Sta znaci na Srpskom HAS ALTERED - prevod na Српском

• je promenila
• је изменио
• je promenio
• je menjao

Примери коришћења Has altered на Енглеском и њихови преводи на Српски

The news has altered.
Vesti su se smenjivale.

It has altered me as a person.
Promenilo me je kao osobu.

The computer has altered.
Комјутер је изменио начин.

Yes” has altered my very existence.
Da' mi je promenilo život.

Your appearance has altered.
Tvoj spoljni izgled se promenio.

And it has altered the Earth.
On je promenio Zemlju.

For all the months we've been apart, nothing has altered me.
Svih ovih meseci dok smo bili razdvojeni, nista se nije promenilo.

Target has altered course.
Meta je pomerila putanju.

My mother asked me not to see Mary and I have kept to that, but it has altered nothing.
Majka me je zamolila da ne vidjam Meri i ja sam se toga pridzavao, ali se nista nije promenilo.

Someone has altered the text.
Неко је изменио овај текст.

The Party's culture, with its teaching people to fight and“struggle” against one another, has altered people's temperaments there.
Partijska kultura, koja uči ljude da se“ bore” jedni protiv drugih, je promenila tamo ljudsku narav.

This milk has altered your pH.
Mlijeko je izmijenilo tvoj pH.

But as economies have reoriented from local to global, the financial boon to a country that keeps hours in line with the West has altered the shape of the weekend.
Али пошто су економије преоријентисане од локалних до глобалних, финансијски подстицај земљи која држи сате у складу са Западом изменила је облик викенда.

And the language has altered and changed.
Језик је жив и променљив.

And it has altered the Earth. It covers Earth like a skin.
On je promenio Zemlju. Prekriva Zemlju kao koža.

Her red carpet style has altered as well.
Каросеријски стилови су се такође променили.

Someone has altered one of my holodeck programs… again.
Neko je izmenio jedan od mojih programa u holodeku… opet.

New genetic evidence has altered all of this.
Најновија генетска истраживања су потврдила све ово.

Digital technology has altered, and will continue to alter, the landscapes of business, education, entertainment, and government.
Digitalna tehnologija je promenila i nastaviće da menja pejsaž poslovanja, obrazovanja, zabave i javne uprave.….

Contact with this water has altered their hormones.
Kontakt sa tom vodom je promenio njihove hormone.

The prince has altered death to simple exile.
Princ je izmenjen smrtnu do jednostavnog egzilu.

As of last July, even Google has altered their algorithms to….
Godinama unazad Google je menjao svoj algoritam, tako da su i….

The planet has altered Destiny's course more than we hoped.
Planeta je promenila putanju broda više nego što smo se nadali.

The Romulan warbird has altered course once again.
Bojna ptica ponovno je promijenila smjer.

Because science has altered human notions and behavior.
Jer nauka je promenila ljudske predstave i ponašanje.

Your use of language has altered since our arrival.
Vaša upotreba jezika se promenila po našem dolasku.

Isabella's death has altered things,- and I can't continue.
Izabelina smrt je promenila stvari i ne mogu da nastavim.

The military putsch in Yugoslavia has altered the political situation in the Balkans.
Војна побуна у Југославији изменила је политичку ситуацију на Балкану.

Counsellor Troi has altered her appearance.
Savjetnica Troi promijenila je izgled.

A single bullet has altered history many times.
Jedan metak je menjao istoriju mnogo puta.