Sta znaci na Srpskom GET DONE - prevod na Српском

• da uradite
• учинити
• napraviti
• obaviti
• завршити
• da se rade
• završiš
• postići
• da uradim
• da uradimo
• učinjeno
• učiniti

Примери коришћења Get done на Енглеском и њихови преводи на Српски

It had to get done.
To se moralo napraviti.

Let's get done what we can get done.
Idemo napraviti ono što možemo napraviti.

Call me when you get done.
Pozovi me kad završiš.

I will see what I can get done in the next couple of hours.
Videcu sta mogu da uradim u narednim danima.

Know how much he can get done.
Zna koliko može da uradi.

What you can get done in 5 minutes?
Šta sve možete da uradite za 5 minuta?

But stuff's gotta get done.
Ali, stvari se moraju obaviti.

Not when I get done discrediting you and your chain of custody.
Ne kad ja završim sa diskreditovanjem vas i vašeg lanca komande.

The dirty work has to get done.
Сав прљави посао треба завршити.

Oh, it's amazing what you can get done before eight-thirty in the morning.
Ne bi vjerovala koliko toga možeš napraviti prije 8: 30 ujuro.

Will the movie ever get done?
Da li će se taj film ikada napraviti?

It's amazing how much you can get done when you've got a simple purpose guiding through life.
Zadivljujuće je što sve možeš postići ukoliko imaš samo jedan cilj u životu.

For me, it's the way things should get done.
Po meni, stvari tako treba da se rade.

Because when I get done with you.
Ali kad ja završim sa tobom.

Measure it by how well they get done.
Birajte ih po tome koliko ćete dobro da ih uradite.

Whatever you can get done today, do it.
Šta god da možete da uradite danas, uradite..

Hogan, I have a million things I have to get done now.
Hogane, danas moram da uradim milion stvari.

It's amazing how much you can get done with just these conditionals.
Neverovatno je koliko možete da uradite samo sa ovim uslovima.

Without working people, nothing would get done.
Bez podrške radnika, ništa nije moglo biti učinjeno.

Imagine what you can get done in that time.
Zamislite šta sve možete da uradite za to vreme.

But there's still a lot of stuff that has to get done.
Ali ima još puno stvari koje se trebaju obaviti.

If only everything could get done this quickly….
Jos kad bi moglo malo brze sve ovo da se radi….

Is it the unrealistic perception of what you can get done?
Da li ste bili nerealistični o tome što možete da uradite?

There is a lot you can get done in a half-hour.
Mnogo je stvari koje možete da uradite za pola sata.

If I didn't do it myself, it would not get done.
Da nisam sam radio to, ne bi bilo učinjeno.

You may be amazed at how much you can get done in those early morning hours.
Začudićete se koliko toga možete obaviti u tih par sati ujutro.

Residents know that if they don't show up to work then the project won't get done.
Станари знају да ако се не појаве, онда се пројекат неће завршити.

Everything else can get done later.
Sve ostalo možete učiniti kasnije.

And sometimes the town and the police don't exactly agree on how things should get done.
Ponekad, grad i policija se baš ne slažu kako stvari treba da se rade.

Can I come by when you get done at school?
Mogu li da dodjem po tebe kada završiš sa školom?