
Citizens will only be able to fully exercise their strengthened rights if they are fully informed of them.
Obywatele będą w stanie w pełni korzystać ze swych poszerzonych praw wyłącznie wówczas, gdy zostaną o nich w pełni poinformowani.
ALL follicular lymphoma survivors should become fully informed regarding spontaneous(natural) regression.
WSZYSTKIE pęcherzykowe przeżyli chłoniaka powinien być w pełni informowany o spontaniczne(naturalny) regresja.
Only when we are fully informed of such cases will we be able to talk about consistent monitoring of the application of EU law.
Tylko wtedy, gdy będziemy w pełni informowani o takich sprawach, będziemy mogli mówić o konsekwentnym monitorowaniu stosowania unijnego prawa.
Surely on that Day will their Lord be fully informed about them!
Zaprawdę, tego Dnia, ich Pan będzie o nich doskonale powiadomiony!
The Commission admits that fully informed decisions by individuals are a factor in the adequate provision of pensions.
Komisja przyznaje, że czynnikiem warunkującym adekwatne wypłaty emerytur są w pełni świadome decyzje podejmowane przez poszczególne osoby.
This will allow the transplant team to undertake the appropriate(and fully informed) risk assessment.
Pozwoli to zespołowi transplantacyjnemu na dokonanie odpowiedniej(i w pełni świadomej) oceny ryzyka.
As men return they will be fully informed--having gained knowledge of sin and death, they will now gain knowledge of righteousness and life.
Gdy ludzie powrócą, będą w pełni poinformowani- poznawszy wcześniej grzech i śmierć, teraz zdobędą wiedzę na temat sprawiedliwości i życia.
The European Parliament shall be immediately and fully informed at all stages of the procedure.11.
Parlament Europejski jest natychmiast i w pełni informowany na wszystkich etapach procedury.11.
After all, the GPL requires each copy of covered software to include the license text,so everyone is fully informed.
W końcu GPL wymaga, aby do każdego egzemplarza oprogramowania objętego licencją była dołączona jej treść,więc wszyscy są w pełni poinformowani.
Both sides should be precisely and fully informed of the consequences of their choice of court and of the right to decide in divorce cases.
Obie strony powinny uzyskać dokładne i pełne informacje na temat konsekwencji swojego wyboru oraz na temat prawa do rozstrzygania w sprawach rozwodowych.
Now, the Treaties stipulate that Parliament be'immediately and fully informed at all stages of the procedure.
Obowiązujące obecnie traktaty stanowią, że Parlament"jest natychmiast i w pełni informowany na wszystkich etapach procedury”.
The European Parliament will be fully informed at all stages of the negotiations and will have to give its consent to the outcome of the negotiations.
Parlament Europejski będzie uzyskiwał pełne informacje na wszystkich etapach negocjacji oraz konieczne będzie uzyskanie jego zgody na wynik negocjacji.
So its Members, like members of national and regional parliaments,must be kept fully informed from day one of the negotiations.
Posłowie do Parlamentu Europejskiego, podobnie jak posłowie do parlamentów narodowych i regionalnych,muszą być zatem w pełni poinformowani od początku negocjacji.
Be fully informed and give your agreement if a website wishes to store and retrieve information from your computer or to track you when you're online.
Zostać w pełni poinformowanym oraz móc wyrazić zgodę, jeżeli dana strona internetowa chce uzyskiwać i przechowywać informacje z Twojego komputera lub obserwować Twoje zachowanie w sieci.
It will protect small investors from risky and opaque investment products andensure that they are fully informed when they invest.
Będzie on chronił drobnych inwestorów przed ryzykownymi i niejasnymi produktami inwestycyjnymi i zapewni,że będą oni w pełni poinformowani, kiedy będą dokonywać inwestycji.
Results: 113, Time: 0.0545

How to use "fully informed" in an English sentence

Fully Informed Jury Association (FIJA) — Alternate site.
Indiana Fully Informed Jury Association — Indiana chapter.
It’s important to make a fully informed decision.
Be fully informed and awake and execute accordingly.
Being fully informed can make a big difference.
Aaron kept us fully informed of the project.
Very often, we cannot take fully informed decision.
I was kept fully informed of each step.
You'll be kept fully informed at all times.
Consent should be fully informed and freely given.
Show more

How to use "w pełni poinformowani, w pełni informowany" in a Polish sentence

Angie at Feel był w stałym kontakcie za pośrednictwem poczty elektronicznej i upewnił się, że jesteśmy w pełni poinformowani o postępie, lepszej obsłudze klienta niż w Wielkiej Brytanii.
Alternatywną możliwością jest, że Ortiz Sanz nie był w pełni informowany przez Sekretariat i nie był świadomy przebiegu wcześniejszych dyskusji z indonezyjskim rządem.
Chcemy być w pełni poinformowani o trapiących nas zawiłościach.
Rodzice dziecka byli w pełni poinformowani o sytuacji i związanych z tym zagrożeniach.
Parlament Europejski jest natychmiast i w pełni informowany na wszystkich etapach procedury.
Pacjenci często nie są w pełni poinformowani na temat metod skutecznego leczenia.
W kancelarii o magnesach neodymowych Thomas Chase Stutzman, profesjonalny Corporation, staramy się utrzymać naszym klientom w pełni informowany o jakie są zasady.
Chcemy, abyście byli w pełni poinformowani o tym, jak prawnie wygląda korzystanie z naszych usług.
Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) stanowiącego, że: 'Parlament Europejski jest natychmiast i w pełni informowany na wszystkich etapach procedury [negocjacji umów międzynarodowych - przyp.
EDee prześle Ci e-mailem informacje o statusie i podróży Twojego zamówienia, abyś był w pełni informowany na każdym etapie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish