Sta znaci na Srpskom HAS BEEN DENIED - prevod na Српском

[hæz biːn di'naid]
[hæz biːn di'naid]
je odbijen
is denied
was rejected
was refused
is overruled
was turned down
was dismissed
was declined
je uskraćena
was denied
is deprived
је одбијена
was rejected
was refused
was denied
was declined
was turned down
repulsed
was rebuffed
was repelled
je uskraćeno
was denied
were refused
are being deprived
have been deprived
је ускраћено

Примери коришћења Has been denied на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That has been denied us.
Your asylum request has been denied.
Tvoja molba za azil je odbijena.
My daughter has been denied her right to vote twice, but I don't think she is“disenfranchised”.
Моја ћерка је ускраћено њено право гласа два пута, али ја не мислим да је“ обесправљене”.
Your motion has been denied.
Vaš zahtev je odbijen.
I can't link this data. For some reason my access has been denied.
Ne mogu da se povežem na ovaj link Iz nekog razloga pristup mi je odbijen.
The motion has been denied.
Zahtjev je odbijen.
Your request to see the child,Hera Agathon, has been denied.
Tvoj zahtev da vidiš dete,Heru Agathon, je odbijen.
Request has been denied.
Zahtev nam je odbijen.
How do I know the reason why a claim has been denied?
Kako da znam zasto je odbijen zahtev?
Our request has been denied, Chief.
Naš zahtev je odbijen, šefe.
Margaret, your visa application has been denied.
Маргарета, твој захтев за визу је одбијен.
Your petition has been denied seven times.
Vaš zahtev je odbijen 7 puta.
Your request to be transferred off the Devereaux case has been denied.
Tvoj zahtjev za premještajem sa slučaja Devereaux je odbijen.
Jack Taylor has been denied bail.
Džeku tejloru je odbijena kaucija.
You want to fight for him, give him the justice he has been denied.
Boriće se do kraja za svoje pravo koje joj pripada, a koje joj je uskraćeno.
That information has been denied to me.
Ta informacija nam je uskraćena.
Dear sister Anderson, your request for orphan's benefits…-"For Vincent Benedict has been denied.
Сестро Ендерсон, захтев за помоћ Винсенту Бенедикту је одбијен.
Our last appeal has been denied.
Naša žalba je odbijena.
A Sufi is thankful not only for what he has been given but also for all that has been denied.
Суфи је захвалан не само за оно што му је дано већ и за све оно што му је ускраћено.
But your claim has been denied.
Ali tvoj zahtev je odbijen.
A Sufi is thankful not only for what he has been given but also for all that has been denied.
Sufi je zahvalan ne samo za ono što mu je dato već i za sve ono što mu je uskraćeno.
This information has been denied us.
Ta informacija nam je uskraćena.
Hi cristi ajutama on me please, I got the card today brd is placed lam visa andwhen I got this card on paypal"This credit card has been denied by the bank Issued That your credit card.
Цристи ајутама и поздрави ме молим те, узео сам данас у БРД картица се ставља на лам визу икада сам добио ову картицу паипал" Ова кредитна картица је одбијена од стране банке ваша кредитна картица издао то.
Error message: This credit card has been denied by the bank that issued your credit card.
На врх са овом грешком:" Ова кредитна картица је одбијена од стране банке издао то ваше кредитне картице.
Cristi ajutama and greet me please,I got today BRD card is placed on the lam dream when I got this card paypal"This credit card has been denied by the bank ISSUED That your credit card.
Цристи ајутама и поздрави ме молим те,узео сам данас у БРД картица се ставља на лам визу и када сам добио ову картицу паипал" Ова кредитна картица је одбијена од стране банке ваша кредитна картица издао то.
We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.
Primili smo reč da će konačna žalba je odbijena i planirano izvršenje Rodni Garrett streljanjem je sada neizbežan.
Mr. Jones, your credit card has been denied.
Džonse, vaša kreditna kartica je odbijena.
But this privilege has been denied me!
Na žalost, ta privilegija mi je uskraćena!
I have acard to BT and I made the request for nush 2 times to make my paypal account for account creation when you enter"Card Number" I'm Dead"This credit card has been denied by the bank That your Issued credit card.
Имам картицу у Банца Трансилваниа инаправљена КСНУМКС или НУСХ да је потражња за у стању да свој налог на ПаиПал за креирање налога када увести" број картице" мој мртви" Ова кредитна картица је одбијена од стране банке која вам је издала кредитна картица.
His last appeal has been denied.
Njegova poslednja molba za pomilovanje je odbijena.
Резултате: 34, Време: 0.0421

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски